一家0历史的品牌推出让索尼、苹果都汗颜的“有线耳机”
品牌Clavelon(科莱威龙),源自西班牙语的康乃馨,型号DELTA,读音对应着希腊字母表的第四个“??Δ”,同时也对应着这只耳机的腔体造型。从命名来看,感觉幕后开发人员是既有巧思,又有情调。而在看到它的颜之后,不禁感慨“新兵猛于虎”。Delta的腔体材质并非入门级常见的“锌合金”,而是轻质、高强度、耐腐蚀的航空级...
何新伪史杂记|翻译|字母|汉字|字词|词义_网易订阅
也就是说,当你看到这两个拉丁字母:ma,你无法辨识它直接是什么语义。5)在其他拼音语言中,对这两个拉丁字母的组构,法国人会有一种读音,德国人会有一种读音,意大利人会有一种读音,俄国人会有另一种读音。如此等等。这两个字母在不同语言中的不同读音,会导致被认读为意义非常不同的单词,因而读解为非常不同...
地名翻译中的目标语倾向性|汉译|专名|转写|汉语拼音_网易订阅
(5)完全拼音法,专名、通名都使用汉语拼音来转写,如,玄武湖:Xuanwuhu,这种方法似乎不如专名拼音法+通名意译法凑效:试比较Xuanwuhu与XuanwuLake,哪个译文更胜一筹。(6)错译法,由于某种原因,译文是不标准或者错误的,但因为使用频率高等缘由,这种不准确或错误的译文一直沿用下来,如,河海大学:HohaiUniversity,“河...
拼音“o”的读音为何引发争议
现代汉语中含有字母o的汉语拼音共有8组,分别是“o、ɑo、iɑo、uo、ou、iou、ong、iong”。但在这些不同的韵母里,字母o所代表的具体音素并不相同。普通话中单韵母“o”的实际音值是确定的,为舌面后半高圆唇元音[o],并且《汉语拼音方案》也明确使用注音字母“ㄛ”来标注,使用汉字“喔”来示范。但在实际...
你家老师怎样读这些符号?伽马贝塔不算啥,图四一人一个读音!
首先要说的就是β了,小编还记得一般都是代指角能够用到它,比如∠β这样子。学生们的读音按理说都是差不多的,但是老师们就不同了,难免会有口音,经常会读作“白塔、贝塔”甚至“表他”都有。打开网易新闻查看精彩图片学的时候一个老师一个样,这可让我们如何是好。其次要说的就是γ了,小编已经毕业太,久...
科普知识|新冠变异病毒“德尔塔”与之前流行的病毒有什么不同?有...
在英国发现并确认的变异型毒株被命名为古希腊字母“α”,中文读音为“阿尔法”;在南非发现并确认的变异型毒株被命名为古希腊字母“β”,中文读音为“贝塔”;在巴西发现并确认的变异型毒株被命名为古希腊字母“γ”,中文读音为“伽马”;大名鼎鼎的印度变异型毒株则按照字母顺序被命名为“δ”,中文读音为“...
为啥现在新冠病毒变异株改叫 Delta,而不是一串字母和数字?
Delta是什么?Delta是第四个希腊字母的读音,其大写形式为Δ,是物理学里的增量符号,也是遗传研究中基因缺失的象征;它的小写为δ,在高等数学里指代变量。Delta还有三角洲的意思|图源:unsplash与此同时,Delta也是目前在全球掀起又一阵疫情风暴的始作俑者的代号。
??_?? 你把人家的字母当成表情用?老外也没有放过汉字!
——这么惊讶是在干什么?这个惊讶的“嘴”д,是西里尔字母(Kirillica)的一部分,读音是De。俄语、塞尔维亚语、哈萨克斯坦语,都用的是西里尔字母。(=^ω^=)????这个圆圆的兔唇ω,如果把它单拿出来,可能很多人也认识。它是希腊语里面的“欧米茄”(Omega),希腊字母表里面的最后一个字母,物理里面用大写的它...
北京航空航天大学雷银照教授:电磁场理论及其教学中的11个问题
北京航空航天大学自动化科学与电气工程学院的雷银照教授,在2023年第11期《电工技术学报》上撰文,叙述对11个疑难问题的思考,得出以下结论:麦克斯韦名著的中文书名可译为《电学与磁学专论》;英语术语vector应译为矢量;表示极化率和磁化率的第22个小写希腊字母χ应读为汉语拼音kai;在采用国际单位制的教材中电流无须...
连续第二年!大西洋飓风又把名字用完了!
每年新年伊始,在给飓风命名时,都会从一份命名表的以A为首字母的名称开始,按照顺序命名,直至这份命名表上最后一个首字母为W的名称结束。在过去,如果该年风暴数量超过21个,则用希腊字母、按照顺序为多出来的风暴命名。这样的命名规则可以让公众在看到该风暴的名称时,可以很方便地推算该风暴是当年的第几个风暴。,以...