英语有何先天缺陷?|词典|字母|英美|词汇量|英语单词_网易订阅
英语是以字母为基础的表音文字,每一个单词代表一个意思,而只要出现任何一个新事物,英语就要创造一个新单词,以与电相关的英语单词为例:英语最先创造的是雷电“thunder”,近代意义上的电出现后,英语就不得不分别创造电车(tram)、电线(wire)、电视(Television)、电影(film)、电报(telegraph)、电池(Battery)、电冰箱...
为什么世界上的主要语言,只有汉字停止了演化?不如英文先进吗?
据相关数据统计,英文常用词汇3-5万,而单词总量则超过一百万个。并且随着不断发展,词汇单词数量还在不断增加。但汉字常用字只有3-5千,总量更是不到十万,数量一直趋于稳定。如今各个国家都在不断学习汉语知识,中国汉字的在国际上的影响力也越来越大。但常用语言还是以英语为主,少部分依旧使用自己国家的语言。但有...
美国《大西洋月刊》:牛津英语词典今年为何选中这个词?
“rizz”这个词之所以独特,有语言学上的原因:缩写词通常不会是从一个较长单词中间抽出来的一部分。从“charisma”一词演变而来的“rizz”因此成为一个虽短却与众不同的缩写词语。曾在《牛津英语词典》工作过的同事凯莱布告诉我,“双z的结尾很有趣,此前其他语言协会也注意到了这一点——‘rizz’是美国方言协会2...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
英文版的西游记肯定会涉及将中国的特色词译成英文,而这套由美国专家编写,他将特色词加入西方元素,用英语以直白的方式表达。体现在角色命名、武器、地点的英文单词,比如:黄风怪、金箍棒、芭蕉扇、天庭等……将两个或多个词组合在一起"造"词。比如主角和妖怪配角们,基本是以拼音的形式来"译":白龙...
科普| 潘展乐水灵灵的采访上热搜!“水灵灵”是什么梗?
科普|“PK”“VS”“K.O”分别是哪些单词的缩写!科普|为什么奥运会裁判报分时把1∶0称为onelove?科普|英文也是象形文字?万万没想到!科普|写公文时,为什么要用仿宋GB2312字体?科普|第20届国际语言学奥林匹克竞赛(IOL)中文版试题科普|为什么一看书就想睡觉,小视频却越刷越清醒?
LLM 的“母语”是什么?
单词选择为了实现明确的语言归属,研究人员为每种语言构建了一组封闭的单词(www.e993.com)2024年10月12日。扫描Llama-2的词汇表,寻找具有单token英文翻译的单token中文单词(主要是名词)。这样一来,Llama-2预测下一个中文单词的正确概率就可以直接从下一个token概率中读出。
“认知选择”或影响人类语言演化
李赢的研究主要围绕语言中的词汇展开。李赢认为,语言演化和生物进化存在很多相似之处。如果将语言中的单词看成是一个个有生命的有机体,那么它们想要在人类有限的认知资源(如注意力、记忆)里“生存”下去,就得“进化”出适应认知的特征,这种过程可以称为“认知选择”。
各国年度词汇纷纷出炉,2023年人们最难忘怀的是什么?
韦氏词典编辑出版商美国韦氏出版公司11月27日宣布,将英文单词authentic定为2023年度词汇。韦氏出版公司发表声明说,authentic往年也是搜索热词,但今年受人工智能技术成为热门话题等因素影响,其搜索量激增。声明说,随着人工智能技术异军突起,真假界限变得越来越模糊。虽然人们追求真实,但真实难以界定,常常引起讨论,促使很多人...
猜谜语也有英文版!8套国外What Am I 游戏卡,让孩子在亲子游戏中学...
谜语的语言比较简练,三言两语描述一个事物的主要特征,如同一个人物的自我介绍。每一条谜语都是对一个英语单词的解释,可以学会很多单词的释义方法,提高语言表达能力。当学了某种水果的表述形式之后,可以鼓励孩子模仿上面的句式,去编造类似的谜语。推荐玩法...
巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?
7月30日,中国女排战胜美国女排赛后,队员朱婷面对国外媒体时大方、洒脱的英文回答,就收获了一众好评,同时也再次印证了一个观点——语言之外,真诚永远是必杀技。正如国际奥委会在「更快、更高、更强」之后添加的「更团结」所意涵的,我们期待在巴黎看到更多的开放与包容,而不是固步自封;期待看到法国文化能够在...