瞿秋白提议将汉字“废除”,赵元任写96字奇文,全文一个读音!
可按照瞿秋白的拉丁化汉字,那么便会是一片96字的“shi”了,谁还知道其中的含义了。一时之间,本来支持瞿秋白的人大为动摇,“拉丁化改造”也开始了被质疑。赵元任何许人也?他生长于一个传统的读书人家,父亲做过前清的举人,母亲也是有名的才女。从小到大,赵元任耳濡目染,学习了许多传统的经史子集。18...
越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响
传教士思来想去,决定放弃学习汉字,向当地人传授罗马拼音。罗马拼音的书写方式相对简单,为了尽可能提高越南人的接受程度,他们从西方带来了很多特产,以物品为引间接教授罗马拼音。这招在越南底层圈子里很受用。由于越南平民没有学习汉字的经历,他们接受罗马拼音的过程中不但不会排斥,而且非常愿意增长知识。所以第一...
瞿秋白提议让汉字拉丁化,赵元任写下96字反驳,全文只有一个读音
他不仅仅是用言语反对,而是用一种前所未有的方式表达了自己的观点——一篇仅有96个字的文章,全文只用到一个音节“shi”。这篇文章的出现,如同一颗定时炸弹,静静地躺在文化战场的中心,等待着引爆的时刻。汉字拉丁化的激辩1930年的春天,中国学术界和政治界因瞿秋白的《中国拉丁式字母草案》再次掀起波澜。这份草案...
汉语拼音之乡,就在龙城常州!
今天是大年初二小布在此祝大家新的一年龙行龘龘今天(2月11日)还有另一个特殊的意义1958年2月11日《汉语拼音方案...
汉语拼音学习法,还可如何改进
从瞿秋白的汉字拉丁化方案到林语堂的中文打字机、再到1958年新中国颁布的《汉语拼音化方案》,直到1981年王选成功研制出第一部汉字激光照排系统,都不过是中西文化矛盾、冲突最后走向协调、交融的一个过程。李约瑟说汉字是中国人心中的最后一道长城,其实是站在西方文化立场说的。而笔者则认为,正是因为汉字的书写传统...
[北京青年报]吴玉章的一封亲笔信 记录了新中国汉字简化历史
“我建议:文改委会采取措施,同教育部协议,必须在小学二年三年乃至四、五年级的语文课中,要有一定时间复习拼音文字,同时,小学二年至五年的作文课中,必须有以拼音文字写作的练习(www.e993.com)2024年11月17日。我曾以此意告知教育部负责人,但未蒙佳音,因此,不得不向您玉章同志呼吁!是否有当,仍便示覆。”吴玉章当即就决定,汉语拼音要从小学...
废除汉字 汉字拉丁化运动戛然而止 留给我们哪些反思和启示?
1926年“数人会”又发布了“国语罗马字拼音法式”简称“国语罗马字”方案。该方案的制订者有钱玄同、黎锦熙、赵元任、林语堂、汪怡、周辩明等人。这个方案实际上是英国人威妥玛拼音方案的翻版。1929年,瞿秋白、吴玉章、萧三等人在苏联汉学家的帮助下搞出个“拉丁化新文字”的方案,1931年正式发布。
瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音
这篇文章叫《施氏食狮史》,一共就96个字,全篇就一个读音,只能瞧不能念,因为通篇读音都是“shi”。要是用“新中国文”,就是瞿秋白推行的汉字拉丁化字母。这压根儿就没法让人弄明白是啥意思!很快,这篇文章就在《光明日报》上登出来了,全文连100个字都不到,把姓施的书呆子吃狮子的荒唐事给...
吴玉章的一封亲笔信,记录了新中国汉字简化历史
吴玉章当即决定汉语拼音从小学使用到中学“现在还有一种说法:周有光是汉语拼音之父。其实从上世纪三四十年代开始,著名教育家、文字学家林汉达先生就在研究汉语拼音,我收藏有林汉达研究汉语拼音的厚厚一沓手稿,他曾任文字改革委员会委员、教育部副部长,他对汉语拼音的推广起到了关键作用。周有光是1955年开始参加制定汉语...
瞿秋白提议汉字改为拼音,赵元任写96字奇文反对,全文仅一个读音
在20世纪初,中国社会发生了一场无比激烈的辩论,一个关乎中国文化传承和语言艺术未来的争论。这场争论的核心问题是:是废除汉字,改用拼音,还是继续坚守汉字,传承千年文化?提出废除汉字并引入拼音的主张者中,瞿秋白名列其中。他认为,汉字的复杂性和繁琐性已经成为文盲问题的一大根源,而使用拼音可以大幅提高文字传播效率...