为什么在巴西,人们管茶直接叫“CHA”?

巴西的葡萄牙语种中“茶”的发音为“chá”,而英语、西班牙语与意大利语的发音中,茶分别是tea,té,Té。从发音来看,后者与前者有着来源语句的巨大差异,一般认为潮汕话中的茶(dê5)和闽南话中的te??是英,西等国茶叶渊源的来由方言所在。而葡萄牙人与中国人关于茶叶的接触理应集中于澳门,广东白话(粤语)中“茶”...

《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第三季(葡萄牙语版)在巴西...

《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第三季(葡萄牙语版)即日起在巴西国家传媒公司、巴西旗手传媒集团、SBT电视台、巴西盒子媒体集团、巴西新东北电视台等多家主流媒体平台落地播出。11月17日起,巴西发行量最大和最有影响力的报纸《圣保罗页报》连续两天刊发节目在巴西落播的消息。巴西SBT电视台、巴西国会新闻网、...

巴西人为什么讲葡萄牙语?为什么有那么多日本人?

巴西是世界大国中没有自己语言的国家,巴西面积850万平方公里,世界第五,人口2.2亿,世界第七,2023年人均GDP一万多美元,但是他没有自己的语言,98%人讲葡萄牙语,葡萄牙语也是巴西的官方语言。十六世纪末,西班牙和葡萄牙相继派遣迪亚士、哥伦布、麦哲伦等探索绕开奥斯曼帝国到达东方的航线,发现了美洲新大陆。于是,西班牙和...

关于出海巴西,十个掏心掏肺的建议。

不过机会在于市场和语言的封闭性,整个南美洲只有巴西讲葡萄牙语,所以进入巴西的华人还比较少,官方统计巴西有30多万华商。去年开始国内的制造业、品牌企业、跨境的电商企业等开始关注巴西,去巴西考察调研、参加展会,寻求订单和生意机会,但真正落地的非常少。9.出海巴西不仅仅只是关注线上,线下也有大生意巴西的电商还是...

现代葡萄牙语的地位

作为近现代首个实现全球化的语言,仅用了600年,以葡萄牙语为母语的人口便从最初的100万发展到如今的约2.9亿,并因此形成了“葡语国家”这一概念。21世纪的葡萄牙语使用范围横跨四大洲,是八个葡语国家—安哥拉、巴西、东帝汶、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比的官方语言。中国澳门特别行政区也将...

欢迎您来参加,助您更轻松学好葡萄牙语

大家好,我是Sandra老师,是《每天一句葡萄牙语》运营者之一,也是一名国际汉语教师,现定居在巴西里约热内卢(www.e993.com)2024年11月28日。感谢大家一直以来对我发文的喜爱和点赞,有您们的支持和信赖,我会继续分享更加优质的葡语知识和巴西见闻给大家,请继续关注《每一天葡萄牙语》公众号吧!

如何讲好巴西葡萄牙语?第一步学习字母和发音!

学习葡萄牙语字母的发音。巴西葡萄牙语和欧洲葡萄牙语没有非常“巨大”的不同,但即使你会讲葡萄牙语,你还是会在一些地方遇到问题。以下是大多数巴西葡语方言中的基本发音(单个字母存在时的发音):A=ahB=bayhC=sayhD=dayE=ehF=ehfee...

佩佩退役不陪C罗了 足坛再无武僧 巴西后悔没招他

在葡萄牙语里,Pepinho是个指小词用法。在巴西足坛,中前场球员绰号用指小词没问题。但佩佩踢中卫,绰号用指小词,对对方前锋没有威慑力。另外,佩佩打小个子就高,据他回忆说:“我的第一个教练说,我那么高,用那个指小词没道理。”于是,佩佩最终成了佩佩的外号。

巴西圣保罗州立大学孔子学院翻译出版《国际中文教育中文水平等级...

人民网里约热内卢4月18日电(记者陈海琪)为迎接2024年“国际中文日”,近日巴西圣保罗州立大学孔子学院举办线上仪式,推出由其翻译出版的《国际中文教育中文水平等级标准》(以下简称《等级标准》)葡语版。此次活动由圣保罗州立大学孔子学院中方院长叶丹主持,孔子学院巴方院长路易斯·安东尼奥·保利诺、中国驻巴西大使馆教...

资讯有故事丨巴西汉学家乔治·西内迪诺:在澳门架起葡语国家和中国...

在澳门有这样一位外国友人,他叫乔治·西内迪诺,是巴西汉学家、前外交官。18年前他来到中国,目前在澳门生活了10年时间。多年来,西内迪诺将自己漫长的中国文化探索之旅,尤其是对中国传统古籍和文化的痴迷和潜心钻研变成一部部经典译作,架起了葡语国家和中国文化交流的桥梁。