“二维码”上海话怎么读?“尼维码”?“两维码”?丨半农笔谈
另外,量词前“二”的读音也有不同,如“买个头二斤龙虾”中的“二”,老派是发“尼”音的。有趣的是,同样是讲钱,且数量相同的钱,1946年创作的沪剧小戏《警察访问》中就写作“两千”:“两千洋钿一脚”(此为房主戏弄警察说的,即脚摇动一下值两千元)。在另一篇注明上海话的小说《三轮车》中,“我”与车夫还...
“潜力”中“潜”的读音(杜老师语文信箱)
早在1957年普通话审音委员会发表的《普通话异读词审音表初稿和本国地名审音表初稿》中,“潜”字即确定读为二声qián。在1985年国家语委等发布的《普通话异读词审音表》中,“潜”被确定为“统读qián”。也就是说,“潜”不论处于什么词语中,都读二声qián”。但是,在口语中,时常有人把“潜”读为三声qi...
读音最烦的方言字
而当“二”字在十位数成“二十”时,它有两个读音了,一是“二(ní)十”,用在“正月二十”“十二月二十”等农历记日上,这种读音至今保留在年龄较大的松江府原居民中,或者说保留在上海老派方言口语中。二是读“念”,如“念个人”“念斤苹果”等。读不准、或不宜用方言读的带“二”的词语,我已遇到两个了。
编校那些事儿丨虎门销烟是用什么销毁鸦片的?冰心的作品是《小橘灯...
在《通用规范汉字字典》中,“桔”只有jié的读音,而没有jú的读音。《现代汉语词典(第7版)》在读作jú的音里,“桔”字虽然也列了单字条目,但其释义是:“橘”俗作“桔”。这也说明“桔”是“橘”的不规范字。《现代汉语词典(第7版)》截图类似词语还有:“杧果”而非“芒果”,“阳桃”而非“杨桃”,等...
曝17岁黄多多分享读物,读音读错太离谱,被嘲卖学霸人设
怎么说呢?我觉得报警是因为黄多多读错了几个字,真的是浪费公共资源。另外,警察可能不在乎。我其实很熟悉黄多多,因为我在网上冲浪的时候经常听到这个名字。一方面,她是黄磊的女儿,和李湘的女儿一样容易受到关注,另一方面,黄多多经常出圈。比如之前黄多多打扮成熟,衣领暴露太多,引起了网友的热议。当时网友也分为两...
古代中国人发音最像哪个省的?真相竟是这样!
再比如sitdown,你发音再标准也读不出sit的t这个音,但是一定会有发t的嘴型,t这个音阻碍住气流,使得sit这个音非常短促(www.e993.com)2024年11月28日。这个词组里的sit的发音,和粤语“舌、薛、窃”字读音一样。日语的促音,还有很多日语汉字的音读,也是受汉语入声影响。比如学校,日语读gakkou,中间有个促音,和入声一模一样。单论“学”这个...
“犄角旮旯”里的北京话
演乐胡同有一棵非常大,也非常古老的枣树,有专家称这棵枣树已经有六七百年历史,是名副其实的枣树之王。演乐胡同中的“乐”,很多人会读成音乐的乐“yuè”,就连胡同的路牌中的拼音也是这样写的。实质上,这里的乐在此应该读“yào”,这个读音也是古音。
“她”字的文化史
内容提示:我们都知道现代中文里面充满了很多的外来语,比如像我们讲警察,或者我念的哲学,这些东西都是19世纪末,20世纪初的时候,我们中国人陆陆续续从外文,比如像日文转译回来,加入到我们的现代汉语里面去的。可是大家有没有注意到,其实有时候我们现代人,甚至发明一些古代所没有的汉字,例如说女字边的,形容女性这个她...
把名侦探和熟人的名字都用上!《名侦探柯南》是这样给角色取名的
“帝丹”的日文读音为“teitan”,反过来就是“侦探”的日文读音“tantei”。“米花(BeiKa)”来自福尔摩斯居住的“贝克街”的谐音,新一的家“米花町第2段21号”源自福尔摩斯的住址——“贝克街221号B”。开在毛利侦探事务所的楼下的“波罗咖啡店”,名字来自阿加莎笔下的赫赫有名的侦探“赫尔克里·波洛”。把...