青年圆桌丨跨国视野下的城市治理与文化互动

在我看来,如果徐同学你所研究的“操场”已经与西方的“playground”有了显著区别,那么直接使用“操场”这一拼音作为英文翻译也是一种可行的方案,它可以传达出更符合中国文化特征的含义。三、跨国联系与文化碰撞徐欣蕊:跨国联系与文化碰撞是全球化背景下一个不可回避的议题。不同国家间的文化、经济和政策交流不仅推动...

「党建治学」颜晓峰:建设中华民族现代文明对于文化强国而言,就是...

习近平总书记在文化传承发展座谈会上阐述新时代新的文化使命,明确提出不断培育和创造新时代中国特色社会主义文化的战略任务,使得我们对新的文化使命的时代坐标、丰富内涵、重大意义的认识达到了新的高度,培育和创造新时代中国特色社会主义文化是建设文化强国的核心内容。一、与新征程党的中心任务相适应的文化建设中国共产...

建投读书会丨董二为:从休闲、体育与旅游,溯源上海的独特文化根基

帆船文化的东西碰撞很有意思,哥伦布发现新大陆是通过帆船,1848年上海开埠之后,贸易发展的载体就是船,也就是船运。帆船是生活和文化的载体,最后衍生到了休闲方式。最早在《字林西报》可以查询到1867年12月27日对两艘帆船的报道:Eureka和Fearless两艘船在比赛,从港务长的船舶出发,绕过吴淞的红浮标,然后返回。通过查找更...

这些神作我们爽就可以,可翻译要考虑的事情就多了...

所谓游戏本地化,是指为适应目标国家的玩家群体而对游戏进行调整修改的过程,通常包括翻译、文化适应、校对、配音、UI调整、质量测试(LQA)等等,其中最基础也最重要的一环就是翻译。在过去,一款游戏通常不会囊括面向两个市场的文本内容,大家也不觉得两种语言需要出现在同一款游戏中,只要为指定市场提供最佳的游戏体验即可。

玉猫吊坠有什么寓意,解读玉猫吊坠的寓意与文化含义

1.驱邪避灾:翡翠猫咪吊坠被认为是能够驱邪避灾的饿死饰品。在东方传统文化中,猫咪具有辟邪的象征意义,人们相信它能够带走厄运和邪气,给人们带来平安和好运。2.坚强的下去意象:猫咪吊坠的形象往往是一个弯曲的姿态,这象征着猫咪的柔软和弯曲的身体,并且传达了一种灵活、坚韧和适应环境的能力。因此,翡翠猫咪吊坠也...

中华优秀传统文化中的国家安全思想与启示

摘要:继承和发扬中华优秀传统文化是建设中华民族现代文明的必然要求,中华优秀传统文化中蕴含着丰富的国家安全思想,对于新时期进一步践行总体国家安全观,保障人民幸福美好生活具有积极的借鉴意义(www.e993.com)2024年11月28日。中华优秀传统文化体系博大,汇通百家,历经数千年凝练,对国家安全的政治、经济、社会等多个方面都有着深刻的论述和系统的思想阐释。

全文丨中国式现代化发展之路

经过一百多年的不懈奋斗,中国式现代化道路已走出一片天地并获初步成功。中国式现代化理论及其实践从中国具体实际出发,赋予马克思主义发展理论新的时代内涵,融合吸收中华优秀传统文化精髓,呈现出不同于西方现代化的理论认知。中国式现代化,打破了“现代化=西方化”的迷思,丰富和发展了世界现代化理论的知识图景。

生成式人工智能的主体性问题

由于人类语料包含了丰富的知识、多样的社会文化意义、创造新概念的修辞方法和人类适应环境变化的灵活策略,生成式人工智能通过神经网络学习获取人类语料中潜藏的大量知识与思维模式,像人类一样不断自我迭代进化,不仅能够适应不同的交流语境,而且可以挖掘生成新的意义和行动方案。这种交互呈现的新型主体性特征,是以人类语料...

“狼性文化”在企业里,为何很难行得通?根本原因是什么?

市场环境的变化,也会影响企业文化的适应性。在竞争激烈的市场环境中,狼性文化可能有助于企业迅速抓住机遇,并取得成功。但随着市场逐渐趋于稳定,企业需要更加注重品牌建设来赢得市场份额。此时,过于强调竞争和进取的狼性文化,可能就不再适应市场需求了。写到最后...

用动画电影的生动形象讲好中国故事——以“魔童”哪吒的人本主义...

方法从叙事视域出发以人本主义思想为理论依据,看“魔童”哪吒所传递的角色思想与文化内涵。结果动画电影《哪吒之魔童降世》中“魔童”哪吒的角色叙事,既包含个体英雄的逆袭成长、对家庭血缘关系的重视以及家国大义,也因强烈的现实观照及与传统文化求同存异适应时代发展的叙事表达,让角色塑造表现出与以往传统...