【科普营养】“西柚”与“柚子”,别再傻傻分不清

例如沙田柚中含有的呋喃香豆素只有西柚的20%~50%,甜橙、柑橘和柠檬所含有的呋喃香豆素就更少了,对CYP3A4的抑制能力也远不如西柚(可轻微地影响肝脏代谢的活性),发生药物不良反应的几率也低很多。因此并不会造成较大的影响,所以可以适量食用,不过建议吃水果与服药至少间隔30分钟以上。最后还要插个小知识,我们常见的...

为什么总有人愿意将手机语言设为英语?网友们透露根本原因

2.英语界面不只是装，还能防广告。3.英文版植物大战僵尸，难度瞬间降级！4.中文太纠结，看着就舒心。5.切换成英文，手机瞬间瘦身36G。6.英文界面？有广告套路还会少？想多了。7.英文版没广告，我选择回归中文。有的人是为了学习英语，希望通过日常的浸泡，来提高语言能力。有的人则可能只是为了装，希望...

服务进博会 不仅有“小叶子”还有“小甜橙”

进博会高校“小甜橙”志愿服务活动已开展第7个年头了,此次进博会在招募志愿者时对英语口语水平有高水平要求,需要能满足境外旅客出行问询的需求。上海站专门设计了中英文双语版“上海虹桥站进博会服务手册”,涵盖站区设施、专区指引、“心尚”服务、进博简介等7大板块,让到来的中外旅客更加直观地了解车站环境。上...

被蚊子咬的“包”,英文名是 bag吗?

花露水有一个好听的英文名字,叫做“floridawater”,中文意思为“佛罗里达水”。为什么花露水的英文还牵扯到美国最南部的一个州——佛罗里达州呢?佛罗里达水是美国版的“古龙水”,有着甜橙、薰衣草的芬芳气味。据说,佛罗里达水又叫做“青春之水”,而青春之水在传说中就位于美国的佛罗里达州。美国人认为佛罗里达水有...

“花露水”的英文是toilet water?理解错了可就尴尬了!

首先,让我们来看看《韦氏词典》上“toiletwater”的英语解释。再进入EAUDETOILETTE的词条:“toiletwater”指的是有香味的液体,可以用于皮肤上,翻译为“淡香水”,表示香精含量一般为8%-15%的“淡香水”。价格一般为中档,也有一些比较低廉,整体价格相对来说比较亲人。

“花露水”的英文是toilet water?那不是“厕所水”吗?

喷了这么多年的花露水,你知道它的英文名字是什么吗?花露水可以用toiletwater来表示,别急着把它翻译成“厕所水”,toilet这个词并不是只有厕所的意思,它还可以指梳妆打扮,那用来梳妆打扮的水,不就是各种香水吗?事实上,toiletwater是从法语Eaudetoilette直译而来的,在法语中,香水也分好多种类型!