国民党:蔡英文包装过后还是“空心菜”
国民党:蔡英文包装过后还是“空心菜”台海网4月28日讯据今日新闻网报道,因目前整体政治气氛,外界普遍认为民进党2016年重返“执政”有望,但民进党主席、台湾地区领导人参选人蔡英文的两岸政策仍没有具体论述,国民党就抨击,蔡英文的“两岸现状”论,重新炒过还是“空心菜”一盘!国民党政策会在脸书粉丝专页“UPolicy...
茅台酒冷知识大放送:不仅是国酒,还是上世纪飞行标配?
茅台的英文商标是MOUTAI不是MAOTAI。上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,因为那个时候还没有现代汉语拼音,贵州茅台酒的拼音就是KWEICHOWMOUTAI。直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由于贵州茅台酒已...
GB/T 31903-2024 英文版/翻译版 服装衬布产品标记、标志与包装
b)产品名称;c)产品规格;d)纤维含量:e)长度:f)执行标准编号或买卖合同号;g)产品质量等级信息;h)必要时,包含商标。5.3包外标志外包装应使用中文,印制造者的名称和地址、产品名称,在两个端面上,应印刷产品型号、产品色泽、生产日期、批号、包装数量、质量或体积、产品质量等级。印刷字体清晰可识别。6...
预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范正式实施
今晚,“螺蛳粉有正式英文名了”成为热搜话题。近日,由柳州市外办、市商务局联合制定,广西科技大学、柳州职业技术学院等参与的《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写标准》等高校,以及柳州螺蛳粉生产企业等相关单位。,经市市场监管局批准并正式实施。根据这个标准,柳州螺蛳粉有统一的英文名称“”,“臭辣”、“麻...
这是什么茶英文,What Kind of Tea Is This?
普洱茶的英文名称为Pu'ertea,源自其原产地普洱。普洱是云南省的一个地区,因为这里是普洱茶的原产地,所以普洱茶就以此地区的名称来命名。Pu'ertea是根据普洱地区的拼音Pǔ'ěr转写而来的,用于在国际茶叶市场上进行交流和推。3.普洱茶的及物动词种类...
食品生产、经营者需要知道的知识
指预先定量包装或者制作在包装材料、容器中的食品,包括预先定量包装以及预先定量制作在包装材料和容器中并且在一定限量范围内具有统一的质量或体积标识的食品(www.e993.com)2024年11月10日。2.预包装食品包装上的标签包含什么内容?(1)名称、规格、净含量、生产日期;(2)成分或者配料表;...
Liuzhou Luosifen!柳州螺蛳粉有官方英文名了
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“LiuzhouLuosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业在对外出口时提供参考。广西柳州市外事办公室网站截图参与制定该标准的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院教师谭旻介绍,此前...
柳州螺蛳粉英文名确定为“Liuzhou Luosifen”
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“LiuzhouLuosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业在对外出口时提供参考。2023年12月,柳州市制定发布5项柳州螺蛳粉相关标准,其中包括《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
近日,螺蛳粉之乡柳州出台了《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》,“官宣”螺蛳粉的英文名为“LiuzhouLuosifen”。是的,你没看错,螺蛳粉的英文名和拼音一模一样。和曾被翻译为“dumpling”的饺子相比,螺蛳粉的这个英文名中式风味拉满,网友们对此也是纷纷表示支持。毕竟,这可能是最容易记住的英语单词之一了。
螺蛳粉有官方英文名了:正式命名为“Liuzhou Luosifen”
近日,柳州市正式实施了由市外事办、市商务局牵头,联合广西科技大学、柳州职业技术学院等多所高校,以及柳州螺蛳粉生产企业等相关单位共同制定的《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》。这一规范旨在统一柳州螺蛳粉的英文名称,并为特色风味的翻译提供参考,助力柳州螺蛳粉更好地走向世界。