勇踏前人未至之境,这是一生一定要去上一次的旅行

中文的翻译过来是——"勇踏前人未至之境"。这句话也是我的旅行观。我希望自己能多去一些小众惊艳、人迹罕至的目的地,特别是趁现在我还年轻的时候。金伯利、格陵兰、勘察加、罗斯海、斯瓦尔巴、阿拉斯加、西北航道、法罗群岛、南太诸岛、复活节岛、加拉帕戈斯、亚南极群岛、阿留申群岛...这些可都是我的心头草...

【陈巍翻译】刘如谦介绍基因编辑新进展

中文字幕好的,感谢Francis的精心介绍。很高兴与大家分享我们最近的一些新工作。关于开发分子机器,在动物或患者细胞中进行精确基因校正或大基因整合,正如Francis所说。事实上,当我向一位前小组成员提出这个标题时,他过去是我的团队成,现在是我的朋友。她说你为什么不直接给它起个标题呢?我猜年轻人会说,...

当你负债累累的时候该怎么办英语翻译,What to Do When You Are...

花呗这个月二十号借应什么时候还花呗是蚂蚁集团旗下的翻译一款借贷产品,客户可以通过花呗在支付宝平台实施消费,享受分期付款或免息优等服务。对花呗借款的还款日期,蚂蚁集团一般会依据客户借款时间、采用额度以及还款惯等因素实施定制,目的是为了提升客户的还款效率和逾期风险控制。一、花呗的还款日期设定1.客户...

有理数?被翻译带歪了,看完英文单词Ratio我才恍然大悟

中国在近代翻译西方科学著作,依据日语中的翻译方法,以讹传讹,把它译成了“有理数”。但是,这个词来源于古希腊,其英文词根为ratio,就是比率的意思(这里的词根是英语中的,希腊语意义与之相同)。所以这个词的意义也很显豁,就是整数的“比”。与之相对,“无理数”就是不能精确表示为两个整数之比的数,而并非没...

Paolo Pedercini 软工业宣言 Molleindustria Manifesto

What?软工业是什么?软工业是软斗争(softconflict)的理论和实践——偷偷摸摸、病毒般、游击式、微小得难以察觉的冲突——通过电子游戏,并在电子游戏之中。Where?软工业从何来?软工业诞生于资本价值化过程的软核心。她是认知劳动(cognitivelabor)的女儿,是共享信息的女儿,也是娱乐变成政治的女儿,反之亦然。

抖音boysboysboys是什么歌 Boys歌词什么意思中文翻译版

Mygirlsarecallin’measkin’mewhereI’mat我的姐妹都在打电话问我身处何方Didn’thit‘emback但我没有回复I’msorrythatImissedyourparty抱歉我错过你的派对IwishIhadabetterexcuse我多希望我能有个更好的借口...

爱乐之城主题曲《City of Stars》歌词是什么?中文翻译

中文翻译Justonethingeverybodywants每个人翘首以盼的Thereinthebars就是那热闹的酒吧中Andthroughthesmokescreenofthecrowdedrestaurants以及雾气袅袅的嘈杂餐馆里It'slove名叫爱的东西Yes,allwe'relookingforislovefromsomeoneelse...

Hold your horses 是什么意思?抓住你的马?这么翻译真是莫名其妙

Holdyourhorses.Allright,wheredoyouseethisothertelephone?你别急嘛。好吧,另一部电话装在哪呢?06.等等Holdit.Holdit.Holdit.IgottasidewithChandleronthisone.等等,这次我要站在钱德勒这一边。Holdit,holdit.I'msorry,sir.We'rehavingaparty.You...

“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?

“宇宙的尽头是中文”你读过最美的中国诗歌是什么？虽然现在翻译的版本众多，但是许多人表示许渊冲对《七步诗》的翻译才真正称得上“yyds”（永远的神）。（《WRITTENWHILETAKINGSEVENPACES》Podsburnedtocookpeas,Peasweepinthepot:“Grownfromsameroot,please,Whyboilussohot?”）诗歌是...

“生如夏花之绚烂!”泰戈尔的浪漫,是如何被翻译的?| 夜听双语

Andnooneintheworldwillknowwherewebothare.住在波上的人对我唤道——“我们从早晨唱歌到晚上;我们前进前进地旅行,也不知我们所经过的是什么地方。”我问道:“但是我怎么能加入呢?”他们告诉我说:“来到岸旁,站在那里紧闭你的两眼,你就被带到波上来了。”...