“制订”和“制定”的演变
现代人碰到“制dìnɡ”“审dìnɡ”“拟dìnɡ”之类的词,总觉得“定”“订”真不好分。可你要是生活在宋朝以前,保证你从来不用纠结这事——因为在宋朝以前,“定”与“订”不管是读音还是意思都不太一样,谁也弄不混。比如在宋代韵书《广韵》里,“定”只有一个读音(用古人注音的方法标出来叫“徒径切”...
尹贤:《中华通韵》似应作点修改
制订《中华通韵》定韵的依据是《汉语拼音方案》。我国《宪法》规定:“国家推广全国通用的普通话。”《汉语拼音方案》是在1958年2月由第一届全国人民代表大会第五次会议批准作为正式方案推行。《国家通用语言文字法》2000年10月31日由第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议通过,自2001年1月1日起施行。其中赫...
拜年短信是“阖家欢乐”还是“合家欢乐”?
音变——“制订”和“制定”现代人碰到“制dìnɡ”“审dìnɡ”“拟dìnɡ”之类的词,总觉得“定”“订”真不好分。可你要是生活在宋朝以前,保证你从来不用纠结这事——因为在宋朝以前,“定”与“订”不管是读音还是意思都不太一样,谁也弄不混。比如在宋代韵书《广韵》里,“定”只有一个读音(用古人...
高朝先:对“平水韵”的几点新认识
制订《中华通韵》定韵的依据是《汉语拼音方案》。我国《宪法》规定:“国家推广全国通用的普通话。”《汉语拼音方案》是在1958年2月由第一届全国人民代表大会第五次会议批准作为正式方案推行。《国家通用语言文字法》2000年10月31日由第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议通过,自2001年1月1日起施行。其中赫...
“窝”了20年的拼音“o”是错的?古人是怎么注音的?
■汉语拼音65年,从扫盲工具到文化桥梁新中国成立初期,国家的文盲数在80%以上,为了加速扫盲,中央考虑要加强汉字的教学,要推广普通话。1949年10月10日,吴玉章、黎锦熙等人倡导成立“中国文字改革协会”。当时,制订汉语拼音方案成为亟待解决的问题。从1949年到1955年间,从学者到民间都在积极为汉语设计拼音方案。《...
地名用字在语文辞书中的合理呈现问题|方言|今音|古汉语|现代汉语...
“洞”不是地名专用字,其用于“洪洞”的读音,《审音表》从1957年初稿到1985年的正式公布稿均未涉及;京剧《苏三起解》唱段“苏三离了洪洞县···”中的“洞”音tóng,曾家喻户晓,古今传承;1998年至2002年出版的地名权威工具书《地大》“洪洞县”条注音HóngtóngXiàn;《汉语大字典》1990年第一版和2010年第...
阖家欢乐or合家欢乐、色子or骰子、橘子or桔子:其实都对!
音变——“制订”和“制定”现代人碰到“制dìnɡ”、“审dìnɡ”、“拟dìnɡ”之类的词,总觉得“定”“订”真不好分。可你要是生活在宋朝以前,保证你从来不用纠结这事——因为在宋朝以前,“定”与“订”不管是读音还是意思都不太一样,谁也弄不混。
“阖家欢乐”还是“合家欢乐”,拜年真的不能用错吗?
制订-制定脚色-角色埋单-买单骰子-色子别急,大家的答案都没问题!诶,还不知道你选了哪个字,怎么就敢说你选对了呢?这是因为上面的写法一般来说都是对的。今天我们就一起辨析下这些常见字。读音混同——“合家”与“阖家”“阖”本来是“合”的派生词。大徐本《说文解字·亼部》:“[合]合口也...
普通话汉字读音是怎么确定的?哪种方言一票之差落选?
王照(近代拼音文字提倡者、“官话字母”方案的制订人)作为北方代表率先发难:成员一共80人,江浙人占26人之多,无锡一地就占了5人,不公平!如果说当时最有可能扳倒北方方言成为普通话的,应该是江浙方言。可是话又说回来,江浙地区的方言也太多了也太复杂了,如果真的推广起来,恐怕等于重新学了一门外语。
“荨(QIAN)麻疹”还是“荨(XUN)麻疹”?普通话读音引发网友争议
专家在制订规范的时候,是需要考虑规范读音的理据性、科学性,否则词的读音会引起混乱。另一方面,规范制订要考虑到从众从俗的原则(大众使用一般是图简单、好记、好认)。如果某个词的读音百姓已经接受了,而且约定成俗了,没有必要强为之改。比如“脖颈”旧读gěng,现在除了北方方言,大部分都读jǐng。“的(dī)士”...