新书推荐:《高增长手册》《东京罪恶》《霍桑小说全集》
不仅揭示了底层人士的不光彩职业和不堪的人生...《霍桑小说全集》作为美国十九世纪浪漫主义小说家的杰出代表,霍桑和爱伦??坡共同开创了短篇小说这一体裁,是美国文学史上浪漫主义小说的创始人、心理分析小说的鼻祖、象征主义手法的奠基人和科学幻想小说的开拓者,在美国文学史乃至世界文学史上影响深远,从赫尔曼??麦...
霍桑与《威克菲尔德》:不太坚定的逃离,脆弱但深刻动人
霍桑(1804—1864),美国19世纪后期浪漫主义文学的重要作家,代表作为《红字》。对美国后世作家影响巨大。霍桑用“幻影”定义自己的小说是恰如其分的。故事无论是怪诞、恐怖,还是带有宗教色彩,都像是作者的幻想。幻想的界限相当清晰,它不脱离尘世,不升入高空、坠入空想,而是“与现实接壤”。这是作者用本能就可以选定的...
"世界,很不幸,是真实的。我很不幸,是博尔赫斯的。" | 作家书单沈念
《红字》霍桑著周晓贤译1991年浙江文艺出版社《波特中短篇小说集》安·波特著鹿金等译1984年上海译文出版社《鳄鱼街》(波兰)布鲁诺舒尔茨著杨向荣译2010年新星出版社《城与市》刘恪2004年百花文艺出版社《单行道》(德)本雅明著李仁勋译2006年人民文学出版社在读书目:到芬兰...
胡允桓:翻译家当是“猴学人”
英语小说翻译名家,1939年生于天津,1962年毕业于北京外国语大学英语系五年制本科,1981年毕业于中国社会科学院研究生院外国文学系,曾任人民文学出版社编审。主要译著包括托妮·莫瑞森《所罗门之歌》、《霍桑小说全集》等,著有《现代书法三步》及古诗英译等英文作品,曾长期为《三联生活周刊》撰写专栏。1994年获得中美...
华师一名师推荐:中学生课外阅读名著100部
57、《红字》/(美)霍桑著,钟斯译---女主人公海丝特的“善”不但感化了表里不一的情人,同时也在感化着充满罪恶的社会。读者读过以后,心灵一定会受到震撼。58、《麦田里的守望者》/(美)塞林格著,施咸荣译---经过时间的考验之后,这本十多万字的小书已经被美国大多数中学和高等学校已把本书列为必读的课外...
2020南书房家庭经典阅读书目
21、《红字》(美)纳撒尼尔·霍桑(1804—1864)推荐版本:姚乃强译,中译出版社2016年4月版22、《艺术哲学》(法)丹纳(1828—1893)推荐版本:傅雷(1908—1966)译,商务印书馆2018年8月版23、《爱丽丝漫游奇境记》(英)刘易斯·卡罗尔(1832—1898)...
家庭阅读如何做选择?深圳图书馆发布指南
21、《红字》(美)纳撒尼尔·霍桑(1804—1864)推荐版本:姚乃强译,中译出版社2016年4月版22、《艺术哲学》(法)丹纳(1828—1893)推荐版本:傅雷(1908—1966)译,商务印书馆2018年8月版23、《爱丽丝漫游奇境记》(英)刘易斯·卡罗尔(1832—1898)...
《希腊神话故事集》 写给成人的童话
那是一段安逸的时光,刚刚出版的长篇小说《红字》获得巨大成功,使得长期处于贫困潦倒状态的霍桑摆脱了捉襟见肘的窘境,并举家搬至马萨诸塞州。在那里,他可以集中精力写作13年前便想写的作品。霍桑的笔触为读者呈现了犹如梦境般的景色:坦格林庄园就耸立在山谷上方的一道缓坡上,白色的雾气弥漫到庄园跟前,几十码外的...