中文十级的“肖申克男团”来了 带你感受“希望的力量”
《肖申克的救赎》中文版话剧首次采用全外籍演员阵容、全中文对白的形式,聚集了来自加拿大、美国、法国、澳大利亚、意大利等9个国家的11位演员。剧中,他们演活了肖申克监狱里的众生相,每个人物都展现出了自己的成长弧光,共同讲述着这个关于希望、勇气、友谊、团结的故事。阴暗、压抑,高墙后的天空满是阴霾,巨大的铁门...
带领杭州观众再次感受“希望的力量”
《肖申克的救赎》中文版话剧首次采用全外籍演员阵容、全中文对白的形式,聚集了来自加拿大、美国、法国、澳大利亚、意大利等9个国家的11位演员。剧中,他们演活了肖申克监狱里的众生相,每个人物都展现出了自己的成长弧光,共同讲述着这个关于希望、勇气、友谊、团结的故事。阴暗、压抑,高墙后的天空满是阴霾,巨大的铁门...
跨国高管、耶鲁学霸、商会会长…这群普通话“一甲”的老外在杭州...
中文版肖申克演出前,剧组还收到了一份神秘大礼——来自蒂姆·罗宾斯的一封贺信,“只要希望还在,一切皆有可能”。有姜文御用、有跨国公司高管、有商会会长、有耶鲁学霸……这群普通话“一甲”的老外到底啥来头话剧还没上演前,《肖申克的救赎》的老外主演们,坐在西湖游船上,用“一甲”普通话朗诵《饮湖上初晴...
感受经典的力量,张国立导演话剧《肖申克的救赎》成都首演
话剧《肖申克的救赎》讲述的是一个关于“希望之光”的故事。主人公安迪因谋杀罪被判处终身监禁,关进了重犯监狱——肖申克监狱。在这个遗世独立、善恶相对的空间里,权利与利益的角逐,自由与希望的向往……在各个角落里上演。红星新闻记者在演出现场看到,不少观众很早就来到了剧院。当铁丝网幕缓缓升起,一个阴森...
有戏看|张国立执导、外国演员全中文对白,话剧《肖申克的救赎...
话剧《肖申克的救赎》中文版剧照以原著小说为基础,话剧版《肖申克的救赎》重新回归文本。与原著一致,《肖申克的救赎》中文版将瑞德作为故事的叙述者,从他的视角出发经历一切。导演张国立还将瑞德和安迪建立信任与友谊的这条线索作为重点,通过表演和场景设计,让观众感受到两人在绝境中慢慢生长的友谊。“张国立...
《肖申克的救赎》,一部震撼心灵的经典之作
《肖申克的救赎》是一部由弗兰克·德拉邦特编剧并执导的剧情片,改编自斯蒂芬·埃德温·金的同名小说(www.e993.com)2024年9月7日。该片于1994年在多伦多国际电影节首映,1995年获第67届奥斯卡金像奖七项提名。故事发生在肖申克监狱,电影的主角安迪因被误判杀害妻子及其情人的罪名入狱,他在监狱中经历了种种磨难,但始终没有放弃对自由的渴望。在...
全外籍,纯中文:《肖申克的救赎》首映三十年后,登上中国舞台
很多年后,张国立执导了他作为戏剧导演的第一部外国戏——《肖申克的救赎》。美国作家斯蒂芬·金的这部名作,被首次改成了中文戏剧版,全员都是外籍演员,并且个个都说着纯正的汉语。导演张国立(左三)与《肖申克的救赎》演员谢幕。剧组供图这个全外援班底里的每一个,都有很深的中文经验和中国因缘。其中,有中国...
《肖申克的救赎》,如何用一部影片,诠释从绝望到幸福的感受?
其实在我看来,影片“肖申克的救赎”,其实并非是从监狱之中“越狱出来”重获自由,就像剧中那位“老布”一样,他在监狱待了五十年,出来后不仅没有“重获自由”,反而落了一个“自杀”的下场。当他怀中那只鸟儿飞走之后,“老布”便没有了心灵寄托,这正是影片的释义,从监狱中出来并非是“重获自由。”...
曝《肖申克救赎》导演将执导《怪奇物语》第五季其中2集
根据TheInSneider报道,弗兰克??德拉邦特(FrankDarabont)将执导《怪奇物语》第五季8集中的其中2集。消息称《怪奇物语》第五季是该系列的最终季,而这位知名导演的加入,可以引发更多观众的关注。注:弗兰克??达拉邦特为数极少的导演作品却为他赢得了全世界影迷的爱戴:比如《肖申克的救赎》和《绿里奇...
今日电影《肖申克的救赎》
《肖申克的救赎》是一部改编自斯蒂芬·金《不同的季节》中收录的《丽塔海华丝及萧山克监狱的救赎》的经典电影。影片由弗兰克·德拉邦特执导,蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼出演,讲述了银行家安迪因被误判谋杀妻子和妻子的情人而被判终身监禁,但他凭借信念和智慧,最终重获自由的故事。故事开始于1947年,银行家安迪·...