非洲人都讲哪些语言?
非洲的其他主要本地语言还有豪萨语(Hausa)和阿姆哈拉语(Amharic)。豪萨语属于闪含语系(Semito-Hamiticlanguages),也就是亚非语系(Afro-asiaticlanguages),它是豪萨人的语言,使用者主要分布在北非,以它为母语的人约有5400万,另有约3400万人以它为第二语言。阿姆哈拉语也属于亚非语系,它是埃塞俄比亚的联邦工作语言...
女学生不顾父母反对远嫁非洲,不料丈夫是皇室后裔,丈母娘很满意
白杨的爸爸可是闲不住,到了非洲还是保持了中国人勤劳的本色。先是在农场种地,后来又开起了民宿,还负责做饭。虽然语言不通但老爷子却觉得在乌干达的日子比在国内还惬意。白杨看着老爸乐呵呵的样子,心里暖暖的想:"看来爸爸终于放下对我婚姻的成见了。"白杨妈妈则是全身心投入到带孙女的"伟大事业"中。不过她可...
南非“90后”小伙玩转跨文化人生:学中文是为了“扩大我的脑袋”
“大部分中国人都觉得非洲是个很穷的地方,很多人也会认为非洲都是沙漠。实际上,非洲有很多不同的语言,不同的人种,不同的食物,也有很多不同的自然环境。”范睿杰告诉记者。他希望自己能成为中非交流的桥梁,“我的目标是要把中国的历史与文化逐渐介绍给外国人看,再把非洲历史以及有趣的非洲人介绍给中国人看。”...
法国是黑人国家还是白人国家?为什么法国足球队都是黑人?
17世纪,强大的法国是非洲的第一个殖民者,占有非洲大片土地,所以现在很多非洲国家地区的官方语言就是法语,比如我们熟悉的就有埃及摩洛哥、卢旺达、马里,中非、喀麦隆、刚果、马达加斯加、塞内加尔等。也因此这部分非洲人与与法国人就不存在语言障碍,而且被殖民过的人民,连文化隔阂都较少,这也为以后黑人大规模进入法国生根...
浅谈北非地区,阿拉伯帝国最鼎盛时期,对亚非欧地区有什么影响?
自1884年以来,另一个非洲舆论论坛是由约翰·t·贾巴武多年编辑的《黑人之声》,《黑人之声》第一次世界大战前不久,非洲语言的11种期刊出版,但并不是所有的期刊都为非洲人的事业辩护。1911-13年以系列文章出版,1964年在开普敦出版,这条法律保存在利和伯和温得和克;维布伊的日记于1929年出版,方法论和非洲史前美国...
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释
比如,影视译制机构刚开始先从非洲官方语言英语、法语着手进行译制,后来发现很多非洲人并不会讲、也听不懂官方语言,还是习惯看本地语作品(www.e993.com)2024年10月17日。于是,他们在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦等国家举办“中国影视剧配音大赛”,寻找能以本地语配音的非洲“好声音”,这样才能从文化氛围、思维意识上更好地贴合当地受众的观赏习惯。
美媒:非洲年轻人热衷学习普通话
卡斯舒拉说,非洲人经常需要学习新的语言,只要外语是可选的,将它们纳入学校课程就不是问题。“纳尔逊·曼德拉也曾学习南非荷兰语以便更好地了解南非白人。同样,我认为学习普通话对非洲人是有意义的。”(作者阿努·阿德奥耶、伊德里斯·穆克塔尔,陈一译)
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释-光明日报-光明网
比如,影视译制机构刚开始先从非洲官方语言英语、法语着手进行译制,后来发现很多非洲人并不会讲、也听不懂官方语言,还是习惯看本地语作品。于是,他们在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦等国家举办“中国影视剧配音大赛”,寻找能以本地语配音的非洲“好声音”,这样才能从文化氛围、思维意识上更好地贴合当地受众的观赏习惯。
阿里纳斯语言歧视南苏丹男篮,引发恩比德强烈不满
阿里纳斯语言歧视南苏丹男篮,引发恩比德强烈不满美国队在先前热身赛中险些被南苏丹爆冷击败,最后靠着詹姆斯的致胜上篮才勉强过关。但比赛过程在大将军阿里纳斯眼里,却是感到不可思议。认为美国队怎么可以烂到差点打输一支非洲球队,语气中涉嫌很大的歧视,也引来恩比德的不满。阿里纳斯说美国男篮居然快输给那些非洲人...
世界语言谱系及语种全览
贝贝尔语族位于北非山地,代表语言有特哇力语(Tuareg)、卡比勒语(Kabyle)、塔马舍克语(Tamazight)等。它们在非洲北部抵挡住了阿拉伯语的进攻。(四)库施特语族(CushiteBranch):主要分布于埃塞俄比亚、厄立特里亚、苏丹和索马里。包括索马里语(Somali)、加拉语(Galla)、贝扎语(Beja)等等。