《黑神话:悟空》,在全球文化霸权中,杀出重围
同时,作为一款来自中国的游戏,《黑神话:悟空》展现在全球玩家面前时,一些特定名词都以汉语拼音呈现——悟空的翻译不是monkeyking而是Wukong;金箍棒不是goldenstick而是Jingubang;妖怪不是monster而是yaoguai;龙不是Dragon而是Loong;这种“不译”的方式,在以一种“我不去就你,请你来就我”的方式,实现着自...
日本人又来卖中国文化了!电影成日本票房冠军,3A大作直接用拼音
而在商业方面,从1985年《三国志》的《RomanceofTheThreeKingdoms》的海外游戏名,到2022年直接用汉语拼音的《WoLong》,既可以视作对中文玩家的示好,其实也证明了中国文化元素在全球范围内认知度的变迁。当秦始皇遇到日式王道故事,成就日本票房冠军除了游戏,在动漫、影视方面,中国历史也一直是日本很多作者的重要...
展示!纸短情长——让我们一起感受最真挚的情感(五)
那个时候只能通过书信联系,于是上小学的我就从作业本撕下一张纸写信,不会的字用拼音凑上,小心翼翼地塞进信封,和妈妈写给爸爸的信纸一道寄往远方。接下来就盼着爸爸回信,盼着邮递员叔叔自行车那清脆的铃声,多么美好的回忆啊。三行家书,纸短情长。顺祝爸爸妈妈身体健康、心情爽悦、平安顺遂!儿子:小龙202...
凉山“格斗孤儿”归来:教育扶贫,如何照亮他们的人生
初冬的一个下午,泸沽中学的校园起风了,一阵阵大风呼啸而来,猛地灌进拳击室的大门,让人有些睁不开眼。我们见到阿杰时,他正在和同伴们训练,拳拳到肉的击打声在馆内回荡。阿杰全名叫吉依阿杰,目前正在泸沽中学上初三,是2017年“格斗孤儿”事件中最受关注的孩子之一。现年15岁的阿杰个头并不高,但是体格比较...
刘恺威李晓峰公开秀恩爱,女方叠词昵称好甜,私下粤语对话无障碍
先是李晓峰在社交媒体上晒出一张巧克力饼干的照片,配文:ThankyoufouLL的爱,说明礼物是“LL”送的,而“L”恰好是刘恺威的姓氏拼音。随后刘恺威点赞该条博文,无疑是认下了“LL”的昵称。刘恺威和李晓峰都是40出头的人了,谈恋爱还要用情侣叠词昵称,不得不说又甜又可爱啊。
马薇薇(二十一个)|女声|吉他|我的花儿|手鼓_网易订阅
手鼓:朱唯峰彝语拼音:吉鹤阿发xipyietggamopngadditgga(如此,长路只剩我一人)xipyietyypmopadditgga(身旁的河流也很孤单吧)vieviezhasuvieiessamungalehxe(娇艳的花儿,你在小心等待我的到来吗)vieviezhasuviemuhlyqodashy(娇艳的花儿,你在随风摇曳...
优胜奖结果出炉 | 红蓝变奏曲 · 2017 飞地高校主题诗歌大赛圆满...
起风了。掌纹凹陷处,曾两次认错冰火山的方向。硬邦邦的乌云由你的骨架,支撑成更宽宏的伞面暖色调匕首,从苛刻的战场中划开一个绵软的口子。你终于回来了我最英俊的船长(海盗?)黑色大风衣,抖落一礁石羽白的海瓜子,以启封舵轮中青铜斑点连缀的轴心。蜃景般明灭,海面...