...可不是“jump water”! 快来看看奥运水上项目的英文都怎么说!

此动作近似跳水,故英文称为diving。跳水运动又可以分为“跳板”和“跳台”两种:跳板跳水:springboarddiving跳台跳水:platform[high]diving“双人跳水”英语怎么说?“跳水”是diving,“一双”常用double,但“双人跳水”不是doublediving!“双人跳水”正确的英文说法是:synchronizeddiving或简写为synchro...

【奥运会】历届奥运会会徽,你最喜欢哪一款?(2004-2021)

伦敦奥运会的会徽是由数字“2012”的变体图形所构成,包含了奥林匹克五环及英文单词伦敦(London)。与此同时,这图形也神似一名坐在电脑桌前忙碌工作的人。按照设计师的说法,该会徽“象征着活力、现代与灵活,反映了一个崭新的、丰富多彩的世界,在这个世界上,人们特别是年轻人不再处于静止状态,而是用新技术和新媒体...

Gym、stadium、hall……各种“体育馆”的英文是什么?

可以简写成gym,条件不受外部天气的影响。不过简写的gym含义更广,除了指体育馆,还可以表示“室内健身操”,或是“健身房”。gymnasium的代表是五棵松体育馆(Wukesonggymnasium)。IndoorStadium指周围有看台的露天大型运动场stadium专指周围有看台的露天大型运动场,最典型的代表就是“鸟巢”——国家体育场(TheNa...

奥运会上的DNF是什么意思?它不是游戏地下城,也不是DNF赞助的

DNF是DungeonandFighter的简写,翻译成中文的意思是地下城与勇士,是一款大家熟知的游戏。而奥运会上的DNF,是DidNotFinsh的简写,它所代表的意思是未完成。比如当运动员未完成比赛的时候,他的成绩便会DNF三个字母替代,下面常见的DQ也是同理。这里的DQ并非指冰雪皇后,也并非是指冰雪皇后赞助的,奥运会上DQ指的...

跳水关键的“压水花”,英文竟是...

译:东京奥运会上双人跳水的精彩镜头。我们看到英文中的标准用词是synchronizeddiving,还可以简写为synchrodiving。这里的synchronized是“形容词化的过去分词”,表示“同步的”,来自于动词synchronize(经常简写为sync)。10多年前我还在用ipod的时候,经常要连电脑的itunes进行歌曲的“同步”(sync),所以我对这个词...

看看理解奥运会专用车都什么样

英文名称:HYUNDAI创立年份:1967创始人:郑周永所属地区:韩国所属公司:现代集团作为雅典奥运会主要赞助商的韩国现代集团,3700辆现代、起亚汽车跑遍了整个雅典奥运会的道路,连接了所有的奥运会赛点与会场,直接刺激了市场销售(www.e993.com)2024年11月28日。当年8月,现代汽车在欧洲的销售额同比增长30.3%,达到20367辆。

解读第二版东京奥运会运动员防疫手册

东京奥运会运动员和官员防疫手册第二版28日发布,相比2月发布的第一版,最新版的防疫措施更加严格,也更加具体,操作性也比较强,但仍然存在一些问题无法解答。必须指出的是,这本防疫手册针对的是各国和地区参加奥运会和残奥会的运动员和官员,针对国际体育组织参会人员和媒体人员的防疫手册将在晚些时候单独发布。另外,...

划重点 提问题——解读第二版东京奥运会运动员防疫手册

东京奥运会运动员和官员防疫手册第二版28日发布,相比2月发布的第一版,最新版的防疫措施更加严格,也更加具体,操作性也比较强,但仍然存在一些问题无法解答。必须指出的是,这本防疫手册针对的是各国和地区参加奥运会和残奥会的运动员和官员,针对国际体育组织参会人员和媒体人员的防疫手册将在晚些时候单独发布。另外,...

奥运会十个有趣的小细节

为什么法语是奥运会的第一语言?奥运会开幕式上,所有的致辞都是以法语开始,然后才是英语。为什么呢?是因为法语依然是公认的外交语言吗?几百年来,全世界的外交官都要学点法语。不是。法语作为奥运第一语言是为了纪念现代奥林匹克之父顾拜旦。1915年,国际奥委会建址洛桑,顾拜旦的意图是在被战火摧残的欧洲大陆建立一...

微型小说《简写》:捕捉一瞬的意境

晚饭的时候,他跟老婆说起老人的事,老婆提起那个绿化带,说是奥运会期间有带着选手的车队从大路上经过,她有点得意,拉我到阳台上面,一起看雨中的夜色,雨中景观浅窄,但也许这是因为阳台的高度,妻脸上的神情兴奋而肃穆,仿佛她看见了大好河山。这是微型小说的奥妙,要用那么短的篇幅,甚至不到一千字的篇幅,怎么样...