别再找了,这就是目前最强的翻译应用
归根结底,把英文翻译成中文,或者反向操作,且保持信达雅,是一件难事。哪怕是英语成绩还行的我,在逛英文网站、查外网资料时,依然也会有看得贼慢的问题,特别是遇到一些和技术、市场或科研有关的专属名词时,把一个非原生词汇转换成自己能理解的原生词汇所需的时间会大大延长。而对于普通大众来说,遇到不认识的单...
德国大叔“打飞的”来汉扎针灸,法国外交官带着翻译器看中医,武汉...
”“不用客气,我也为你的健康感到高兴。”4月18日上午,在青山区红钢城街社区卫生服务中心中医科治疗室间,正发生着这样一段有趣的对话——来自印度的老人巴尔万特手里捏着翻译器,和科室主任刘显荣一样,耐心对着机器放慢语速说着,此时英语、普通话、汉字、英文四种声画同步在此上演。巴尔万特和丈夫加斯旺多是印...
“优秀中青年翻译工作者”金晓宇:翻译让我实现劳动价值
金晓宇,男,1972年出生于天津,翻译家,浙江省翻译协会理事、会员。金晓宇译有英译中图书《船热》《诱惑者》《写作人生》《嘻哈这门生意》《剧院里最好的座位》和《十首歌里的摇滚史》等;日译中图书《和语言漫步的日记》《飞魂》和《丝绸之路纪行》等。(记者崔灿)
全球INS大会现科大讯飞、奔跑的镜头等人工智能产品
科大讯飞-语音同步翻译字幕:人工智能“同声传译”大会现场科大讯飞的“同声传译”将演讲者的讲话内容同步翻译成英文显示在舞台的屏幕,惊艳观众。同声传译一直是一项非常艰巨的工作,因为难度大,同传被评为“全球稀缺人才”也是“最难培养的人才”之一。因为有了这个高科技的出现,一向“抢手”的人类同声传译将陷入窘局...
我,印尼华侨,做英语培训两个月收入100万,还娶到乌克兰媳妇
后来,在桂林南方航空大厦,负责人强调,对我们来讲,最重要的事情就是努力学习,因为飞行员对英语的要求比较高,至少要考到100分。机会难得,如果过了英语这一关,我就可以实现梦想了,但我英语不是很好,基本上靠自学。小学、初中时,老师读英语有口音,或者经常读错,加上那时候没什么动力学英语,导致英语是我所有科目...
冲上热搜!龙的翻译变成了“loong”?
中国第一块电脑CPU芯片“龙芯”的英文名就叫“Loongson”;功夫巨星李小龙的英文名,被译为“LeeSiuLoong”;翼龙无人机由中航工业成都飞机设计研究所研制的一种中低空、军民两用、长航时多用途无人机,英文名为“WingLoongUAV”;由国家新闻出版广电总局电影频道节目中心等单位联合摄制的电影《龙之战》的英文...
这一年,我失去的,我获得的
以下,是我们从征集来的近100份回答中,列出的「年度打工时刻」,希望新的一年,我们能从工作中收获更多积极的成长——文|谢紫怡编辑|辛野运营|虎鲸‘开会时的“社死”一刻,我在想什么?本次征集见证了不少打工人的职场“社死”时刻,它们大多发生在各种工作会议上。投错的屏幕、发错的信息、说错的话、叫错...
100年前,你能考上北大么?
上个世纪初,北京大学汇聚了众多璀璨的知识精英,是万众瞩目的中心。那么,百年前的北京大学出什么样的题目来考选新生,才能反应北大学人的立场、志趣和认知呢?由现北大副校长任羽中主编,北京大学校刊编辑部编辑的《为国选士》一书,收录了1917年到1948年老北大的招生考试题目。当年的北大,不光考国学,也考英语、数学...
主打英语学习!2023年高品质翻译笔大盘点
印象笔记EverSCANPro集查词、翻译、录音于一体,通过科大讯飞翻译技术大大提升了中英文识别能力,诸如书本、试卷均能胜任,加上会议记录存储翻译功能,无论是学英语还是会议记录都是不错的帮手。文本翻译是印象扫译笔EverSCAN一个重要功能,它内置英中和中英两种词典,可以实现即扫即译。扫描出的单词不光会把翻译的内容...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点
节目名称:《无我》一、推荐标题1.淡泊则心自诚2.一鲸落,万物生3.粗缯大布裹秀心4.落花无言,人淡如菊5.不惑于名利,不负于初心6.名利皆浮云,初心才是真7.洗涤名利心,报我国与民二、名言金句1.鲸落海底,哺暗界众生十五年。2.夜把花悄悄地开放了,却让白日去领受谢词。