什么骗子,逼得民警都说英文了?《反诈实录第七季》第三集《跨国...

什么骗子,逼得民警都说英文了?《反诈实录第七季》第三集《跨国阻截》,看上海警方跨国搞反诈反诈宣传进行了这么多年,《东方110》特别节目《反诈实录》也已经播出了七年。如今,越来越多的人可以“一秒”认出骗子。所以,骗子们把目光投向了那些只身在国外,还涉世未深的留学生们。典型骗术一给留学生洗脑...

这些英文电影的中文译名,堪称神来之笔,你看过几部?

《末路狂花》是一部具有强烈女性主义色彩的公路电影,影片讲述了一位在婚姻中懦弱压抑的家庭主妇Thelma与好友Louise结伴出游,路途中,Thelma险遭陌生男子强暴,好友Louise失手将这名男子枪杀,随后二人踏上逃亡之路的故事。影片原名Thelma&Louise,是两位主角的名字的叠加,中文译名为《末路狂花》,“末路”精准贴切地道出...

文化舆情第043期中国观众对好莱坞大片审美疲劳 而中国电影如何...

《致我们终将逝去的青春》的投资方之一、北京麦特文化娱乐传媒董事长陈砺志:“今年的国产电影植入了当下社会比较主流的元素,能够影响观众去看跟自己密切相关的事情。这种相关性让这些电影具有好的市场接触面。”中国电影艺术研究中心副主任饶曙光:“从年初的《泰囧》到《西游降魔篇》,从近期的《北京遇上西雅图》到《致...

《热辣滚烫》电影英文名YOLO是什么意思?

影片英文名YOLO是什么意思?随着《热辣滚烫》的热映,影片的英文名也引发了观众的讨论。影片英文名YOLO,是“youonlyliveonce”的缩写,字面意思是“人生只有一次”,但它的潜台词很丰富,告诉你:要珍惜当下,活得精彩,为自己而活!《牛津英语词典》收录了YOLO作为感叹词和形容词的两种用法:Comeonjustdoit...

100个打响“上海文化”品牌最佳案例出炉!喜欢上海的理由又多了

单位:上海国际影视节中心4.演艺大世界助力世界级演艺集聚区建设单位:演艺大世界建设联席会议办公室(中共黄浦区委宣传部)5.中国上海国际艺术节打造具有世界影响力的文化品牌单位:中国上海国际艺术节中心6.ChinaJoy助力打造数字文化新高地单位:上海汉威信恒展览有限公司...

韦唯出席平遥国际电影展开幕式 中英文歌曲连唱尽显国际范

《Allthereis》是韦唯歌曲《和从前不一样》的英文版，表达了对放开视野、追逐未来的向往，对于这首歌的演绎，韦唯可谓“信手拈来”，松弛感十足，让人不由自主的跟着她的音乐舞动起来(www.e993.com)2024年11月27日。作为全球唱片销量领先的歌唱家，韦唯凭借其宽厚的嗓音和独特的演唱风格在华语乐坛中享有重要地位的同时，在国际同样享有盛誉，...

豆瓣开分9.1,究竟是什么好东西?

“我单方面宣布邵艺辉是华语电影创作者中最会写台词的导演之一”《好东西》点映口碑爆了,这是公认的事实。很多观众甚至觉得没有之一,它是很少见的期望值和满意度达成正比的电影,它极难得能赢得全场自发鼓掌,它值得提名年度最佳华语片。很开心,在行业需要好东西来吸引观众进电影院的时候,《好东西》来了。

英文版西游记冲上热搜!影视剧出海掀小高潮,单集最高卖出超100万元

11月4日，由杨幂、白宇主演的影视剧《谢谢你医生》在CCTV-8播出，该剧由世纪优优进行独家海外发行。董事长李福德告诉时代财经：“《谢谢你医生》于同日登录文莱Astro、新加坡Starhub、泰国TrueID、印尼Viu、iTalk北美等10多个视频平台播出，翻译版本也上线世纪优优在海外视频平台上的英语、俄语、阿拉伯语、西班牙语、...

《三体》将拍英文剧集 影视化之路艰难

《三体》将拍英文剧集影视化之路艰难齐鲁晚报·齐鲁壹点记者李睿美国当地时间9月1日,网飞(Netflix)宣布将拍摄《三体》英文剧集。原著作者刘慈欣本人和英文版译者刘宇昆将担任本片制片顾问,《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫、丹尼尔·布雷特·魏斯担任编剧兼监制,二人被中国剧迷称为2db组合,他们将联合《极地...