方便面可不是“convenient noodles”!精准表达是这个!
煮泡面的英语表达是"cookinstantnoodles"或"boilinstantnoodles"。例句:Afteralongdayatwork,shedecidedtocookinstantnoodlesforaquickandeasydinner.在一天辛苦工作后,她决定煮方便面作为一个快捷而简便的晚餐。#与煮泡面相关的英语1."倒开水"在英语中可以表达为"Pourboiling...
学地道语法和精彩表达 | 第四期 | 五花八门用英语怎么说?
6.9精读文章Bunnypower白兔神威(Para.5)Asforeigngoodspouredin,WhiteRabbitslosttheirdomesticdominance.pour的主语除了常见的液体外,也可以是人群或者其他大量出现的事物,pour后可以副词或者介词词组表示方向,例如pourin可以表示涌入,pourout则可以表示涌出,例:Commuterscamepouringoutofthestati...
英孚教育口袋英语:“用心去做事”英语怎么说?
Pour是“倒”,如果将心事比作液体,Pourone’sheartout就是将内心深处的想法说出来。例句:YouaretheonethatIcanpourmyheartoutto.你是我可以倾诉心事的人。4,Eathisheartout.悲伤难受打开网易新闻查看精彩图片例句:ThegirlhelikesisdatingBill.NowTomiseating...
脱口秀 | Tea还是Cha?英语中“茶”的发音竟然源自闽南语!
除了极少数地区,现在全世界的“茶”只有两种发音,一种发音类似英语的“tea”,比如法语的“thé”、西语的“té”;另一种发音则类似“cha”,例如印地语中的“chai”、俄语的“чай(chai)”。虽然茶的发音基本就两种,但是它的种类可不少呢,你都知道吗?那在今天的节目里,Leona老师和Blair老师就来聊聊“...
英语口语:“泼冷水”用英语怎么说?
此外,“泼冷水”在英语中还有另外几种表达。1.pour/throwcoldwateronsth.是不是很震惊?竟然和你想的一模一样!这就是正确的表达,而不是Chinglish。文化总是有些相通的地方嘛。例句:Myteacherneverpourscoldwateronourideasthatseemstupid....
2021年高考英语全国甲卷和乙卷单词、短语!
1.pourinto川流不息地涌入PeoplehavebeenpouringintostadiumssincethedaysofancientGreece.从古希腊时代起,人们大量涌入体育场(www.e993.com)2024年10月31日。2.continuetodosth继续做某事Inaround80A.D.,theRomansbuilttheColosseum,whichremainstheworld’sbestknownstadiumandcontinuesto...
什么是“宝贝时差”?
洗发水挤到牙刷上8.Pourbabymilkovermybreakfastcereal用宝宝的牛奶给自己冲早餐麦片9.Gettingupandgoingtotheofficeonaweekend(whennotsupposedto)周末不上班的时候起床去上班10.Putwrongclothesonchildren给孩子穿错衣服...
科幻翻译的信达雅:从刘慈欣出海到引进格雷格·伊根
为什么会读了好几年,竟然还没有入学?“我”的母亲又为什么会把大哥在“机电学校”读书视为全家的希望?这句话玛格丽特·杜拉斯的法语原文为:“L'écoleVioletn'existantpasàlacolonie,nousluidevonsledépartdemonfrèrea??népourlaFrance.Pendantquelquesannéesilestrestéen...
“头发油了”不是"hair is oil",翻译错误很尴尬...
Hisparentsoftenhaveaquarrelabouttrifles,sohehastopouroilontroubledwaters.他的父母经常为小事争吵,他不得不居中调解。油腻的食物是greasyfood,那么油腻的人用英语怎么表示呢?他好油腻用英语怎么说?greasy/oily油腻的;油滑的...
小撒原名曝光!网友:中文名和英文名Beer Sa对应上了!
8.瓢pour大雨9.tony带水10.贪生pass11.even不值12.lose谁手13.半tour废14.深藏blue15.无可phone告16.人见人eye经常上网冲浪的朋友想必对上述中英混合的“谐音梗”熟到不能再熟了。那么在英语中是否存在“谐音梗”?“谐音梗”用英语怎样表达呢?