对话英文版《剧院魅影》主演乔纳森:演魅影我有一个小习惯,每次...

乔纳森：Thegameswe'veplayed,tillnowareatanend.（“致命的游戏终于要开启”，源自《ThePointOfNoReturn》）Q：在排练中有哪些小习惯？乔纳森：喝水可能都不是习惯而是一种生活方式了，因为魅影要粘好几层假面，又有特殊的妆造，总是出很多汗。所以每天都要狂喝2升水才行。而演出前其实我有...

同事要走我的大便做测试,没想到成了肠癌预告

睁开眼睛看到的天花板、病房里仪器的滴滴声还有熟悉的消毒水味让我的脑子慢慢开机,动动手指,脑补了电视剧中常见的桥段,我的内心一阵不冷静:我“重生”了!看到了熟悉的亲人,想说点什么,只觉得腹部剧痛,怎么形容呢?连呼吸都会痛,甚至有个念头浮上来:让我晕过去吧,可能还舒服点。等我冷静下来,才有精力观察自己。

26岁被开除,39岁坐牢,他却引领中国人走向了世界|萧乾|杨绛|周作人...

《念楼学短》出版后,被称为现代版的“古文观止”,90多岁的杨绛曾为其作序,大加赞赏,用四个“好”来形容:选题好,翻译的白话好,注释好,批语好。●杨绛为《念楼学短》所作的序钟叔河说:“古文最简约,少废话,这是老祖宗的一项特长,不应该轻易丢掉。”《念楼学短》2020年再次修订,一举卖掉了10多万本。

小邓:我在德国难民营工作第四年了|新气集

但我接触到的大多数华人难民都是35岁以上,不通英文和德文,文化教育程度也不高,在这里很难找到工作,反而会很累,也很孤独寂寞,所以但凡有别的可能,我个人都不建议走这条路。李梓新:您之前还认识过一位渐冻症的病人是吗?他的情况是什么样的呢?小邓:那位难民是说阿拉伯语的,但我不确定是来自哪个国家。那是我...

余秀华:在最忠诚的文字面前“一切的苦厄都成了配菜”

余秀华:我现在写得很好。羊城晚报:如果某天灵感没有了呢?余秀华:不可能。创作对我来说是一种天生的东西,它与灵感的关系不是很大,就像吃饭、喝水一样,当我需要的时候它就会出现。羊城晚报:为什么这么笃定、这么自信?余秀华:因为我在吹牛。哈哈。

大国小民 | 20年前,我在水木BBS找到真爱

彼时,家里只有我和我妈,老母亲整天只知道“两点一线”地上班,对互联网一无所知(www.e993.com)2024年11月18日。而我作为家里唯一的年轻人,虽然考过了英语四级,但是对着电脑上那一串串跳动着的字符加数字,完全手足无措。两个安装师傅叹了一口气,从口袋中掏出几张碟片,打开了电脑,开始给我安装系统和基本的办公软件。然后又教会我怎么上网,怎么...

一个·韩寒电子刊_腾讯网

网友们有的调侃,有的不解,有的欣慰。尼尔的助理给他翻译了很多评论。"我觉得大部分都非常幽默和机智。"他说。而这事儿在美国媒体那里,却引发争议,有的美国网友甚至愤怒地说:"布什家族就是把我们卖给中国的卖国贼。"对此,尼尔两手一摊,"我不觉得这是一个很严肃的话题。""我觉得他们没有幽默感……人都要...

这部贺岁喜剧片真会拍,赤裸裸揭示打工人的现实,笑着笑着就哭了

所以,他们见面时,本该是经理见下属的姿态,却成了阿谀奉承的大型名场面。马杰的开场白,就是一段表达内心殷切盼望的...顺口溜。盼星星盼月亮盼着深山出太阳以后您就是我的下属了胡建林来了没多久,马杰逐渐也发现了里面的猫腻。原来,这事儿背后还真有“幕后黑手”。具体是...

英文导游员:转战直播,导游依然是我不变的身份

凭着热爱，他在毕业一年后取得英文导游执业证，2016年开始英文导游工作。直到疫情前的2019年，一直按部就班地带团。按照所在旅行社的安排，郭志伟所带旅行团一般分为两种，一种是以家庭为主、包车包导游的定制团，团期一般为3晚4天或4晚5天；另一种是20人-40人的大巴车一日游团。两种类型的旅行团穿插，令他...

杨宪益逝世十周年:我不是翻译家,只是翻译匠

杨先生把那一句“满纸荒唐言，一把辛酸泪”翻译成了“Pagesfulloffantasticwords,pennedwithbittertears.”真是既直白又精准。关于《红楼梦》的翻译，二位有没有什么故事可以给大家分享呢？杨译本《红楼梦》赵蘅：关于我舅舅的翻译生涯，根据他的自传，追溯到最早应是1938年的《离骚》，但是我舅舅始终...