伊朗文坛巨匠与中国的情缘

20世纪初,美国东方学者劳费尔在《中国伊朗编》中指出波斯文借用中国词汇的现象,列举部分音译词:“paizah”(牌子)、“taiwan”(大王)、“kaowan”(高王)、“taihu”(太后)、“fuzen”(夫人)、“Kunchun”(公主),以及波斯语中“茶”的读音,这些都是语言交流的实证。两千多年来,中伊两大文明在科学、文...

专家欲废汉字,他用 96 字读音相同的 2 篇奇文反驳

信息来源：《新周刊》，详见文末链接。翟秋白是最早支持汉字拉丁化的人之一，他倡导用拼音取代汉字书写。他之所以产生这个想法，是因为他注意到当时西方发达国家普遍使用拉丁字母。于是，从1928年起，翟秋白开始研究汉字的拉丁化。《中国拉丁化的字母》是最早被记录的汉字转换成拉丁字母方案之一。在这段时期，许多专家...

专家提议废除中国汉字,他写下2篇奇文反驳,全文96个字读音相同

这篇文章只有“shi”一个的读音,不同的声调,全文只有96个字,但却堪称世界奇文。而这篇文章也是赵元任用来证明中文的特殊性和不可代替的一个重要成果。整篇文章看似是为人们讲述了一个姓施的书呆子关于吃狮子的故事,表面上看这篇文章更像是文字游戏。但只有了解其真正的意思和赵元任的良苦用心,才知道这篇文章...

日本文豪的汉语随想

但音读“KOKKYOU”,训读“KUNIZAKAI”,发音完全不一样。日本的文学评论界认为这里的读音是音读,从优雅的川端文学判断,此处的读音不会用浊音。因为浊音拖泥带水,不清纯不贯通。这跟川端康成的小说经常使用平假名有关,他曾经表示过日语中的平假名是女性文学,写作时不知不觉就会用上。这一点,跟他同时代的作家相...

九上语文第16课《我的叔叔于勒》精品实用高效教学设计

读音释义①拮据(jiéjū):缺少钱,经济境况不好。②褴褛(lánlǚ):(衣服)破烂。③阔绰(chuò):排场大,生活奢侈。④嘟囔(nang):不断地、含混地自言自语。⑤与日俱增:随着时间的推移而不断增长。⑥莫名其妙:说不出其中的奥妙,表示事情很奇怪,使人不明白。名,说出。

七上语文第2课《济南的冬天》精品实用高效教学设计

读音释义①响晴:晴朗无云(www.e993.com)2024年11月20日。②设若:假如。③秀气:秀美小巧。④贮蓄(zhùxù):存放、积存。⑤澄(chéng)清:清亮。⑥空灵:美妙无穷而不可捉摸。整体把握1、有感情地朗读课文,用一个词语概括济南冬天的气候特点,然后说说文章是从哪两个方面来表现这一特点的。

《说文解字》第777课:玄之又玄,众妙之门,细说“玄”字

1、疐。读音有两个:(一)zhì。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“疐,碍不行也。从叀,引而止之也,叀者,如叀马之鼻,从冂,此与牵同意。”许慎认为是会意字。本义是阻碍。因为许慎认为疐是会意字,我们要看一下字形演变:...

世界文坛巨匠莎士比亚

今天让我们一起了解世界文坛巨匠莎士比亚。威廉·莎士比亚(1564—1616)是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他一生共写了38部戏剧(含与人合作1部)、154首十四行诗、两首长诗和其他诗歌。莎士比亚在总结先人经验的基础上,把英国的戏剧水平发展提高到前所未有的高度。他的戏...

民国专家建议废除汉字,他写下96字奇文,全篇只有一个读音!

可以说，当时极具影响力的文坛名家和学者都站在了传统文化的对立面。而有一人，身为语言之父，也很提倡，并写下一篇奇文《施氏食狮史》，全篇96字，读音皆为“shi”（当时没有声调之分）。赵元任是民国少见的“全才”，与梁启超、王国维、陈寅恪一起被称为清华“四大导师”，生于天津，高中时期因成绩优秀被...

艾米莉·勃朗特诞辰200周年 一生30载徒留《呼啸山庄》却震惊文坛

我所住的房子外面本来就是一片荒凉的花园,这时我几乎感到我也是在当年约克郡旷野附近的那所古老的房子里。我嘴里不知不觉的念着WutheringHeights……苦苦地想着该怎样确切译出它的意义,又能基本上接近它的读音……忽然灵感自天而降,我兴奋地写下了《呼啸山庄》四个大字!