越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

所以就是在这样的风潮下,到了上世纪初就产生了两套方案一套叫做“江苏新字母”另一套叫做“中国音标四书”。前者是以方言为基础,后者则是因为缺点太多无法推广。拉丁化新文字运动一直持续到抗日战争时期,对于快速解决文盲问题起到了一定的作用,但后来还是被废止了。因为技术上的原因,汉语有一个最重要的元素就是...

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

而拼音既是汉字革命的基本准则,也是中华人民共和国法定的罗马化拼音系统,甚至一度成为国家意识形态。从字面理解,拼音即“拼写读音”,它不仅仅是辅助汉字学习的记音系统,也可以是取代汉字的拼音文字。虽然汉字革命在周恩来总理1958年的讲话《当前文字改革的任务》中戛然中止,但它语音中心主义的印记至今仍清晰可见。所谓...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

有意思的是,两场运动的领军人物——罗马化的赵元任和拉丁化的瞿秋白居然还是常州青果巷的同乡。但是看似类似、颇有渊源的两场运动,实则水火不容。两者最大的区别有三。其一,罗马化运动主要的活跃期是1920年代,最重要的成果是国语罗马字(简称国罗),顾名思义支持国语标准语;1930年代从苏联舶来的中文拉丁化运动则支持...

越南自创的“喃字”:一眼看上去是汉字,但中国人根本读不出来!

而罗马字母是一种音标文字,通过字母的排列和组合来表达语言的音节,每一个字母没有其独特的含义,只有将它们组合到一起才能发挥出意义。而且汉语的发音相对简单,没有像英语、法语等语言那么多的发音规则和异常发音。汉语的声调也是独特的,虽然对初学者来说可能有些难度,但一旦掌握了,就可以轻松地辨别词语的意思。越...

热点追踪|银河最新地址_时尚速报_金台网

2024年11月01日,金世佳和王传君打过视频后哭了,ag捕鱼王平台|大发备用网址千亿开户网址|亿博手机端app下载安装,亚新体育网站是什么|风云榜。2024年11月01日,(一)加强村干部培训,是加强农村基层组织建设,推进社会主义新农村建设的需要。党的指出,解决好农业、农村、农民问题事关全面建设小康社会大局,必须始终作为全...

国语罗马字,精英阶层再造文明的失败尝试

《中国音标字书》的声母方案国语罗马字的颁布,也迫使“注音字母”不得不改名(www.e993.com)2024年11月12日。由于国语罗马字终极目标是替代汉字,原来的注音字母也包含着“字母”二字,容易使大众产生误会:注音字母也要替代汉字。1930年4月21日,吴稚晖提出《改定注音字母名称为注音符号及推行办法案》:“教育部前颁注音字母……与假名相同,仅适注音...

荒唐透顶!地铁站英文改拼音就是民族文化自信?除了丢脸还有啥用

有的人可能会狡辩,汉语拼音也是表音,外国人一样能看懂。好吧,即便外国人可以读音,即便能把汉语拼音当英语音标读出来,但是“chukou”在英语里到底啥意思呢?既然不是给外国人看的,难道是给中国人看的吗?但凡受过一点义务教育——不需要九年,三年都行——都知道汉语拼音这玩意儿是给中国的小孩子用的,而且是临时用...

《圣经》是对的:人类最初只有1种语言

语言学家发现,语言竟然也与基因有着相似的路线图,随着人类从非洲越走越远,语言音素(即音标)的多样性也在逐渐降低。其中,非洲音素多样性最为显著,多样性最差的地方分别在南美洲和大洋洲。非洲博茨瓦纳的语言使用了约110个音素,英语只有48个,而大洋洲巴布亚的语言的音素只有11个。语言音素的不断减少,与基因多样性...

Mojito译成“莫吉托”是标准的中式翻译错误

Mojito（国际音标：[mo??xito]）是一种传统的高球鸡尾酒。它的具体起源已经无法追溯。不过公认的是，古巴是它的故乡。一些历史学家认为，这种鸡尾酒与19世纪在古巴甘蔗田里工作的非洲人有关。这种用石灰、甘蔗汁和薄荷加工的鸡尾酒用来预防坏血病和痢疾。Mojito这个名字也反映出它的古巴背景：其一，mojo是一种用石灰...

日语学习| 假名「ち」的罗马音是ti还是chi?

大家所熟悉的罗马音就是以罗马字为基础,作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。这也是我们输入日文的依据,看到上面的介绍,大家也就明白为什么在不同的书上会有不同的罗马音标注(具体如何输入可以参考)。最后给大家附上日本政府公布的《罗马字的拼写法》,仅供参考。