茅台酒冷知识大放送:不仅是国酒,还是上世纪飞行标配?
茅台的英文商标是MOUTAI不是MAOTAI。上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,因为那个时候还没有现代汉语拼音,贵州茅台酒的拼音就是KWEICHOWMOUTAI。直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由于贵州茅台酒已...
商务部:对原产于欧盟的进口相关白兰地实施临时反倾销措施
英文名称:Spiritsobtainedbydistillinggrapewineincontainersholdinglessthan200liters(usuallycalledBrandy)。产品描述:以葡萄、葡萄汁(浆)、葡萄皮渣、葡萄酒等为原料制得的烈性酒。用途:主要作为饮料酒供人消费。该产品归在《中华人民共和国进出口税则》:22082000。该税则号项下装入200升及...
商务部公告2024年第42号 关于对原产于欧盟的进口相关白兰地实施...
英文名称:Spiritsobtainedbydistillinggrapewineincontainersholdinglessthan200liters(usuallycalledBrandy)。产品描述:以葡萄、葡萄汁(浆)、葡萄皮渣、葡萄酒等为原料制得的烈性酒。用途:主要作为饮料酒供人消费。该产品归在《中华人民共和国进出口税则》:22082000。该税则号项下装入200升及...
台媒:蔡英文办公室一卫兵举枪自戕身亡,“宪兵指挥部”回应
报道称,负责戍守蔡英文办公室安全的卫兵,1日晚间21时40分许在执行勤务时,疑似情绪不稳举枪自戕,隔邻卫兵见状,立刻通报蔡英文侍卫室,并通报警消。警消到场时,卫兵已当场身亡,目前正由军方及警方调查中。对此,台“宪兵指挥部”1日晚称,“宪兵211营”古姓上兵,今日21时36分执勤卫哨时,持枪自我伤害,已...
从《牛津英语词典》里的尼克松访华例句,看英文里茅台的前世今生
白酒作为这一类酒品的通称,传统上多半英译为liquor(烈酒)或spirit(烈性酒,常用复数形spirits)。2020年,音译的baijiu被收进了英国知名的《柯林斯英语词典》(CollinsEnglishDictionary),反映的是baijiu这个词在英语世界流通够广,有足够的证据支撑,地位稳固确立,最终才能获得品牌英语词典的认可,正式成为英语单词的一员...
英文里的茅台
白酒作为这一类酒品的通称,传统上多半英译为liquor(烈酒)或spirit(烈性酒,常用复数形spirits)(www.e993.com)2024年11月8日。2020年,音译的baijiu被收进了英国知名的《柯林斯英语词典》(CollinsEnglishDictionary),反映的是baijiu这个词在英语世界流通够广,有足够的证据支撑,地位稳固确立,最终才能获得品牌英语词典的认可,正式成为英语单词的一员...
商务部最新公告!
英文名称:Spiritsobtainedbydistillinggrapewineincontainersholdinglessthan200liters(usuallycalledBrandy)。产品描述:以葡萄、葡萄汁(浆)、葡萄皮渣、葡萄酒等为原料制得的烈性酒。用途:主要作为饮料酒供人消费。该产品归在《中华人民共和国进出口税则》:22082000。该税则号项下装入200升及...
????论董宇辉“灼烧我心”的中英文皆一窍不通!
那么“灼烧”这个词显然没有这样的意思与含义,更不要谈什么通感手法,其实就是前言不搭后语而已!终于知道,董宇辉不过是一个耍嘴皮比较溜、能够唬住丈母娘的网红而已!我严重怀疑他的英语水平与汉语表达能力!顺便也给那位河南的语文老老师免费上上课!
商务部:对原产于欧盟的进口相关白兰地进行反倾销立案调查
英文名称:Spiritsobtainedbydistillinggrapewineincontainersholdinglessthan200liters(usuallycalledBrandy)。产品描述:以葡萄、葡萄汁(浆)、葡萄皮渣、葡萄酒等为原料制得的烈性酒。主要用途:主要作为饮料酒供人消费。调查期限:自2024年1月5日起开始,通常应在2025年1月5日前结束调查,特殊...
商务部公告2024年第35号 关于原产于欧盟的进口相关白兰地反倾销...
英文名称:Spiritsobtainedbydistillinggrapewineincontainersholdinglessthan200liters(usuallycalledBrandy)。产品描述:以葡萄、葡萄汁(浆)、葡萄皮渣、葡萄酒等为原料制得的烈性酒。用途:主要作为饮料酒供人消费。该产品归在《中华人民共和国进出口税则》:22082000。该税则号项下装入200升及以上...