总理首席翻译张璐升迁,职务还真不低!
总理首席翻译张璐升迁,职务还真不低!市场投研资讯11.1408:47关注(来源:经济学家智库)优秀的人到哪里都能发光!即使加班到深夜,她也会抽出时间复盘当天的翻译内容,并且每天早上8点都会准时收听英语广播。最近刷到一个消息,多次亮相总理记者会的“首席翻译”张璐升职了!!根据外交部网站“翻译司”栏目更新信息...
埃及经济学家:金砖合作将为发展中国家带来切实利益
埃及经济学家:金砖合作将为发展中国家带来切实利益环球时报-环球网报道记者樊巍王雯雯2024年1月1日,埃及成为金砖国家正式成员,这对于加快经济结构转型、努力摆脱经济困境的埃及而言是一个关键时刻。近日,埃及经济学家、埃及亚洲研究与翻译中心主任艾哈迈德·穆斯塔法在接受《环球时报》记者采访时表示,金砖国家合作...
评论| 中国学者如何竟成印农业经济学科奠基人?事情是这样的…
陈翰笙与丹尼尔·索纳这两位农业经济学家的学术合作历程,为我们理解和构建具有国际视野和中国特色的农政研究理论体系提供了宝贵的历史借鉴。美国经济学家丹尼尔·索纳(1915—1974)是著名的印度问题专家,因其在农业经济和印度经济史方面的研究而闻名。其代表作有《印度的农业前景》(TheAgrarianProspectinIndia:Five...
新西兰访客签材料全要英文翻译,中介圈热传,会开放高端物业
ANZ高级经济学家MilesWorkman表示,6月20日即将公布的数据可能显示,自2022年第三季度以来,人均GDP下降了4.3%,甚至超过全球金融危机期间的跌幅。03中介圈热传会开放高端物业新西兰的豪宅中介呼吁重新考虑外国买家禁令,称新西兰“有钱不挣”。他们表示,如果放宽海外投资限制,房产中介的电话会被打爆。新西兰苏富...
开学第一课:与经济学家面对面
《经济学原理》作为一本享誉全球的经济学经典教科书,曾引领无数人步入经济学的殿堂,更是两度创下吉尼斯世界纪录。自1998年面世以来,该书已被翻译成20多种语言,畅销全世界。1999年,经济学家梁小民作为译者,首次将《经济学原理》翻译成中文,推介给中国的广大读者,曼昆也因此成为中国经济学爱好者的“老朋友”。
在机场里狂奔,还是提前2小时到达?经济学家:提前到达,就是浪费人生
经济学家:提前到达,就是浪费人生提前3小时进机场,优哉游哉过安检,然后提前1小时就可以坐在登机口前,看听到最后登机提醒的旅客从眼前飞奔而过,这种“把人生掌控在自己手里”的feel很爽?我得提醒你:如果你从来没有误过飞机,那么你很有可能在机场浪费了太多时间(www.e993.com)2024年11月22日。
中国即将迎来“通缩繁荣”?这是高级红、低级黑,还是翻译错误?
古博士说,通缩繁荣是利率持续下行下,经济延续较长时期的繁荣,这个词通常分布于西方经济学的各类经典著作中。这段话把我都逗笑了。请教作者哪本经典著作提到了这个词?通缩指的是物价持续下降,同比负增长。把通缩描述成利率持续下行,这个脑洞开得也太大了。真正的通缩下,企业挣不到钱,债务负担加剧,大规模裁员...
陆大鹏谈历史翻译︱在德国,“冯”先生一定是贵族吗
德奥两国对“冯”的处置方法是不同的。在德国,“冯”被视为姓氏的一部分。而在奥地利,不仅贵族头衔被废除,就连“冯”这样的词也被禁止使用。所以,著名的经济学家哈耶克,以前叫弗里德里希·冯·哈耶克(FriedrichAugustvonHayek),从1919年起就只能叫弗里德里希·哈耶克了。
新时代,我看中国丨坦桑尼亚经济学家:坦桑尼亚从与中国的合作中...
本期节目中,我们专访了坦桑尼亚经济学家哈利法·穆图姆瓦(KhalifaMtumwa)。哈利法·穆图姆瓦认为,在推动现代化发展过程中,中国政府大力提高人民生活水平的务实举措值得非洲国家学习借鉴。他表示,近年来,坦中双边贸易额增长显著,坦桑尼亚从与中国的合作中受益匪浅。他期待非中未来在投资、贸易及农业现代化领域进一步加强...
探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布
翻译|人文社科|哲学思想《柏拉图与亚里士多德:西方哲学文化的源与流》[美]阿瑟·赫尔曼著陈常燊孙逸凡译商务印书馆2024年5月提名评委:唐山内容简介:阿瑟·赫尔曼(ArthurHerman),美国著名历史学家、畅销书作家。除本书外,赫尔曼还著有:《苏格兰:现代世界文明的起点》《甘地与丘吉尔:抗争与妥协...