汉字中的“冫”“氵”“灬”都代表什么?为什么温度越来越高?
那么四点水的“灬”同样也是一个字,但是这个字,反而和水没什么关系,而且它有两个读音,读huo的时候,用作部首,读biāo的时候,表示烈火之意。所以四点水跟水没什么关系,反而跟火有关,通常表达的是燃烧或者加热,比如蒸、煮、煎、熬、热,还有燃烧的燃、烈火的烈,这些字你一听就知道都跟火有很大的关系。那为...
格萨尔王与凯撒有什么关系?一个名号背后的文明交流史
安息,语言学构拟的汉代读音是ans??k,即汉朝对波斯帝国阿尔沙克(arshak)王朝的音译,被罗马贬称为帕提亚的也是它。安息以及历代波斯王朝的君主,都喜欢使用“万王之王”这个源自两河流域的头衔,这个称号的缩写被汉语音译为“沙阿”,请暂时记住这个头衔,因为它和我们今天要讲的话题密切相关。说回西行的汉朝使团,安息...
东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田,日语会根据其在不同词汇中的意思读成“ten”或者“den”,听起来与中文发音类似。因为有太多字的读...
在东京七年,对日本“袪魅”_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
就是同一个词、同一个读音、同一个发音可以有多种写法。比如“儿童”的读音是“Kodomo”,“Kodomo”就有三四种写法(子ども、こども、子供……)。我曾见到报纸分析这些写法,在什么场景下应该用哪种,什么场景下第一个字应该写成“子”,后面两个字用平假名,什么情况下应该三个都用平假名。在日文里人们经常会...
鼎铛玉石鼎铛:用法、读音及比喻含义解析-鼎铛玉石的意思
答:建议可通过多练习、不断学习和向老矿工请教来增进声调准确度,同时要保持耐心和毅力,相信正确的声调一定会带来更好的收获。玉石皮子啥意思玉石皮子是一个俗语,用来形容一个人的个性、品质或事物的内在优劣。玉石皮子的含义主要是指一个人的品质和内在素质像玉一样优美,不像皮子那样粗糙。在文化中,玉石一直是代...
港式译名,只有看懂了才会感叹汉语的神奇
但在粤语翻译中,韵尾发达的优势就显现出来了(www.e993.com)2024年11月12日。就拿Beckham的翻译来看,普通话译为“贝克汉姆”明显加重ck和m。而“碧咸”二字的粤语读音,就已经是“bikhaam”了,既简洁又符合发音。所以说,当你用普通话念贝克汉姆时,贝克汉姆本人大概率不会知道有人在喊自己的名字。但如果你用粤语读“碧咸”二字时,他可能就听懂...
《西游记》片头曲该怎么唱?别吵了,五度标调法有话说!
五度标调法,是赵元任为了记录各种语言/方言里音调而提出的一种方法。你可以简单粗暴的把这里的12345理解成doremifaso,不过注意,和音乐中记谱方式不同,这里汉字的音调基本只反映出其读音的调值相对变化,而非绝对音高。理论上,五度标调法可以用来标明任何有固定音调的语言(事实上它也是全世界语言学家/人类学...
2024秋九年级上册 期中复习串讲:第三单元
1.下列加粗字读音和字形完全正确的一项是()A.瘴江(zhàng)岸沚汀兰谪守(dí)琼楼玉宇B.波澜(luán)浮光跃金凄凉(qī)觥筹交措C.喧哗(huá)静影沉壁伛偻(lǒu)苍颜白发D.戍鼓(shù)雾凇沆砀长堤(dī)阴晴圆缺2.下列关于文学、文化常识的表述,不正确的一项是()...
先知五大资产,品牌百年江山
这句话中的词语最好具有原型价值,也就是在大众生活场景、工作场景或消费场景中,经常用到的词语,比如在创业者群体中,创品牌这三个字的关注度一直很高,先知在十几年前就定广告口号为“创品牌找先知”了,取得了非常好的市场效果。品牌五大资产之一强大词语体系:...
这些字的读音改了 果真是为了迁就文盲么?
我们知道,普通话是以北京语音系统为基础的,而有些字的读音是过去吸收了方言所致,为了语音的系统性,需要调整。如“粳米”的“粳”字,过去读jīng,现在调整为gěng。这一调整的主要原因,便是jīng的读音不符合北京语音系统。同时,读为gěng也吸收了水稻专家的意见。详细的说明可参见王洪君《“粳”字的读音》(...