北京知识产权法院信息化迁移及英文网站项目预算编制服务比选公告

代理机构地址:北京市东城区朝内大街南竹杆胡同6号北京INN3号楼9层一、采购项目内容完成北京知识产权法院信息化迁移及英文网站项目预算编制服务,具体详见采购需求。二、开标时间:2024年10月29日10:00三、其它补充事宜供应商的资格条件:1、供应商必须符合下列规定:1)具有独立承担民事责任的能力;2)具有...

载誉回归!百老汇英文原版音乐剧《芝加哥》北京站即将开票

演出地点:北京·世纪剧院平日场票价:1080/880/680/480/280/180平日场早鸟:918/748/578/408/280/180周末场票价:1180/980/780/580/380/280周末场早鸟:1003/833/663/493/380/280↑大麦购票二维码福利二早鸟叠加优惠券5月6日12:00—5月9日11:18STEP1:登陆大麦app搜索“芝加哥北京站”,...

所以北京地铁又改回英文了?

2020年8月,有网友发现英文播报里,北京站还是读作“BeijingZhan”。按地名的新翻译来说,它没错;按方便外国人的目的来说,实在没啥用。而且,既然你要全面拼音化,那北京地铁为什么还要“subway”,不叫“DITIE”呢?另外,中国人读拼音读出谐音了又怎么办;很多人质疑拼音化时会提到一个反例,有一部现代汉语书就...

北京城市副中心、三大建筑英文怎么说?标准答案来了

以标准高为要义,参考党的十九大、二十大报告及政府工作报告等党政文献英译本,结合通州区历史文化实际进行英文释义,并邀请北京市翻译协会、中国公共政策翻译研究院等专家团队精敲翻译文法,力争做到语义准确畅达、简明优雅。在北京市政府外办语言环境处的指导和支持下,《北京城市副中心关键词英文译法》最终以汉英对照的形...

他不仅是第一个北京猿人头盖骨的发现者

裴文中(1904—1982),中国科学院古脊椎动物与古人类研究所研究员,中国科学院学部委员(院士)。北京猿人第一个头盖骨发现者,中国旧石器考古学、第四纪哺乳动物学和地层学的奠基人。1927年毕业于北京大学地质学系,1937年获法国巴黎大学博士学位。英国皇家人类学会名誉会员,国际第四纪研究联合会名誉委员,联合国教科文组织...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

带外国客户来北京玩的田女士给记者展示了一张自己在上海拍的图片(www.e993.com)2024年11月5日。图片上，出租车后排座椅挂了一个蓝色提示牌。上面用中英双语写着“可用您的支付宝或其他Alipay+电子钱包支付，扫一扫，轻松付！”在文字下方，有两张导引图。左侧的图片用英语标明，当看到支付宝软件标识时，只需用电子钱包支付。右侧的图片则提供了...

法治热点|“女子拒查票,飙英文辱骂乘务员”,通报来了

近日,网传一段视频显示“女子在高铁上拒查票,飙英文将乘务员骂哭”。7月22日,中国铁路西安局集团有限公司西安客运段通报,辱骂列车工作人员的王某受到处罚。经调查取证,7月4日,在上海虹桥开往西安北的G1920次高铁列车上,旅客王某拒不配合列车工作人员例行开展的查验火车票工作,不出示身份证件,并用英文辱骂列车工作人...

北京交通大学:2024年招生4200人 新增5个行业优势明显招生专业

面向全国考生官方咨询QQ群:830693395招生资讯网:httpszsw.bjtu.edu/微信、微信视频号、微博、头条、百家号、抖音、B站:北京交通大学招生办分省咨询方式查询:httpszsw.bjtu.edu/page/index/id/100.html学校地址:北京市海淀区西直门外上园村3号...

这个英文原版音乐剧夏令营,够专业够大牌,名额靠抢!

北京场次(2024年):6.24-6.307.8-7.147.15-7.217.22-7.287.29-8.48.12-8.188.19-8.25上海场次(2024年):7.1-7.77.12-7.187.22-7.287.29-8.48.5-8.118.12-8.188.19-8.25这次夏令营的表演主题包含百老汇经典的中英文多部大剧,无论是中文版的《放牛班的春天》,英文版的《玛蒂尔达》、《音乐之...

北京科技大学英语MTI复试备考指南

北科复试分为两个部分，先笔试，再面试。笔试把考生召集到阶梯教室里面进行。笔试一般是分三个部分：英译汉、汉译英、英语作文。一、笔试1、英汉互译英译汉和汉译英大概是300字，大家可以重点的关注几个领域，比如说时政新闻领域，尤其是国际大事;科技类的领域，它的一个特色和重点，所以科技类的题材，一定要...