美国“汉字叔叔”的中国梦
斯睿德是理查德·西尔斯在“汉字叔叔”之前用的中文名,由台湾学者、研究甲骨文的专家李孝定帮他取英文谐音而成。他很喜欢这个名字,因为“又聪明又有品德”。斯睿德是个中国文化迷,学中文以后,在美国田纳西的老家,几乎每年都会参加当地庆祝春节的活动。他的书房里甚至还贴着春联。斯睿德这次到中国天津,本是参加天津电...
一个北京英语导游的20年??
许丹凤给自己取了一个和名字谐音的英文名Danfer,开启了她的英语导游生涯。2008年游客在司马台长城为许丹凤拍摄的照片成为“许导”后当上导游后,许丹凤才发现导游远远不止是领着游客时的威风与讲解景点时的神气,对体力的要求与旅途中的琐事也是导游必经的折磨。在没有计步软件前,许丹凤只能靠路线的长度推算自...
温实初的英文翻译是Win10 true?这些英文谐音梗原来是……
谐音词:无直接谐音,但利用了短语“dyingto”的双关。笑点来源:这个梗的幽默效果来自于“dyingtogetin”这个短语的字面意义和引申意义之间的对比。在日常英语中,“dyingto”是一种强烈渴望或极其希望做某事的表达方式。然而,当这个表达用在“graveyard”(墓地)的语境中时,字面意义变得突出——即人们死后被...
打工人发疯工牌还有英文版,大家真的好癫啊
之前是这样的,各种谐音梗,再配上自己的姓氏,主打一个性化hhh。而现在的英文名也一样好笑,看来职场中起英文名也是一门学门,稍有不慎就要被拿出来整活hhh。牛马企划部Jeff极品(劫富济贫)配上这贱兮兮的鞠躬表情,是真的牛马。hollyshit一坨答辩...
孩子迷上“谷子”,骗子盯上孩子_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
“谷子”是英文单词goods(商品)的谐音说法,通俗来讲指代的是由漫画、动画、游戏等ACG领域版权作品衍生出来的周边产品。但近些年来,它大多数时候指的是以角色为中心,体积小、重量轻、材质不算昂贵的周边装饰品,比如徽章、角色立牌、色纸(彩色硬卡纸)、小挂件等等。
网购童装疑似印有淫秽英文字母 网友:更像是字母pqbd
据@白鹿视频报道:近日,有网友发帖称给孩子网购了一件衣服,穿出去后才发现衣服印有英文字母“porn”,查出是色情作品、淫秽电视节目相关意思,觉得很恶心,也给客服反映了此事(www.e993.com)2024年10月25日。有网友表示不像是porn,而是字母pqbd,也有网友表示儿童衣服为什么要设计的模棱两可,一眼看上去确实porn的轮廓比较明显。
真没想到,外国人看我说英语原来是这样的吖~
▍可是定语从句真的学很多嘞~很华丽的文字是不是要和女王喝下午茶哈哈哈过分!▍I'mfine...thankyouandyou?实在是诙谐~乱讲就是最好的!?howareyou最自然的回答是啥歪果仁评马云英文▍被弹幕的“爹式发音”笑发财了哈哈哈哈哈~英文谐音...
《庆余年2》火热播出,你还记得它的英译名是什么吗?
中文名字搞笑也就罢了,油菜花的网友们不甘示弱,纷纷给他们取起了英文名字,比如:庆帝叫CindyLee陈萍萍叫ChampionChen范闲叫VansFan林婉儿叫WellLin范思辙叫VersaceFan谐音翻译的方式搞笑又有梗,让人笑到头掉。除此之外,《庆余年》第一季也出现了很多让人印象深刻的经典台词,今天我们来看看这些台词是...
破车是什么牌子的车
“破车”实际上并非真正意义上的汽车品牌,而是网友对保时捷(Porsche)的一种戏谑称呼。这种称呼源于保时捷英文名的谐音,被巧妙地解读为“破二手车”,在网络上广为流传,成为了一种有趣的网络文化现象。保时捷作为一家享誉全球的汽车品牌,隶属于大众集团,专注于生产高性能跑车和SUV。其独特的青蛙般外观设计和卓越的驾驶...