100个常见公共标识的英文表达,太实用了!

请勿打扰PleaseDoNotDisturb请勿倚靠车门PleaseDoNotLeanonDoor请勿遗忘随身物品PleaseDoNotLeaveYourBelongingsBehind请勿践踏草坪PleaseKeepofftheGrass请勿喧哗PleaseKeepQuiet请勿使用手机PleaseKeepYourMobilePhoneSwitchedoff请勿吸烟ThankYouforNotSmoking道路交...

复试自我介绍拉长,英文自述3-5分钟!这所学校要求一志愿

兰州交通大学建筑与城市规划学院发布复试细则,采用网络复试形式,其中强调个人简介部分要求考生用英文自述3-5分钟,包括教育背景、个人学习情况、实践活动与获奖、学术成果、特长爱好、人际关系、对报考专业的科研了解情况、硕士阶段的科研规划等。3-5分钟,不少小伙伴又得对预先准备好的自我介绍进行拉长了,关键是还是英文...

组图:春夏对镜头笑成眯眯眼 帽子上写“请勿打扰”抢镜

组图:春夏对镜头笑成眯眯眼帽子上写“请勿打扰”抢镜,新浪娱乐讯2019年5月31日,北京,春夏现身机场。她穿着长衫牛仔裤,简单装扮文艺清新范,对镜笑成眯眯眼可爱俏皮,戴口罩还捂嘴显呆萌。

在睡梦中学习,真的是件好事吗?

我特此挂上“请勿打扰”的标志。拜托了,阿洛伊斯,让我睡觉吧!原文:httpsaeon.co/essays/if-we-can-learn-while-asleep-when-will-we-ever-switch-off本文来自微信公众号:神经现实(ID:neureality),作者:KennethMiller,翻译:绒球兔纸,审校:一一...

请勿打扰 酒店客人的隐私时代(组图)

西班牙文的请勿打扰用动物“警告”你其表现形式也是多种多样,简约的,就是一张卡片,上边写着字;现代的,则用电子控制;童趣的,会把小动物挂在上边的;质朴的,就完全用当地元素呈现,比方说一个中国结;直白的,干脆就以一个字“OFF!”,都柏林的Dylan酒店挂的是一个红色的天鹅绒的“Z”字。

街头英文翻译笑死人

薛明扬介绍说,上海已将规范公共场所英文译写工作纳入“迎世博600天行动计划”,相关部门已制定了专项整改实施方案(www.e993.com)2024年11月11日。中西文化差异成翻译难题对于中西文化差异造成的翻译不当,姚锦清、潘文国两名专家不约而同地举出“小草正在休息、请勿打扰”这一例子,其中,中文所使用的是文学性表达,而西方文化中的公共场所标识一般都以...

周彦宏新歌受追捧 欲译成英文版向海外发行(图)

新浪娱乐讯签约怡高奥尔文化的歌手周彦宏,自年初推出新歌“请勿打扰”后,此歌便倍受追捧,这首歌曲表达了时代女性,当面对一些问题时,应该学会说“请勿打扰”。这首歌收录在了周彦宏第九张个人专辑《当红不让》中。目前这首“请勿打扰”在国内五大门户网站均可视听,而且在国内各大音乐网站都有链接。在电台方面,此...

2人照顾2000人,他们是小汤山医院心理治疗“最佳拍档”

音箱里,播放的是潘进刚和孟繁强精心挑选的舒缓音乐;房间的一角,成45度角摆放着座椅和茶几;阳光、绿植、透亮的窗、素色的帘、简单的画,还有门上贴心的“请勿打扰”。“很多都是我们自己准备的”、“7*24小时随时待命也是我们愿意的”,潘进刚和孟繁强觉得,在“健康所系、性命相托”的医学誓言面前、在“不计回报...

北京安定医院潘伟刚孟繁强:2人照顾2000人,他们是小汤山医院心理...

音箱里,播放的是潘进刚和孟繁强精心挑选的舒缓音乐;房间的一角,成45度角摆放着座椅和茶几;阳光、绿植、透亮的窗、素色的帘、简单的画,还有门上贴心的“请勿打扰”。小汤山心理治疗室余易安摄“很多都是我们自己准备的”、“7*24小时随时待命也是我们愿意的”,潘进刚和孟繁强觉得,在“健康所系、性命相托”...

周彦宏新歌受追捧 欲做英文版向海外发行(图)

签约怡高奥尔文化的歌手周彦宏,自年初推出新歌“请勿打扰”后,此歌便倍受追捧,这首歌曲表达了时代女性,当面对一些问题时,应该学会说“请勿打扰”。这首歌收录在了周彦宏第九张个人专辑《当红不让》中。目前这首“请勿打扰”在国内五大门户网站均可视听,而且在国内各大音乐网站都有链接。在电台方面,此曲在推出仅一...