路名站名该怎么翻译比较好?该用约定俗成的英语,还是用汉语拼音
路名站名该怎么翻译比较好?该用约定俗成的英语,还是用汉语拼音2024-10-1420:53:36舒中胜浙江举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败舒中胜2119粉丝新闻评论01:51听泉鉴定暂停直播,是吊胃口还是另有隐情01:52这份光鲜的简历,希望能...
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议 | 新京报快评
2022年5月1日施行的《地名管理条例》规定,地名的罗马字母拼写以《汉语拼音方案》作为统一规范,按照国务院地名行政主管部门会同国务院有关部门制定的规则拼写。今年3月,民政部又公布了《地名管理条例实施办法》,其中进一步规定“地名专名和通名的罗马字母拼写以《汉语拼音方案》作为统一规范”。由此可见,将各地轨道交通站...
多地网友建议轨交站名增设英语翻译,官方回应
但是新线路站名的英文翻译几乎都是拼音,与这些新开线路交会的换乘车站站名也被更改为拼音,其中不乏重要站点,例如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反而会本末倒置。
“BEI Station”?官方回应2号线站名拼音英文混用:已调整
而bei就是“济南站北站”,表示名字而不是方位,所以我觉得BEI更合适。大春不吹牛:济南的北有的并不是指北方,好多带方位的字但是并不是指方位,比如“北园”“北坦”“历下”等等ZHJIG-:学学西安地铁,干脆汉语拼音,比如:北客站北广场(BEIKEZHANBEIGUANGCHANG)洋柿子炒egg:北京很多也是啊,比如说北京南站,...
被有钱室友欺负两年,当我站上高台后,父亲好像又变回了恶人
但我没有英语基础,当班主任兼英语老师点我读课文时,我结结巴巴地将其读成了拼音。教室里爆发出哄堂大笑。老师站在讲台上,似笑非笑地看着我。我只能面红耳赤地继续磕磕绊绊地读。等我读完,她轻按眼角,示意我坐下:「好了,李铭,坐下吧,别再引人注目了。」接着她说:「老师欣赏的是诚实的学生,可以...
这事儿丨地铁站出入口,该用字母还是数字编号?
在广西南宁,当地交通运输局在答复相关提案时介绍,南宁市轨道交通出入口编号依次采用大写英文字母“A、B、C、D...”命名,针对部分车站一个出入口存在多个通道岔口(如南湖站B口有“B1、B2”两个岔口)的情况,采用“字母(前)+数字(后)”的组合形式命名(www.e993.com)2024年10月19日。根据对国内外主要城市地铁车站出入口编号的调研情况,目前,国内...
健康中国50人论坛2023年会 国食药监·大健康医药产业论坛
1987年11月参加工作,1991年3月在深圳市电信发展总公司工作,任技术部经理;1998年6月在深圳市移动通信局工作,任工程部经理,负责移动机站建设;2010年10月在香港澳宝投资有限公司工作,任中国区北京总部首席执行官;2013年3月在中国健康产业投资基金工作,2017年10月在中国健康产业投资基金下属单位中健金控投资管理有限公司...
沈阳“站站家族”被一市民投诉引热议,正解来了……
提高地铁站名用字的元音a、o、u和辅音ng音素比例,体现辅音的韵尾。南京地铁可以有南京地铁的考虑,沈阳地铁也可以有沈阳地铁的考虑。再说了,“站站家族”也不是只有沈阳地铁才有。杭州地铁沈阳站站等站名符合《汉语拼音方案》吗?汉语拼音方案和英文翻译是一个问题。合规不合规,我们看法规就行了。辽宁省有关于...
渠县到云南火车时刻表,查询渠县至云南的火车时刻表,轻松规划旅程
5.前往大理的支持列车有哪些?需要留意什么?答:前往大理的分到列车有D系列动车和K系列快速列车。旅客需关注列车车次和出发时间,以免误车。在行程中,要多喝水,留意保持良好的田东卫生习惯。6.大理火车站到景区有哪些出行形式?答:大理火车站距离大理市区较远,乘坐出租车或选择公交车都可到达景点。在景点游玩期...
当83岁清华爷爷走进大山,带孩子们“造火箭”...
担心有的孩子读不懂生僻字他还特意嘱托年轻志愿者逐一标注拼音用细致的关怀和过硬的专业知识守护着这些在大山深处萌芽的科学梦想“宁可苦一点、难一点也要把事情做到最好”对徐伯权来说这次广西之行更像是一场阔别多年的重逢1965年徐伯权从清华大学自动控制系毕业...