埃及女孩在京攻读汉语博士:用中文唱出“最美的期待”丨洋北漂眼中...

结束了埃及苏伊士运河大学本科汉语专业的学习后，宋语嫣来到中国，攻读北京语言大学的汉语国际教育研究生。在学习中文、了解中国的路上，中国歌曲是宋语嫣的“助手”兼“伙伴”。在唱中文歌的过程中，她越来越喜爱中文以及博大精深的中国文化；一次次唱起中文歌，她说自己的心与中国越来越近了。目前，宋语嫣已被北京语言...

汉语拼音学习法,还可如何改进

用26个表音字母进行汉语拼音,目的是为了让母语为汉语的青少年能够认识汉字,让东西南北的中国人改掉方言发音,能够说普通话进行交流。1958年2月11日中华人民共和国全国人民代表大会批准公布《汉语拼音方案》之后,开始逐步实施推广,迄今为止不过70多年时间。但是汉字在数千年的时间里,点、横、竖、弯、勾等笔画和字根等汉字...

左鹏军:国际汉语学论纲_腾讯新闻

一个相当明显的事实是,最早从汉语语言学教学与研究转向对外汉语教学、比较专门地从事对外汉语教学的教师,通常不是以理论研究、基础研究见长,加之以“对外汉语教学”称呼或命名这种情况,就不能不使这批教师把主要精力用于不同层次、不同水平的外国留学生身上,当然也没有能力和精力进行精深的基础研究和理论探索,不得不...

细说现代汉语的形成和发展,百年来深受日本文化影响

比如英语单词computer,中文译为“电子计算机”,而日语译为“コンピューター”,发音是汉语拼音的“kongpiuta”,就像我小时候学英语标注汉语发音一样。这种译法也是目前和将来,日语变化和发展的大势所趋,简而一句话概括,以后日语里面出现的汉字比例会越来越低了,取而代之的是音译的假名(拼音)词汇会不断增加。而...

“把中国作为方法”:中国根基不是中国中心,世界视野也不等于欧美...

▲周有光(1906-2017),原名周耀平,笔名有光,江苏常州人,中国语言学家、文字学家,“汉语拼音之父”一百多年前,鲁迅面对积弱积贫的中国人说:“民族的才是世界的”。一百多年后,中国人富裕起来了,但对于人文和世界的理解,却还没有“脱贫”,反而有自恋愈深的趋势。

用中文唱出“最美的期待”

如今，宋语嫣正在攻读汉语国际教育的博士学位(www.e993.com)2024年11月9日。面对博士学位，一开始，宋语嫣有点迟疑，她知道这并不是一件简单的事。“我的老师建议并鼓励我继续读博。”最终，宋语嫣决定迎难而上，继续留在中国深造。“如果未来我想当汉语老师，应该进一步提高中文水平，也应该提升汉语教学技能。”宋语嫣步履不停，她知道，下一段旅程...

冬日顶流的“尔滨”,竟有4种发音?!

根据《英文报刊中文专有名词译法通则(机构名称、行政区划名称、人名和民族名称)》,我国不用汉语拼音的部分地、市、盟地名罗马字母拼写形式有:黑龙江省:哈尔滨Harbin齐齐哈尔Qiqihar内蒙古自治区:阿拉善Alagxa巴彦淖尔Bayannur鄂尔多斯(9.310,-0.17,-1.79%)Ordos...

访谈|彭春凌:“两洋”“三语”视域下的章太炎思想源流

新文化运动的核心内容是反孔批儒思潮与广义上的语言文字运动(包括白话文运动、汉语拼音文字运动和国语统一运动)。章太炎在清末《订孔》、批判康有为的孔教思想是五四时期反孔批儒思潮的先导。他催生现代语言学、整理各地方言、取古文、篆、籀之形制造新的文字符号更直接影响到新文化运动时期的各种语言文字变革。鲁迅、...

访谈|马啸鸿:我们能否达到与元代文化相匹配的视觉素养?

当所有这些元素加在一起时会发生什么?这就是为什么“视觉文化”(visualcultures)是复数形式(至少在英语中是如此)。可惜的是,当翻译成中文时,这种复数形式有点丢失了——将“cultures”译作“文化们”听起来有点奇怪。对我来说,视觉文化这种方法,实际上讨论的是艺术品在特定文化语境中的社会能动性:想想盖尔“...

如何拥抱大学生活,袁老师有话说 | 袁岚峰

小学一年级上了两个月,在那里唯一可学的东西就是汉语拼音。两个月之后就和学校沟通跳级,感谢遇到了一个开明的校长,到了二年级。二年级只上了20天,因为这里教的多位数的加减法之类,早就在家里学过了。然后又去了三年级,上完了第一个学期。第二个学期末,三年级快结束的时候,又跳级去了四年级。第一个学年...