数字书写规范与文化背景:阿拉伯数字与汉字数字的正确使用方法

在书写时,我们常用阿拉伯数字(0-9)和汉字数字(零、一、二、三等)两种形式。自然数与整数(NaturalNumbersandIntegers)自然数是从1开始的正整数,通常用于计数。整数则包括自然数、零及负整数。在书写时,自然数一般使用阿拉伯数字,而在某些正式场合,可能会使用汉字数字。有理数与实数(RationalNumbersand...

中国在没有引入阿拉伯数字前,古人怎么书写算式解答数学问题?

阿拉伯数字采用“十进制”运算方式,书写起来很方便,从2300多年前被发明出来后,很快流行于全世界。阿拉伯数字又叫“印度数字”,是由古印度人在3世纪发明,后来由阿拉伯人传入欧洲,欧洲人便给其取名“阿拉伯数字”。阿拉伯数字由0、1、2、3、4、5、6、7、8、9共计十个符号组成,世界上任何数字都能用它们表示出来...

超全面!阿拉伯语本地化RTL设计指南

LTR(LefttoRight):从左到右,书写和阅读的方向是从左往右延伸的,在汉语阅读中,包括英语,我们都是以“F”方式进行扫描阅读,先左上角,然后水平移动,继而换行重复上一个动作。RTL(RighttoLeft):刚好相反,就是阅读和使用习惯都是从右向左的,阿拉伯语就属于这个情况,他们会先从界面的右上角开始,然后水平向左...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

英文书名中的“character”有“字”“人物”的双重含义,也是该书的主题。今年1月,因患咽喉炎无法发声的石静远,接受了《晚点LatePost》的邮件访谈。她认为,在一连串巨变的刺激下,中国人开始行动,努力使自己的语言达到与西方字母语言同等的地位。从草根民众到现代中国的最高领导层,包括知识分子、教师、工程...

对数字零的考证,亦可证明所谓的阿拉伯数字源自华夏

“九数(韵:色具切)。即九章是也。以算言之。故曰九数。以篇言之。故曰九章。”由此可见,Arithmetic也与华夏密切相关。而在现代英语中,这些与华夏有关元素都被刻意删除了。所以,当我们想要正确理解Cipher在1822年的英文注释“inarithmetic,isdenotedby零”时,必须回到那个历史背景,用原意而非今天的意思...

傅盛开年演讲:2024,我对AI的3点预测

ChatGPT是他们公司里面最不看好的,一个小聊天没有什么好做的,前面三个项目得到的资源都比ChatGPT多(www.e993.com)2024年12月19日。OpenAI的出现,改变了机器学习里非常重要的技术路线——以前我们认为让计算机学会语言,就像我们学英语一样,需要学习语法、字词,这是比较符合我们的认知。但只有OpenAI相信,由于Transformer的出现,使得计算机可以处理大量...

英文中的数字,应该用阿拉伯数字还是单词?

如数字后面有度量单位,即使≤10,也用阿拉伯数字一米,是1meter九英里,是9miles从11起,数字都用阿拉伯数字来表示一个35岁的男人,是a35-year-oldman50周年纪念,是50thanniversary20倍,是20-fold如果数字是一个抽象概念,用英文单词表示

既然是古印度的发明,为啥要叫阿拉伯数字呢?

世界各国数字的写法有很多种,其中一种数字是国际上通用的,这就是阿拉伯数字:0、l、2、3、4、5、6、7、8、9。一组包括零号在内的十个符号可以用来记录一切自然数,是数学史上无与伦比的光辉成绩。马克思在《数学手稿》中把阿拉伯数字誉为“最妙的发明之一”。它的演变,有一段漫长而复杂的历史。

「双语汇」|阿拉伯数字不在阿拉伯

阿拉伯数字系统最先由印度人发明，之后由善于经商的阿拉伯人传入西方，但目前的写法经过了西方人改造，久而久之就演变得面目全非了。西方的“二传手”作用还不止于阿拉伯数字。埃及在英文中被称为Egypt，埃及的汉语发音也与Egypt一致，很多人想当然地就认为“埃及”是埃及人对他们国家的称谓。事实上，埃及（Egypt）的...