66张图片看世界:伊朗的彩色矿山,古希腊的烹饪台
64、镶嵌在古代印度战象象牙上的一种战刀65、位于伊朗的彩色矿山,不同矿物的分布形成了这样的奇观66、这是有着2500年历史的古希腊烹饪台,发现于希腊提洛岛
伊朗发达到什么程度了?带你看看,真实的伊朗生活!
25、波斯语作为伊朗的官方语言,已有2500年的历史。全球有超过1亿人使用波斯语,这种语言的影响力广泛,甚至在中国的古典小说《倚天屠龙记》中都有所体现,明教就是从波斯传入的。26、伊朗全国范围内基本不支持移动支付,只有在大型国际商场才能用。另外,伊朗的网络速度非常慢,甚至是全球唯一一个主动限制网速的国家。...
“人从众”的出游热潮,如何缓解旅途中的疲惫感?
据说真正读完过七卷本《追忆似水年华》的人极少,但这并不妨碍大家热爱这位法国文学巨匠,热爱他丰富细腻到无以复加的细致描摹。在他的笔下,视觉、听觉、味觉、嗅觉都被最大程度调动起来,极尽细节和生动。法国小说家马塞尔·普鲁斯特创作的长篇小说《追忆似水年华》而这样一个“细节控”的普鲁斯特,却爱巴黎丽兹酒店爱得...
2023,我的中华文化情缘
贾佩琳(澳大利亚作家、小说家)今年暑假,动画电影《长安三万里》公映,受到很多观众的喜爱。我为这部影片翻译了英文字幕。我进行这项工作的主要感受是开心,因为我爱唐诗,爱翻译电影字幕,也爱接受挑战——翻译这部电影中的48首唐诗并做成字幕,是个非常有意思的挑战。我大学时修读中国历史和中文,毕业后在台湾地区继续...
马小鹤谈摩尼教、明教与霞浦文书
这些文献绝大部分不是在伊朗,而是在中国吐鲁番发现的。吐鲁番还发现了不少回鹘文文献。所以,摩尼教的发展从一开始就和中国历史有密切的关系。在2008年霞浦文书发现之前,摩尼教汉文文献主要有三份,分别是《下部赞》《摩尼教残经》和《摩尼光佛教法仪略》。《摩尼光佛教法仪略》分成两片,分别由斯坦因、伯希和带去...
金庸小说中的历史:明教的来历
《倚天屠龙记》这首诗歌,用来表现明教教众渡劫时的临难不苟,很是动人(www.e993.com)2024年7月14日。明教在中国历史上实实在在存在过,小说也引述了一些记载,其中包括陆游《老学庵笔记》中的资料。比如幼年张无忌重伤之后,张三丰带他四处求医,汉水舟中见到常遇春护送幼主被元兵追杀,因而出手相救,书中写道:...
失败的小说家还是成功的历史学家?
乐黛云是1981年、1982年在哈佛大学做访问学者,史景迁的《王氏之死》给她留下了深刻的印象,她认为其中以小事介入大历史的讲述方式在中国学术传统中很少使用,给了她很大启发。几年后,乐黛云就邀请史景迁来北大讲学一个月。对于史景迁前来教学的贡献,乐黛云认为是启发不同文化要互看,从而造成一种张力,即便是在互看的...
作家拉什迪在美遇刺后已脱离生命危险,为何因一本小说被追杀30多年?
1947年,拉什迪出生于印度孟买的一个穆斯林家庭,14岁时移居英国读书,后毕业于剑桥大学国王学院历史系。拉什迪的成名作是他的第二部小说《午夜之子》,曾于1981年获得布克奖。他的作品风格往往被归类为魔幻现实主义,作品显示出东西方文化的双重影响。拉什迪和石黑一雄、奈保尔并称“英国文坛移民三雄”。后两者都曾获...
绵羊是如何通过人类的六大“驯化测试”的?
2、中外小说长篇小说+中短篇小说集3、中外人文社科思想、历史、科普、新知、艺术、文化、非虚构写作和特稿、人物传记、散文、随笔出版社荐书标准??2022年1月至12月期间出版的图书(1月除外,补提上年12月、11月好书)??中国内地首次出版??再版、重印不在此列Contactus主编张英QQ:121311324邮箱...
万玛才旦:他是个丰富的人,却喜欢只讲一半的故事
万玛才旦:我的生活和创作,正如我在《故事只讲了一半》这本书里讲的那样:“很多时候,我分不清什么是真实,什么是虚构,它们的界限在哪里。我分不清。”一方面,在现实生活中,我会经常处于一个想象的状态,真的有点分不清两者的界限;另一方面,小说里的故事,也是基于自己真实生活的经历。尽管小说的情节和人物是虚构...