《镜双城》白璎的情敌出现,身份是她的妹妹,和苏摩不清不楚?
李承铉用拼音发短信才联系到戚薇2人菜市场偷换100多张收款码深扒“手术室里全是钱”涉事医院一场婚礼成为杭州此次疫情放大场所全国春节出行防疫政策查询北京医务人员做核酸有提成?官方回应热门跟贴发贴美人如画Jo[网易黑龙江哈尔滨网友]18顶书里是白璎的情敌,但从电视剧放出来的预告片来看,...
万水千山粽是情,端午英语你行不行?(文末划船领红包啦)
zongzi——粽子的拼音,如果你担心外国朋友听不懂也可以这样说:ricedumplingstickyricedumplingstickyrice/glutinousricewrappedinbambooleavespyramid-shapedstickyricewrappedinbambooleaves实用例句:Zongziarepyramid-shapeddumplingsmadeofglutinous/stickyrice,stuffedwithdiffere...
FC魔神英雄传-年少时的战机梦
那时,魔神英雄传动画正在热播,有译名为“神龙斗士”的第一部在国内电视台播放,也有香港翡翠台的“魔神英雄坛“和“超魔神英雄坛“,那时候,我们还不懂什么叫第一部第二部。只是知道两部动画都是同样的人,但剧情却很不同,不过没所谓了,不管是普通话的”瓦塔诺“还是粤语的”飞云“,都是一样能用一把剑,把”机...
中国地名的文化性及其翻译
威妥玛式拼法拼法译写我国地名人名是不准确的,如用英语的清辅音“ptk“拼写汉语的爆破音“bdg”,如青岛(Qingdao)-Chingtao北京(Beijing)-Pewking等。1979年后,我国政府规定使用汉语拼音译写我国地名和人名,这是符合“以标准音为依据”的国际通用惯例。音译要严格遵守源语和译语的标准发音规则,如英语...
塔公寺红墙金顶映衬 遥望洁白的雅拉雪山
2015年9月29日,我们从新都桥出发,驾车由南往北行驶,没有在人头拥挤的力丘河谷停留,直奔目的地塔公寺。塔公寺不大一会儿,马路上横亘着一个三门洞、明黄琉璃瓦覆顶的牌坊。道路指示牌上用藏文、汉文和拼音(更应该理解为是英文)写着“塔公镇”字样。塔公,是个藏语音译词,“菩萨喜欢”的意思。这个被菩萨...
世界视野中的龙文化:东亚把“龙”当瑞祥的象征
有的学者建议以汉语拼音“Long”或“Loong”,同时也是英语中表示“长久”的单词“Long”或“Loong”作为对中国龙的标准翻译(www.e993.com)2024年11月24日。为了避免西方有些人对中国龙的误解,我认为这是一种选择,应该考虑。主持人:今年发行的生肖龙邮票引发了人们对龙图案的热议。那么,在今天中国所处的历史环境和背景下,应该选择和设计什么样...
遥远的东方还要不要龙(图)
龙与“Dragon”相混,很大成分上是过去的误译造成的。所以,包括庞进在内的不少学者都曾郑重建议:将“Dragon”直译为“劫更”,或“劫根”,将龙英译为“Loong”(拼音long英文发“朗”音,所以要多加一个“o”,且将第一个字母大写)以示区别。“保龙”、“弃龙”来自民间的声音...
虎头局、泸溪河获投资;奈雪第1000店落地;巴奴上海新店亮相……
“天好”两个字的拼音首字母“TH”,不仅与Tims中国纳斯达克代码“THCH”呼应,也对应了品牌名称“TimHortons”的首字母。此次新增中文名,表明天好咖啡加速本土化经营,布局下沉市场的决心。天好咖啡此前已经布局下沉市场,且2022年加大了二三线城市的拓店速度,在浙江嘉兴、福建泉州、广东东莞、江苏徐州等多个城市...
白酒英文名定了;老窖净利超55.7亿;上交所酒制造信息披露指引
2020年7月,经过多轮、谈判,潍坊安江实业有限公司为意向投资人,对方投资1.15亿元对原有资产进行资产重整,大禹龙神、禹王亭等知名品牌得以保留。山西清理整治网络“特供”“专供”标识商品1月5日,山西省市场监管局针对电商平台以拼音缩写等“暗语”方式使用“特供”“专供”等标识销售、宣传商品的问题,开展清理整治专项...
太可怕!首例机器人心瓣修复手术结果机器疯了
11月10日消息,英国在2015年2月进行了该国首例机器人心瓣修复手术,结果现场大乱。机器人把病人的心脏“放错位置”,还戳穿大动脉;机械臂“乱动”打到医生的手;医生之间的交流全靠“吼”,因为机器人主机发出的声音过于嘈杂……据《每日邮报》消息,自本月5日起,这场手术的主刀医师和其助手被英国纽卡斯尔市...