诺奖得主马尔克斯辞世 作品对中国作家影响大

中新社纽约4月17日电(记者阮煜琳)诺贝尔文学奖获得者、《百年孤独》作者加夫列尔·加西亚·马尔克斯的家人17日宣布,哥伦比亚作家、一代文豪马尔克斯已于墨西哥逝世,享年87岁。官方17日也证实了这一消息。马尔克斯被认为是世界上最伟大的西班牙语的作家之一,因其魔幻现实主义代表作《百年孤独》而享誉世界文坛,《百年...

加西亚·马尔克斯:我所认识的卡斯特罗

(节选自马尔克斯1988年为意大利记者吉安尼·米纳所写的菲德尔·卡斯特罗传记序言,王骁波翻译整理)

加西亚·马尔克斯是颁奖仪式现场唯一没有穿黑色燕尾服的人

《马尔克斯传》,[英]史蒂芬·哈特著,田明刚、宋亚杰译,创美工厂|中国友谊出版公司2024年6月。

“说吧,记忆”——纪念加西亚·马尔克斯逝世十周年

1967年，哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯四十岁。他中学时代的诗人梦已经被证明只是梦想。他此前的几本小说都只在小圈子里有些名气，处女作《枯枝败叶》在哥伦比亚只卖掉了八百本。他曾经是放弃法律专业，一心搞文学被父亲骂得狗血喷头的大学生。曾经是二十八岁因写出采访报道《海上遇难者的故事》而成名的新闻记者。他在...

加西亚·马尔克斯逝世十周年,在哥伦比亚寻访他的足迹

阿拉卡塔卡的西语名是“Aracataca”,“Ara”是“水”的意思,本地人称小镇为“cataca”。这是个只有115年左右历史的移民小镇。人们从委内瑞拉、内华达山脉等各个地方来此避难或隐居。加西亚·马尔克斯的外祖父曾是上校,1912年为躲避仇家,从内华达山脉举家搬到这里。加西亚·马尔克斯的父亲则是从卡塔赫纳来此工作,母亲刚...

加西亚·马尔克斯论爱情、瘟疫和政治 | 马尔克斯逝世十周年

加西亚·马尔克斯(以下简称马尔克斯):没有,因为我正在写一部小说(www.e993.com)2024年11月22日。我要把这个写完了才能开始写另一个。可我从来都没有同时做过这么多事情。我想我从来都没有感到这么得志过,在我生命的黄金时期从来都没有这样。我在写作。有六个不同的故事正在被拍成电影。我在做电影基金会的工作。剧作今年将在阿根廷和巴西开演...

阅读加西亚·马尔克斯的《百年孤独》

阅读加西亚·马尔克斯的《百年孤独》,就如同踏入了一场奇幻而深刻的时空之旅。这部拉丁美洲魔幻现实主义文学的巅峰之作,不仅是一部家族史诗,更是一面映射人类共通情感与历史循环的镜子。马尔克斯以其独有的笔触,构建了一个名为马孔多的虚构小镇,通过布恩迪亚家族七代人的兴衰历程,展示了孤独的多重面貌和人性的深邃复杂...

加西亚·马尔克斯遗作,献给命运,献给欲望

《我们八月见》有一个邀约般的名字,而这本书带来的第一份惊喜,是加西亚·马尔克斯首次将女性设置为了长篇小说的主人公。全书基调充满女性视角独有的细腻优雅,一股柔且韧的力量贯穿其中。小说开篇,我们熟悉的老马以充满暗示性的笔调,勾勒出一幅极具张力和想象空间的画面,也奠定了小说悬念的基本走向:...

加西亚·马尔克斯小说遗作《我们八月见》上市后反响不一

加西亚·马尔克斯的名字有巨大的市场号召力。根据塞万提斯学院的统计,他是21世纪读者最多的拉丁美洲作家,并已经取代《堂吉诃德》的作者,成为译本最多的西班牙语作家。“我愿意步行八百公里去读马尔克斯的新书。”似乎并不清楚作家姓什么的爱尔兰小说家科拉姆·麦卡恩(ColumMcCann)热情地对英国《卫报》表示,“马尔克斯的书...

加西亚·马尔克斯逝世十周年,神秘的最后遗作《我们八月见》首度...

对于读者们来说,马尔克斯是相见恨晚的,也是“最劝退的作家之一”,毕竟让读者们久久回味的《百年孤独》亦有“史上最难啃的大部头”之一的称号。在马尔克斯告别人世的第九年,2023年,全世界的“爱马士”欣喜地得知,加西亚·马尔克斯尚有一部遗作待发表。它有一个邀约般的名字:《我们八月见》。