翻译泰斗许渊冲:“诗译英法唯一人”,今已百岁仍笔不辍耕

熊式一是一名翻译家,常年在英国深造。他在友人和教授的鼓励下,尝试改写了中国传统故事《王宝钏》,创造了英文话剧版本,并在1934年夏出版。熊式一靠着《王宝钏》在欧美一“剧”成名,在当时的英国引起了巨大轰动,并受到了英国戏剧家萧伯纳的接见,一时之间风光无两。“原来翻译是件这么光荣的事情。”年幼的许渊冲目...

中国嘉德2024春拍将于5月盛大启幕,呈献5000件艺术珍品,分两个阶段...

Lot5502李鸿章驾游汉伯克郡①英文版②汉堡市徽版各一枚1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM934),背为德文,1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM935),背为德国汉堡市市徽图案,两枚纪念章均为银铜合金材质,同一包浆,不同版式,当年多为出访纪念、馈赠之用,制作精美,是李鸿章出现在币章上的唯一史料,均PCGS:MS62...

浦东首秀,中国嘉德2024春季精品展盛大启幕,400+春拍珍品提前看...

Lot5502李鸿章驾游汉伯克郡①英文版②汉堡市徽版各一枚1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM934),背为德文,1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM935),背为德国汉堡市市徽图案,两枚纪念章均为银铜合金材质,同一包浆,不同版式,当年多为出访纪念、馈赠之用,制作精美,是李鸿章出现在币章上的唯一史料,均PCGS:MS62...

中华全国集邮联合会2021年度人员招聘公告

中华全国集邮联合会(以下简称“全国集邮联”)是国内各省、自治区、直辖市集邮协会和全国行业性集邮组织自愿结成的全国性社会组织。全国集邮联以邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观和习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚持党的基本路线,团结广大会员和集邮爱好者,积极发展有中国特色的社会主义集邮文化事业,...

细数大佬的童年-马云小时候回骂用英文

1980年得时候,澳大利亚的一个小男孩DaidMorley和家人到杭州旅游,碰见了马云,马云便主动向他问好,并提出和他练习口语(这点就比不了)。有媒体爆料出,马云幼时因为调皮捣蛋老被父亲骂,他就用自己学习的英语还口!第二位:李彦宏(被高考耽误的戏曲演员6666)...

跟着CPP NEWS 学英文(10)

此次集邮展览于6月11日至17日在湖北武汉举行,有来自世界八十多个国家和地区的近4700框优秀展品参展(www.e993.com)2024年11月19日。管道局老年集邮协会共有7名集邮爱好者参加了此次活动,其中最大年龄91岁。02KeyWord:Activities0201Whatareyoudoing?你在干什么?02

史无前例!朱婷获国际媒体造专属英文新词“zhuper”

朱婷获国际媒体造专属英文新词“zhuper”作为世界知名的排球专业媒体,Volleywood对于朱婷的追踪报道一向不乏各种溢美之词,去年评选的全世界最佳女排运动员,朱婷当选(郎平是最佳教练员),今年,Volleywood显然是找不到更好的赞美朱婷的词汇了,直接为朱婷创造了一个新的单词——“ZHUper”。众所周知,世界体坛对于明星球员...

又是一年春好处:中国嘉德2024春季拍卖会盛大启幕

邮品版块,梅兰芳系列邮品中的无齿邮票全套带厂铭;品相完美小型张;无齿邮票首日封以及小型张中国集邮公司首日实寄封。邮票设计家签名系列邮品中的钟灵签名的宝塔山邮票卡,田世光签名的牡丹邮票卡,孙传哲签名的纪4、纪71开国系列邮票卡,以及黄永玉、姜伟杰签名的金猴邮票等等,各具特色,美不胜收。

25句地道英文惯用表达(Ⅱ)

乐口英语公众号ID:lokoenglish关注1、Lovebegetslove.[字面意思]爱可以带来更多的爱。[解释]情生情,爱生爱。你不爱他,他就不会爱你。希望你多给他些爱,这样他会更爱你,我们都应该记住:Lovebegetslove.(Likebegetslike的意思是"有其因必有其果")。

流落在英国的圆明园文物——不能忘却的“国难”

《中国美术》中译本初版之时,原著作者扉页署名为“波西尔”,图书预售广告上又称其为“白谢尔”,全书最末的版权页上则署有英文原名StephenWoottonBushell,此人曾于1868年至1900年居于北京,出任英国驻京大使的医生。因其精于古董鉴赏,又长期驻华公干,曾受大英博物馆及VA博物馆的委托,在北京搜寻中国文物。