女生的「阴道」,被开除电影字幕
波伏娃的法语原著《第二性》第一次翻译到英文世界时,译者是一个男性动物学家,霍华德·帕斯里,他非常“好心地”删减了原文超过10%的内容。包括78名历史上杰出女性的名字(她们是政治家、军事家、哲学家、诗人),还有女性视角对性生活、性幻想、以及女性同性关系的阐释,只因他觉得这是女性毫无必要的唠叨。波伏娃不只...
真爱粉106刷《流浪地球2》:都能默写全台词+英文字幕了
真爱粉106刷《流浪地球2》:都能默写全台词+英文字幕了真爱一部电影,能疯狂到什么程度?吉林网友“虺族-黑曼巴ARX”目前已经去电影院看了106遍《流浪地球2》,这应该是地球上看同一部电影次数最多的人了吧?在达成了105刷《流浪地球2》时,他就已经达到默写全台词+英文字幕的地步。它还能记住《流浪地球2》中...
为啥全世界只有中国人有看字幕的习惯?
就是从字幕电影看起的字幕电影培养了一代影迷为了顺应观影习惯华语电影也开始配起了字幕但是新的重点来了其实不仅是电影但凡是个电视节目都得配字幕我合理猜测这和汉字、汉语的特点有关02-中文和英文的词性不同中文源于象形文属于“表意文字”主要靠“识图”来进行辨识所以它音节非常少有很多同...
18禁电影到国内被阉割成儿童片,爆粗直接被和谐,网友:太保守!
就像字幕员小钟说,“字幕工作会跟着内嵌字幕出现的时间,一行行按回车发送字幕。”要将时机卡紧,让字幕能准时出现,而,节奏又不可以太快,使观众看不清字幕。这并不是个容易的工作。应聘这样志愿者的,有在校学生也有在职人员,要求是需要有一定的英文水平,字幕员kuroe就是一名过了英语四六级的在校学生。有时候他们...
经典电影《阿甘正传》:探讨英语电影在英语学习中的应用方法
另外,可以尝试使用英文字幕或双语字幕来提升听力和阅读能力。英文字幕可以帮助你更好地理解电影对话,同时训练听力。而双语字幕能帮助你将电影中的语言和文化元素与母语进行对比,更好地理解和运用英语。同时,学习笔记可以是记录电影中重要语言和文化信息的好工具。你不仅可以记录生词和常用表达,还可以记录文化背景,方便...
【红领君送票!】复活节电影狂欢《捉鬼敢死队》《我们一起摇太阳...
英语对白中文字幕新生代超能敢死队惊艳亮相!初代成员回归联手抓怪物!经典传承40年后续新篇!《蚁人》PaulRudd《惊奇队长》MckennaGrace《怪奇物语》FinnWolfhard《永恒族》KumailNanjiani全新冒险打造奇幻新体验!神秘怪物突袭,整个纽约城被冰封(www.e993.com)2024年9月23日。新生代超能敢死队来到位于纽约市消防局的敢死队总部基地,...
...姜文|上影厂|时代片|古典乐|世界音乐|芙蓉镇(电影)_网易订阅
2022年11月,北京碟影文化推出了WCLExclusive051《芙蓉镇》4KUHD收藏版蓝光碟套装,里面包含164分钟完整版电影正片。这是上影集团在2018年谢晋逝世10周年时精心推出的4K数字修复版。2018年6月曾在上海国际电影节上首映。为此石川还请人重译了全部英文字幕。
英语启蒙动画巨型福利!涨价之前再薅一波羊毛,真不亏!_腾讯新闻
英文版中国大陆独家!英文配音版有中英双语字幕可选。还有中文配音版供大家选择。片中的主角Blippi布利比是一位有着孩子般的好奇心和精力充沛的叔叔,他表情夸张,声音愉快,总用跳舞代替走路,用能吸引孩子注意力的问题和解答方式带领学龄前孩子探索世界。涉及领域丰富广泛,交通系列(飞机博物馆之行、红色雪地摩托车、拉...
确信和混沌间,故事发生了
小说的真相到底是什么?改编后,电影的第一版英文名叫“onlyriverknows”(只有河流知道),正式公映时改为“onlyriverflows”(只有河流继续流淌),一个单词之差,切中余华的观点:“艺术家只能来自于无知,又回到无知之中。”没有真相,只有人性;没有结局,只能体会。“我在描写一种生活。”余华说。因此,当读者和...
《河边的错误》“没有答案”,你看懂了吗
小说的真相到底是什么?改编后,电影的第一版英文名叫“onlyriverknows”(只有河流知道),正式公映时改为“onlyriverflows”(只有河流继续流淌),一个单词之差,切中余华的观点:“艺术家只能来自于无知,又回到无知之中。”魏书钧:青年导演站在文学大师的肩膀上...