唐僧念的“紧箍咒”是啥?翻译成中文就6个字,你听了也得头疼
向来天不怕地不怕的孙悟空,最怕的就是师傅念紧箍咒,吴承恩曾在书中写出了紧箍咒的原文,翻译成中文就是“唵(ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hōng)”六个字。这个紧箍咒又叫定心真言,是观世音菩萨心咒,如来佛祖在五行山压孙悟空时用的符咒也是这六字真言。孙悟空之前一直是野性...
难道一直念的南无阿弥陀佛是错的吗?译成汉语,才知很多人都错了
"Amita"如今是“阿弥陀”在外文中的翻译,Buddha即是佛,过去常将其翻译为“菩陀”,每个时期都有其流行的翻译方式。最后还需提醒一句,“南无阿弥陀佛”,切勿念错成“喔”弥陀佛,一试发音即可分辨。当思考"阿"这个字时需要张开嘴巴,带着微笑的表情;而当说到"喔"这个字时则需要嘴巴闭合,声音往下沉,似乎...
“紧箍咒”的咒语是啥?翻译成汉语只有6个字,但却谁听谁迷糊
佛教的六字真言便是如此。同样的六个字,佛祖念出来可以让世间妖魔形灭神陨;唐三藏念出来就最多只能伤害一下孙悟空,连近在眼前的妖怪都击退不了;而妖魔念出来,不说有正面效果,可能还要自损八千,倒折自己的修为。总而言之,我之蜜糖,彼之砒霜。同样的咒语,放在不同的人口中效果是肯定不同的。唐僧身为佛祖座...
唐僧念的紧箍咒究竟是什么,翻译成中文只有六个字,换你也头疼
这六个字的读音对应下来分别是:ōng、mā、nī、bēi、mēi、hòng。这六字真言不只是简单的咒语,它们各自代表了佛教教义中对不同苦难层面的减轻,包括天界、修罗道、人间、畜生道、饿鬼道和地狱道的痛苦。孙悟空作为一位初出茅庐、自由奔放的石猴,其性格中充满了冲动和怒气。六字真言的核心是净化和平衡,旨在减...
“紧箍咒”的咒语是什么?翻译成中文只有6个字,但却谁听谁迷糊
紧箍咒源自佛教真言,具有佛法的庄严与力量。它由六个字组成,分别是“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”。这六字代表佛教慈悲与智慧的结合,蕴含无边法力,能制服邪恶,对心怀魔念的孙大圣自然也大有效果。这六字真言最初是从印度梵文传来,代表着佛教对“不敬、不净”邪恶势力的压制,几乎涵盖了佛教对人类最高智慧的概...
唐僧念的紧箍咒到底是啥?翻译过来只有六个字,换谁听了也头疼
紧箍圈是与紧箍咒对应的,那么紧箍咒是什么呢?根据书中的描述,紧箍咒也称为“定心真言”,其实翻译过来,便是简单的六个字“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”,这也称为六字真言、观音心咒(www.e993.com)2024年10月12日。只有这六个字,才能镇得住孙悟空,当年孙悟空被压五行山,并不是五行山其作用,而是五行山顶的六字真言起了作用,唐僧揭开五行...
难怪紧箍咒能让孙悟空疼痛不已,你看它翻译成中文,都是一些啥?
大家还记得孙悟空的五行山下五百年之旅吗?如来佛舍弃了一手掌降服了孙悟空,大家也都知道,一只手掌是降服不了美猴王的,真正降服住的,还是五行山上的这六字真言,翻译成中文便是“唵(ōng)嘛(ma)呢(nī)叭(bēi)(mēi)吽(hōng”。从中文的字面意思上解释“如意宝啊,莲花哟!”...
悟空的紧箍咒语,翻译出来竟是这个意思,怪不得他每次都疼难禁!
这个紧箍咒语被称为六字真言,在原著中叫做定心真言,它的内容是:“唵嘛呢叭咪吽。”相信很多人都曾见过却不理解其义,因为这六个字是梵文,当然不能从表面意思去解读。那么它翻译成汉语是什么意思呢?六字真言可解读为:“人的身心要保持如莲花般的纯净,出淤泥而不染。”以此比喻法性如莲花一样纯洁无瑕!如此一...
唐僧所念的紧箍咒只有六个字,唵嘛呢叭咪吽,翻译成中文笑的脸疼
观音菩萨就是为了能够让唐僧制服孙悟空的这份暴脾气。其实啊这紧箍咒也是佛家的真言。读音唵(ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hōng),其实这六个字出自佛家自转真言,它还有这传统的手印。打开网易新闻查看精彩图片不过,根据小编的理解所知道的,这六字真言在佛教中是观音菩萨的”名号“,...
沈卫荣|汉藏佛教视域中的观音崇拜和修持(上)
从本质上来说,六字真言是一个咒语,需要在修行的时候念出来,把它发出声音来。按照密教理论,声音有它超凡的力量,例如像“唵”“哑”“吽”这样的种子字,你并不需知道字面上它究竟是什么意思,有的咒语本来其字面上就没有意义,它就是一个音节。我有个朋友讲《心经》(Praj??āpāramita-h??dayamSūtra),与有...