推动全球使用统一的汉语拼音
据说是外国人不能发音Q,历史上的秦国Qin也被外邦人说成China。我还发现有些台湾人、美国华人姓张,但是英文姓氏写成Chang,我最初误以为姓常,后来才知道与大陆使用的拼音不一样。现在全球中文热,书写方块字对有些外国人的确有难度。为了推广中文,是否有必要推动全世界先普及汉语拼音呢?我并未建议港澳台地区必须把繁...
嘉年华外烟代购
烟盒正面印有“JIAXIAJIE”的金色拼音字母,中央是一对燃放的金色烟花图案,象征着“嘉年华”名称中的欢乐与庆祝氛围。整体设计简洁大方,却不失节庆感,非常适合作为节日或庆典场合的礼品。二、口感与品吸体验撕开烟盒,一股淡淡的薄荷香扑面而来。取出一支嘉年华香烟,过滤嘴设计让握感更加舒适。点燃后,第一口便能...
德约科维奇一身红衣,用拼音写下“我爱你,中国”
德约科维奇一身红衣,用拼音写下“我爱你,中国”一袭红衣,红裤、红鞋。37岁的德约科维奇在2024上海网球大师赛中央球馆向所有现场球迷致敬,在摄像机镜头上用拼音写下“我爱你,中国”。10月13日,德约科维奇在比赛中。当日,在2024年ATP上海网球大师赛男单决赛中,意大利选手辛纳2:0战胜塞尔维亚选手德约科维奇...
张维为《这就是中国》第253期:勇往直前的中国年轻人
我发现它的英文翻译很自信,如“悟空”用拼音“WuKong”,而不是沿用过去的翻译“MonkeyKing”,“妖怪”用“YaoGuai”。主持人:以前我们的“龙”被翻成“Dragon”,这其实是不准确的,现在我们就直接翻成“Loong”,然后“小笼包”就直接翻成“XiaoLongBao”,再也不是什么Dumpling。张维为:我们就是我们自...
资深老师大实话: 孩子们在语文上花的功夫,好多是无效的...
举个例子,在小学阶段做的阅读题里面有些是考核拼音的,有些是考错别字的,还有是考核基础知识的。小学阅读理解题目,来源于网络但是,在我的课程体系里,我会把这些放到一个很次要的位置上,我教的孩子从来不学拼音、字词、字义什么的。这些我不会刻意让孩子训练,甚至如果我发现学生在拼音、字词上很差,我就给孩...
意外发现祖母近百年前和中国男性合影,是挚友还是恋人?这个美国人...
他联系了密歇根大学的本特利历史图书馆,那里的档案管理员找到了Benjamin当年的学生记录,其中列出了他中文名字的韦氏拼音“GinBoMin”,他的家庭住址以及父亲的名字(注:金元达)(www.e993.com)2024年10月18日。记录中还显示,他于1930年毕业于沪江大学。金伯铭在密歇根大学的学生记录埃迪向我们回忆,自己在寻找过程中最大的障碍是试图由韦氏拼音找到...
读何大齐《万有汉字》:今天我们为什么需要《说文解字》
此外,许慎列的540个部首,迄今已有很大的演变,对于那些已不单独成字的部首,何老则有心地指出古今之变。至于读音,直接用现代汉语拼音代替《说文》里的反切法(当然也是因为很多读音古今已变异),并不以竖排繁体文页中出现拉丁字母为忤,但也同时保留了直音法,以利传统读者。
给生僻字标注拼音 让文物的说明更贴心
相较某些博物馆生僻字不见拼音、展品介绍惜字如金,另一些博物馆的做法就值得称道。比如在内蒙古博物院,一些说明牌标注了密密麻麻的拼音和注释,即使是小学生也能通读甚至理解。一些展品的说明牌介绍得格外详细,比如一件名为“冰穿”的展品介绍,不仅告知游客这是“冬季人们凿冰捕鱼使用的工具”,还介绍了冰穿凿冰...
生僻字不标拼音?珍贵的文物需要更贴心的说明
生僻字不标拼音?珍贵的文物需要更贴心的说明生僻字不标拼音说明文惜字如金珍贵的文物需要更贴心的说明碛、羟、釐、拏,这些都念啥?罍、觚、盨、斝,都是干什么的?“博物馆热”席卷京城,但在参观过程中,一些展品说明牌中的生僻字没有标注拼音,让观众傻了眼;一些展品说明太过简略或太过专业,也让人看不懂...
《黑神话·悟空》之父冯骥的60条思考:踏上取经路,比抵达灵山更重要
32.那些在中国文化里独有的名词,甚至它只指向一个个体,这种词我们就直接用到拼音的发音。最典型的就是悟空(WuKong),我们没有用任何其他的翻译,我们觉得这个词就足够好听,而且足够清楚。悟空用来打妖怪的棒子,我们就叫JinGuBang。33.一个关键难点是怎么用孙悟空的方式战斗,而不是你一看就是一个套着“孙悟空”的...