弄堂读lòng还是nòng?官方:城管部门工作失误,会更换正确读音的路牌
苏州市地名委员会专家组成员柯继承斩钉截铁的说:“他们搞错了,应该是读‘lòng’!”而根据最新版的《现代汉语词典》,当“弄”字读作“nòng”时,词性为动词,有摆弄、玩弄、设法取得等词义,而当其作为名词使用、表意为小巷、胡同时,则应读作‘lòng’。所以,确实是“一人弄”的官方名片弄错了。苏州市民政局区...
獭们不是明星动物,为什么动物园却一定要养?
“看,这个是水lǎn!”“这是什么?哦……这个叫水lài。”只要在广州动物园的水獭馆外站上10分钟,就能听到水獭名字的各种读音。在广州动物园,游客可以看到3只水獭。但许多人对它们还很陌生——路过时如果运气好,就看看它们吃饭游水的样子;要是水獭躲在不好找的地方,大多数人瞧两眼就走了。挠痒痒的壮壮...
三个贝念什么?赑的读音和意思
赑匿(bìnì),释义为大逆不道。出自《周书·庾信传》:“既奸回之贔匿,终不悦於仁人。”拓展阅读赑屃的寓意赑屃从古代到近代,一直都有很重要的文化象征的意义。1、权利地位的象征;2、长寿吉祥的象征,人们崇拜龟,一直把龟奉为长寿的象征。3、地域文化的象征;4、图腾崇拜与神仙方术崇拜盛行,代表了人...
5岁出道,被父母当摇钱树,红遍华语乐坛的“贺岁公主”是怎么陨落的?
当年她销声匿迹,公司并没有公开她养病的消息,大家都不知道她住院。突然,有位叫卓一婷的香港明星车祸去世,两人的名字读音一样,只差一个字,无良媒体开始炒作。一传十十传百,卓依婷“去世”的新闻就这么传遍全国。有人为了博眼球,伪造她的“车祸现场照片”;信以为真的卓依婷亲友,还打电话给她的父母慰问。无...
文字是“烤”来的:燺熇燔炙炮,烤肉有门道
《辞海》说,烤靠通焅,词义读音同样接近燺、熇二字。这个字如今多见于东北的那道“铁锅烤靠大鹅”,也是诸书无此字。不知要不要算大千居士的自我作古?“烤肉煮肉图”壁画砖,甘肃博物馆熊掌、鸳鸯怎么吃?“有兔斯首,炮之燔之。”“有兔斯首,燔之炙之。”...
24年前《还珠格格》中的风波,谁说谎,谁是真性情,如今真相大白
比如曝光的“曝”,台湾的读音是pù,而内地读音则是bào(www.e993.com)2024年11月3日。再如:台湾说“我用走的”,内地的说法是“我走着去”;台湾人说“你有吃吗”,在内地的说法则是“你吃了吗”……琼瑶有一个非常硬性的规定:任何人都不可以对她的剧本改动一个字,甚至是一个标点符号。
日本人爱写的「〆」竟然是汉字?「」、「卍」……日本特有文字符号...
但是因为日本年轻人常讲的用词「マジ(maji)」(意思大概等同于中文的「真~」),和卍的读音「まんじ(manji)」颇为类似,便被年轻人加以利用,在2016年开始在年轻族群之间大为流行,直到近几年才渐渐销声匿迹,让具有宗教意涵的「卍」字回归朴实平静。这一次介绍的日本特有文字符号「々」、「ヶ」、「〆」都是...
留学起外文名,多是为了好交流
以日本为例,由于日语也使用汉字与拼音文字,中国留学生到日本通常可以直接将自己的名字转成日语读音,获得一个新名字的同时,还能学习不少日文读音知识。在法国,虽然英语同法语所使用的字母几乎一致,但由于法语和汉语拼音的发音方式大相径庭,很多学生的中文名按法语拼读方式叫出来已经“面目全非”,所以在法国留学的...
“克隆”为何“销声匿迹”了?从多莉的一生窥见答案,太可怜了
语言是人类交流的纽带,它会随着时间的推移而不断变化。人类社会在不断进步,旧词不断被淘汰,新词不断诞生,不同的语言有了交流融合。以中文为例。我们的文化虽然是一脉相承,但语言却不能说一成不变。根据语言学家的修复,在古汉语中的读音与今天的读音有很大的不同,甚至可以说是不相干的。
中国历史的祛魅:评《中国历史研究手册》
p.74:西班牙的查尔斯五世:查尔斯是英国的读音,但这位西班牙国王一般译作“查理五世”。p.77:旅顺,theKronsdadtofNorthChina:喀琅施塔得英文似当作Kronstadt。p.79:L.S.Yang的评论:此人是杨联陞。p.83:Tō-on唐音:由禅宗僧人和其他宋、名、清时期的僧人引入日本:“名”应作“明”。