中国科幻小说《三体》英文版全球销量逾2万册

《三体》英文版由美籍华人刘宇昆译自中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲的第一部。英文版的名称被直接译为《三体问题》。2014年11月11日,《三体问题》在美国出版发行。李赟介绍说,《三体问题》一度在亚马逊的“亚洲图书首日销量排行榜”上排名第一;在“2014年度全美百佳图书榜”上,《三体问题》也赫然在列。

网飞版《三体》热播,原著英文版销量创亚马逊销售历史

▲《三体》英文版位列亚马逊文学小说类第1名▲《三体》英文版位列亚马逊图书全品类第11名在日本，《三体》日文版也在日本亚马逊冲至第一位，日本著名游戏制作人小岛秀夫也在观看完Netflix（网飞）版《三体》剧集后，第一时间在社交媒体上推荐了刘慈欣的原著小说，以及豆瓣8.7分的超高口碑的国产《三体》剧集。...

中国科幻出海,褒贬不一的网飞版《三体》还要来第二季?

随剧集的热播,该剧的原著小说《三体》英文版也一度跃升至亚马逊网站的文学类销量第一位!与此同时,《三体》日文版也在日本亚马逊冲至榜首。除了“三体”三部曲外,刘慈欣的其他作品更是占领了日亚kindle电子书中国文学销售排行榜单的“半壁江山”。小岛秀夫是全球最知名的游戏制作人之一,也在观看完Netflix版《三体...

唐氏综合征人类胎儿血液单细胞多组学图谱

附:英文原文Title:Single-cellmulti-omicsmapofhumanfetalbloodinDownsyndromeAuthor:Marderstein,AndrewR.,DeZuani,Marco,Moeller,Rebecca,Bezney,Jon,Padhi,EvinM.,Wong,Shuo,Coorens,TimH.H.,Xie,Yilin,Xue,Haoliang,Montgomery,StephenB.,Cvejic,Ana...

年后市集见!北京图书市集·春季场图书摊主完整介绍_腾讯新闻

《科幻世界》创刊于1979年,是中国最具影响力的专业科幻出版机构之一,旗下拥有《科幻世界》《科幻世界·译文版》《科幻世界·少年版》和新版《科幻世界画刊-惊奇科学》四种深受中国青少年读者欢迎的畅销期刊,以及一大批以《三体》为代表的国内优秀作家的科幻图书作品以及引进国外优秀的科幻作品。科幻世界深耕中国科幻44年...

网飞(Netflix)将拍《三体》英文电视剧 刘慈欣担任顾问

该剧由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫(DavidBenioff)和D.B.魏斯(D.B.Weiss)携手《极地恶灵》第二季创作者AlexanderWoo共同打造,原作者刘慈欣与英文译者刘宇昆任顾问制作人,执导《星球大战:最后的武士》的导演莱恩·约翰逊(RianJohnson)以及影星布拉德·皮

“三体”英文是Three Body没人嘲,“满江红”翻译成却笑疯了?

三体问题的英文为“thethree-bodyproblem”，三个天体的问题；“body”指的就是“天体”，包括黑洞、...

《三体》英文版125万美元续约 创中国文学海外版权输出新纪录

签约《三体》英文版的托尔图书成立于1980年，是全球最大的幻想文学出版社。鉴于《三体》及刘慈欣在英语世界不断发酵的影响力和不断扩大的粉丝群体，出版社提前续约该作，并开出了125万美元的高价。据悉，自托尔图书成立以来，获得其百万美元以上预付版税的作家不超过5人，而刘慈欣便是其中之一，也是最新的一位。（...

《三体》再创新纪录!英文版以近800万续约

中国日报1月7日电近日,《三体》三部曲外文版运作方中国教育图书进出口有限公司宣布,已于近期同全球最大幻想文学出版社、美国麦克米伦出版公司旗下的的托尔图书(TorBooks)完成了中国著名科幻作家刘慈欣所著的《三体》三部曲英文版版权的提前续约,续约金高达125万美元,近800万人民币。据悉,这一数字创造了中国文学作品...

Netflix英文版《三体》确定演员阵容

Netflix出品的《三体》英文剧集敲定首批12位演员阵容:本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·艾德坡、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、JessHong、SeaShimooka、ZineTseng。该剧改编自刘慈欣的同名科幻小说,由《权力的游戏》导演/编剧/制片人搭档大卫·贝尼...