大国外交·习主席的文化交流足迹丨秘鲁是中国在太平洋对岸的...

秘鲁是世界文明古国、印加文明发源地。由于中国和秘鲁相距遥远,英语中有一个词汇:FromChinatoPeru(从中国到秘鲁),其意思被引申为“走遍天下”。志合者,不以山海为远。心灵相通、情谊深长,让相隔万里的国家变得亲近。习近平主席指出,秘鲁是中国在太平洋对岸的“邻居”。中秘友好交往源远流长。早在400多年前,...

特稿丨“更美好的未来在前方”——秘鲁各界热切期待习近平主席到访

秘鲁人民勤劳勇敢,历史文化底蕴深厚,印加文明悠久灿烂,马丘比丘遗址、纳斯卡地画等古文明瑰宝令人向往,《山鹰之歌》等安第斯民歌旋律悠扬,深受世界各国人民喜爱。”2016年对秘鲁进行国事访问前夕,国家主席习近平在当地媒体发表署名文章这样描述他对秘鲁的印象。时隔8年,习近平主席将再次踏上这片古老雄奇的土地。应秘鲁...

习主席的文化交流足迹丨秘鲁是中国在太平洋对岸的“邻居”

秘鲁是世界文明古国、印加文明发源地。由于中国和秘鲁相距遥远,英语中有一个词汇:FromChinatoPeru(从中国到秘鲁),其意思被引申为“走遍天下”。志合者,不以山海为远。心灵相通、情谊深长,让相隔万里的国家变得亲近。习近平主席指出,秘鲁是中国在太平洋对岸的“邻居”。中秘友好交往源远流长。早在400多年前,...

新华时评丨中秘共建“一带一路”利好两国造福世界

秘鲁是华人最早到达和聚居数量最多的拉美国家之一。多年来,华侨华人在这片美丽的土地上与当地人民同甘共苦,秘鲁人亲切地称中国人为“老乡”,中国广东话“吃饭”一词演变为中餐厅的统称。近年来,中秘人文交流日益密切。越来越多的中国游客来到秘鲁,秘鲁民歌《山鹰之歌》广受中国民众喜爱,秘鲁印加文明展相继亮相北京...

在金沙遇见印加“太阳神” 金沙遗址博物馆“印加——秘鲁安第斯...

1月9日晚,伴随一曲秘鲁民歌《山鹰之歌》在金沙遗址博物馆奏响,金沙遗址博物馆新年大展“印加——秘鲁安第斯文明特展”拉开帷幕。悠扬旋律中,观众仿佛看到翱翔于秘鲁安第斯山脉的雄鹰穿过千百年的古老文明。雄鹰之上的万里长空,一轮亘古闪耀的太阳,将古蜀人和印加人紧密联结。

在成都遇见神秘的印加帝国—— “印加——秘鲁安第斯文明特展”启幕

1月9日晚,一曲秘鲁民歌《山鹰之歌》在成都金沙遗址博物馆奏响,拉开了“印加——秘鲁安第斯文明特展”的序幕(www.e993.com)2024年12月19日。悠扬旋律中,观众仿佛看到翱翔于秘鲁安第斯山脉的雄鹰穿过千百年的古老文明。雄鹰之上的万里长空,一轮亘古闪耀的太阳,将古蜀人和印加人紧密联结。

在成都遇见神秘的印加帝国:“印加——秘鲁安第斯文明特展”启幕

今(9)日傍晚,一曲秘鲁民歌《山鹰之歌》在成都金沙遗址博物馆奏响,头戴华丽羽饰、身着印加风格服饰的演员们以富有感情的歌舞表演,拉开了“印加——秘鲁安第斯文明特展”的序幕。展览展出了来自秘鲁考古学人类学历史学国家博物馆、印加博物馆等秘鲁14家博物馆的168件(组)展品,包括骨器、陶瓷、金属、石器、木器、纺...

音乐时光机——改编自秘鲁名歌的《El Condor Pasa》(山鹰之歌)

山鹰之歌(ElCóndorPasa),是一首秘鲁歌曲,由作曲家DanielAlomíaRobles于1913年按照安第斯山区民谣谱写而成,作为同名音乐剧的主题曲。1970年,著名音乐组合保罗·西蒙和加芬克在其专辑《忧愁河上的金桥》中演唱了这首歌曲,保罗·西蒙重新进行了填词,使之成为世界名曲。

制造非遗:《山鹰之歌》与其他故事 | 荐书

1970—1973年之间,来自各大洲的数百名艺术家都发行过这首歌的翻唱版。在此后的几十年里,世界各地的艺术家都创作了自己版本的《山鹰之歌》,其音乐类型各异。据位于利马的秘鲁天主教大学民族音乐学研究所所长劳尔·罗梅罗统计,它的版本在全世界有4000多个,歌词达300余种。当然,这还是一个保守的估计。

秘鲁:“上海之夜”文艺晚会惊艳利马

今天的舞台上,不仅有中国的艺术瑰宝,也有秘鲁的文艺芬芳。5位身穿白色绣花旗袍的姑娘款款走上舞台,像一幅中国江南美景图。台下一片惊叹喝彩声。音乐响起,观众惊呆了,不是中国音乐,而是他们耳熟能详的《山鹰之歌》。5位姑娘一开口,台下的欢腾声再次响起。渐渐地喝彩声退去,剧场宁静、安详。观众跟着5位姑娘悠扬的...