普鲁斯特 | 重要的不是智力,而是直觉

普鲁斯特生于巴黎,自幼患哮喘病,大学毕业后,因健康原因,不能出户,开始撰写小说。代表作《欢乐与时日》《追忆似水年华》《让·桑德伊》和《驳圣伯夫》等。每一天,我对智力的重视程度都在降低。每一天,我都愈加清楚地认识到,作家若想重新获得其印象当中的某个片段,触及某种私有的东西,或说艺术创造的唯一素材,他...

普鲁斯特和萨特是怎样“来到”中国的?

他的第一部翻译作品是萨冈的《你好,忧愁》,这是萨冈18岁时写的流行小说,在法国引发了持续的轰动。他发力最多的方向,是当时的“新小说”派和荒诞派戏剧,他翻译的《等待戈多》至今仍是流传最广的译本。法国文学最高奖龚古尔奖颁发后,往往过了一两年他就翻译出来,让中国读者紧紧跟随法国文学发展趋势。余中先与萨...

影响世界的77部文学名著

《大师和玛格丽特》是布尔加科夫最重要的作品,被誉为20世纪魔幻现实主义的代表作品之一。NO.63《白牙》WhiteTeeth査蒂??史密斯ZadieSmith2000《白牙》的故事背景是伦敦,讲述二战两个家庭的悲欢离合。随着故事展开,呈现了后殖民时代多族裔混居的伦敦生活。小说涵盖种族、历史、政治文化等所有重要疆域,曾...

被迫分隔的人,通过共同记忆连结|一周新书推荐

《王氏之死》是史景迁的代表作之一,书中,他讲述了清代山东郯城一个边缘小县城的真实事件。郯城因天灾人祸而困顿不堪,百姓在战乱、贫困和暴力的夹缝中艰难求生。故事聚焦于王氏——一个普通的妇人,在1672年雪夜惨死于丈夫之手的疑案。王氏生前唯一的反抗行动是私奔,但她终究没能逃脱命运的摆布。利用县官回忆录、地方...

邱华栋 它们是文学之河边醒目的航标

“后来,我在武大图书馆与之重逢,原来,它是美国犹太作家马拉默德的小说《伙计》。从那时到现在,40多年的时间里,我阅读了大量世界文学经典,及时跟踪当代世界文学作品,也搜集了一些外文版原版书,根据个人兴趣做了些笔记。久而久之,我对现代小说的发展和构成就熟悉了起来。”谈及《现代小说佳作100部》的创作初衷,...

2024诺贝尔文学奖公布!你一定要知道的7个常识!附往届获奖名单

莫言(1955～),中国作家,代表作:《红高粱家族》《檀香刑》《丰乳肥臀》《酒国》《蛙》《生死疲劳》(www.e993.com)2024年11月27日。获奖理由:“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。2013年爱丽丝·门罗(AliceMunro,1931～),门罗以短篇小说闻名全球,其影响巨大的《逃离》2004年出版,她被称为“当代短篇小说大师”,以...

张惠雯:文学创作对抗的恰恰是套路

年少时,我也有自己爱读的科幻小说,我喜欢儒勒·凡尔纳和玛丽·雪莱的小说。但和写未来相比,我确实更喜欢写记忆,我想留住我们曾经经历、拥有、而今已失去的那些珍贵片刻。在经典作品中,写过去、记忆的也很多,譬如普鲁斯特的《追忆似水流年》,我认为博尔赫斯的小说也主要在写记忆和时间。

奥运会开幕式上露面的这些书,都藏着哪些文坛八卦

法国人爱读什么书除了露脸的这九本著作,开幕式上还隐藏了部分著作,《巴黎圣母院》《悲惨世界》不用多说,开幕式一开始,法国人就率先致敬音乐剧《歌剧魅影》。这部音乐剧改编自一部同名小说。那是法国著名通俗小说家加斯东·勒鲁1911年发表的作品。勒鲁的其他作品还包括《黄色房间的秘密》《方托马斯》等,前者被奉为...

邱华栋长篇历史小说《空城纪》首发:重寻丰沛饱满的民族精神

类似的第一人称叙事在书中俯拾即是,身为作家同行,孙甘露对《空城纪》的叙事手法格外感兴趣,在他看来,《空城纪》写法大胆,甚至可以说是惊人,“它在近千年时空里来回跳跃”“既是一部小说,一部虚构作品,同时又建立在大量历史材料的研究和思考上;小说不是完全纪实地写,就像在舞台上舞蹈;又有一点像武术,有声光电...

高尔泰:有独立自由的个体精神,然后才有文学

评委认可这种作者、译者的共同经营,但没有能够点出这种经营成果的文学价值。授奖辞表扬了得主作品的乡土色彩,无视它已经迎合的西方趣味;无视无思想、无表现的任何色彩都不构成文学价值;无视得奖作品缺乏的在场感与悲悯情怀——可以对照契诃夫《农民》、萧军《八月的乡村》和阿成笔下东北荒村野镇。