科普| 为什么说中文是世界语言的压缩包?

诗人徐志摩根据发音将其译为“香榭丽舍”,从字面上就仿佛能看到一幅衣香鬓影、往来如织的街景。同样雅致的还有朱自清翻译的法国泉水景点枫丹白露(fontainebleau)。意大利的佛罗伦萨(Firenze)也曾被徐志摩称为“翡冷翠”。外国诗句的翻译,更能为其增添中文文化的精妙。我们所熟知的“心有猛虎,细嗅蔷薇”,实际上是余光中...

这款老外打造的顶级武侠游戏,却难以触及中国玩家的G点

最贴切的例子就好比《功夫熊猫》中的那个见鬼的“师父师父(ShiFuMaster)”,由中文拼音“师父”加上英语单词的“师父”,让玩家有种李逵碰上李鬼的山寨感。虽说在动作表现力上十分亮眼,但《翡翠帝国》毕竟是一款ARPG而非ACT,虽然有着连击、打断、走位等要素,但是锁定式的战斗让它仍然无法脱离时代的束缚,技术的...

史上最全的音标与自然拼读结合教学方法

[ai]――谐音为:爱(ai);音标的读音跟拼音一样。[??i]――这个音标找不到拼音的谐音,可以按照字母o、i的发音连读来进行谐音记忆。[i??]――谐音和外形都像:12[????]――谐音为:挨饿;外形像3只鹅;三只鹅都在挨饿。[u??]――谐音为:屋鹅;一屋子的鹅都装在杯子里。[au]――谐音为:傲...

科普| 圣诞节为什么拼写成Xmas?圣诞快乐可以说成Happy Christmas...

Χριστ????这个单词开头的字母,是希腊字母表中的第22个字母,在英语中称为Chi,读音是/ka??/,和Eye押韵。Chi的写法和英语字母表中的第24个字母X非常相似。因此,当年能够阅读希腊语原文的僧侣学者们,就用Xmas来作为Christmas的简写形式。中世纪结束之后,欧洲进入了文艺复兴时期,...

七年级上册语文知识点总结(新2)|大雁|翻译|安徒生|伊索寓言|寓言...

2.重点字词拼音栖息(qīxī):指停留、休息(多指鸟类)。翱翔(áoxiáng):在空中回旋地飞。眷恋(juànliàn):(对自己喜爱的人或地方)深切地留恋。五、文章结构文章大致可以分为以下几个部分:开端:引入白鸽的出现,描述初见白鸽时的情景和感受,引起读者的兴趣。

【全球囧闻】“驴”字的汉语拼音,到底该怎么写?

然而,无论是“铝”还是“驴”字,用汉语拼音打字时都是一个困扰,因为标准键盘上并没有汉语拼音的“ü”这个字母,所以,在学习用拼音打字时,大家所需要上的一课就是,碰到了字母“ü”的话,得记得用“v”键来代替,于是“驴”字要打成“lv”(www.e993.com)2024年11月28日。虽然这只是权宜之计,但很快大家就习惯了这个用法,比如,一些网站给“...

山东临沂一驴逃出驴肉馆,店员骑车追赶,路人:不跑就上桌了

近日,山东临沂莒(jǔ)南县一头驴从驴肉汤馆跑了出来,一路狂奔。驴肉汤馆里的一位工作人员骑着电动车追逃跑的驴,画面十分好玩。路过的一位女士拍到这个画面后上传网络,引起关注。她配文称:“能不跑吗!再不跑就端上桌了,儿子激动得以为来了动物园。”...

卸磨杀驴已成为常态,谁来拯救文化信仰和价值观?

释义卸磨杀驴,汉语成语,拼音为xièmòshālǘ,意思是磨完东西后,把拉磨的驴卸下来杀掉。比喻把曾经为自己出过力的人一脚踢开。出自《狼烟》。不知道,你发现没有:当你掏心掏肺的对一个人好的时候,甚至不惜血本去全力扶持的时候,就已经让自己走上了不归路。

为啥新加坡的华文名字拼音一听就想笑,看完这篇你就懂了

非华族的人名,以及原属于英国文化及马来西亚文化、印度文化而产生的地名,与汉语拼音没有关系,这些地名也不需要汉语拼音化,只需要音译,即与发音近似的汉字对应即可,反之也可以意译,如地铁站英文名CityHall译为政府大厦、Queenstown译为女皇镇等等。新加坡的华文化名称主要包括...

赶驴网宣布关闭:警告竞争对手“别总拿钱砸人”

百姓网抢先注册了拼音域名的赶驴网(ganlvwang),并放出口号“赶驴网,啥没有?”。而赶集网的口号则是“赶集网,啥都有”。据称在这一搭顺风车等方式的推动下,已经给赶集网带来近千万的流量。赶驴风波迅速演变成了一场关于行业无序竞争的太讨论,赶集网CEO杨浩涌在其微博上表示,同行没必要如此竞争。“作为企...