法国咖啡避雷指南!法国人的「松弛感」原来都是因为TA?!
A.穷人咖啡是指掺有菊苣的咖啡(uncafécoupéàlachicorée),曾经只有上流社会才能买得起咖啡,而普通大众则被迫选择同样苦苦的菊苣。看完这份指南,就能妥妥拿捏咖啡自由,在法国手握咖啡自信citywalk了~!你是咖啡爱好者吗?最喜欢哪款咖啡呢?欢迎在评论区跟法语君分享哦~ref:httpsfrance-hote...
世界与中国 | 中国现当代诗歌的英译与传播
同时,我一直不太喜欢法语,因为法语动词的屈折变化很复杂,单词拼写的规则很多。高中时我选修了一门叫作“中华帝国史”的课程,很是喜欢,于是读大学时我开始学中文。后来我才知道中文比法语难学多了!我能坚持学下去,也经历了一番“寒彻骨”。我学习中文的最大动力是,学会了中文,我就可以到中国旅行,与中国人自由交...
为爱而学——小语种学习者掠影
当时她在法语、英语、西班牙语之间纠结:法语浪漫、英语简洁、西班牙语热辣,各有千秋。此时,之前在她心中埋下的种子发了芽。得益于她获得的国家级竞赛——创新英语大赛全国一等奖,林欢获得了厦门大学自主招生的机会。在自招考试中,一个环节是考官说出一串不知是什么语言的单词要求考生模仿发音,另一个环节是无领导小组讨...
白俄罗斯人,为何不说“母语”更爱俄语?
因此,在那段岁月中,白俄罗斯贵族虽然效忠的是立陶宛,但语言和习俗更加倾向于“高贵的波兰人”,他们的日常文书都爱使用波兰语;再往后,从属于沙俄帝国的白俄罗斯中上层人士们又开始效仿彼得堡宫廷,用法语社交,俄语处理日常事务。几个世纪下去,原本土生土长的白俄罗斯语,因为使用范围太窄,竟然沦落成了农奴和乡间佃户之间...
明星都爱的C位出道,你懂吗?“C位出道”用英文怎么说?
最火的一个词是什么?那必须是C位出道!你喜欢爱豆这个夏天有没有“C位出道”?本命、墙头、idol,pick、吹彩虹屁、磕couple即使你身在2G网络也时不时会碰到这些饭圈用语作为当代国际化复合型人才,不知道这些网络热词可就out啦!在这个互联网时代,每个人身上都会带有多多少少标签,时时刻刻都需要学习...
在法国,要会说说法语的三个理由
1、英语与法语差距甚大英语法语中有很多单词写法相近,就像单词这个词,英语中是vocabulary,法语中是vocabulaire;但是法语的音标发音是和英语截然不同的,如a在英语中有多种发音,在法语中见到就发“啊”音(www.e993.com)2024年9月20日。最值得一提的就是字母r了,法语中的小舌颤音就是它发出来的,也就是所谓的吐痰音,很多法国人因为固有的语言...
百度翻译告诉我:周杰伦 = Jay,但「Jaywalk」不是周杰伦走路
如果你的身份定位是初中、高中、大学生等,那么百度翻译中最令人惊喜的功能,莫过于查询单词时给出的考试大数据分析。举个例子,一个高三学生查询单词「various」,会比定位在上班族的用户多出现一个「高考」标签,点击能看到该单词近5年在高考考题中的出现频率、位置,甚至有真题测试及解析。▲「高考」标签内部分...
在巴黎“爱之城”,如何用法语调情?
在这座“爱之城”(cityoflove),每天都在上演着无数浪漫桥段,主角可能是你的周边人,也可能就是你自己。如果你想在这座城市抓住丘比特的箭,最灵验的“魔法”就是说法语。作为全世界公认的“爱之语”(languageoflove),法语可以是招桃花的“必备神器”。如果你在巴黎街头遇到一位来电的人,不妨用法式调情的...
法国艺术留学申请个人简历写作指南
4.此部分结束后,CV的主要结构就出来了,接下来的一部分叫做Languesétrangères,大标题要求如上,此部分,对于中国学生大部分,我们应该写的都是英语和法语,当然有同学可能还会其他外语,那么这部分左边写语言,棕色加粗,右边我们通常会用三个词概括我们的外语能力,分别是:Lu,Parlé,Ecrit,这三个词分别对应“阅读,表达...
百年协和——命运与共,让世界感受中国仁爱
大多数队员都是法语零基础。为了更好地提升沟通效率,队员们总是“挑灯夜战”苦学语言。两次援非的李成教授拿出一本厚达200多页的“法汉字典”,这是他在阿行医期间,用老式法语打字机一字字敲出的。“字典”记录了医患沟通常用单词和例句,每一句都备注了汉语翻译。这部手工字典,被队员们争相传阅。