83岁评书艺术家田连元从容谈及晚年丧子…
83岁评书艺术家田连元从容谈及晚年丧子,“谁也不知道意外什么时候会来”!生者为过客,大家都好好活着!0条评论|0人参与网友评论登录|注册发布相关新闻王富龙释读东坡古籍:康熙宋荦刻本《施注苏诗》莫友芝批校孤本秘籍11月18日18:02|综合莫友芝刻本至诚无息自强不息今天08:02|滚动消息黄梅戏厦...
荷兰艺术家,从上海市区搬家到郊区:乡下无聊?那是你把自己困住了
艺术家徐冰的“英文方块字”系列作品,是将英文字母转换成横竖撇捺弯勾等汉字书写元素,把不具备汉字特点的英文单词融入汉字的书写结构中。《人山人海》丹尼有点“反其道而行之”的意味。他创作的《人是最高的山》,将装置艺术与绘画相结合,从外国人视角呈现汉字的美感与意蕴。作品推出后,获得了上海工艺美术协会...
正大集团Marisa Chearavanont女士参访艺术家Joanne Q工作室
11月9日,泰国正大集团董事长谢国民先生的高级特别顾问MarisaChearavanont女士一行人参观和拜访了当代青年艺术家乔男男(英文名:JoanneQ)的工作室。MarisaChearavanont涉猎多个领域。2005年,MarisaChearavanont与他人共同创办了TheBUILD基金会,该基金会致力于为偏远农村地区的边缘社区建造学校并提供职业培训。她还与...
在平等的基础上寻求东西方跨文化的理解
“比起文学和诗的语言,科技英语实在很简单。”在所里,张隆溪除了翻译科技资料,还将一本中文版《大熊猫》译成英文,将一本英文版《蛇类》译成中文,两本书由科学出版社出版。“但我的兴趣始终在文学上,所以我继续自学,还译出了法国史学家泰纳的《英国文学史》论莎士比亚的一章。”1978年,经由时任中国科学院成都分...
老艺术家晚年生活:宋丹丹学英语,有人住破旧小区有人享天伦之乐
在2020年,她曾提及自己计划“退休”,并离开了北京人民艺术剧院。表明自己将不再从事话剧演出。这几年来,宋丹丹除了偶尔参加综艺节目和拍摄电视剧外,更多的时间都用来陪伴她的丈夫和孙辈。最近几天,一位网友在香港的一家酒店偶然遇到了宋丹丹正在用电脑学英语的场景,深感她在退休之后依然保持学习的毅力。宋丹丹的...
中外艺术家联合创作英文音乐剧《麦克白夫人》
新华社上海2月27日电(记者孙丽萍)由莎士比亚经典悲剧《麦克白》改编的英文原创音乐剧《麦克白夫人》,将于5月在上海1862时尚艺术中心举行世界首演(www.e993.com)2024年11月23日。此剧由中国、英国、荷兰艺术家组成的国际团队打造。据了解,这个项目源自2022年上海文化广场推出的“华语原创音乐剧孵化计划”。上海文化广场副总经理费元洪介绍,这次,他们邀...
美院教授独创“英文书法”,一幅卖百万,网友震惊:这是啥玩意儿?
徐冰,这位祖籍浙江温岭、生于重庆的艺术家,有着丰富而耀眼的履历。他毕业于中央美术学院,后赴美国发展,并在国际艺术舞台上取得了显著成就。他的作品不仅在各大重要艺术机构展出,还收获了众多奖项和荣誉。徐冰的“英文书法”作品确实令人感到新奇。它们既像汉字,又像韩文、英文、日语,让人难以捉摸。比如“欢度春节”...
强大就是不一样!巴黎机场所有标牌都有中、法、英文三种语言标示
想象一下,一位法国艺术家在候机时,无意间被一块中文艺术展览的指示牌吸引,进而走进了一个展示中国山水画的展厅。在那里,他不仅欣赏到了中国传统美学的精髓,还可能与一位同样热爱艺术的中国游客擦出灵感的火花。这种跨越语言和文化的相遇,难道不是旅行中最美的风景吗?
真实的潜伏:英若诚临终前用英文吐露的秘密
去世已经多年的著名艺术家英若诚最近在网上又被人提起,是因为他的那本自传《水流云在》。这本自传当初由美国人康开丽在英若诚逝世前根据英文自述整理而成,它的中文版出版也有两年多了,但最近有人读了它的英文版,发现,里面有若干中文读者读不到的内容:英若诚曾经为国家安全部门工作,专门监视与他交往的外国友人。
“南京的辛德勒”:辛德贝格英文传记即将在美出版
即将上市的《贝恩哈尔·辛德贝格:南京的辛德勒》是何铭生用英语写成的美国版辛德贝格传。出版商说,它以此前历史学家未曾使用过的档案资料为基础,通过采访辛德贝格遗属,首次用英语完整地描述了辛德贝格的一生,进而澄清了历史真相,讲述了一个令人吃惊的英雄故事。