打通国际业务交流,AI翻译耳机正加速国际业务合作

翻译软件往往在复杂句式和专业术语的翻译上错误频出,且操作不便,严重影响沟通效率。翻译机虽然相对便携,但功能有限,在多人交流场景或应对特殊口音时显得力不从心。而同传译员虽专业,但聘请成本高昂,并非所有企业都能承受,且安排协调过程繁琐。在这样的背景下,翻译耳机成为无数外贸从业者的首选。而作为翻译耳机开创者...

从第一次鸦片战争入手,浅析大清帝国传统官僚组织的弊端

高度的集权和庞大的官僚系统结合到了一起,除了反应慢和巨大的“信息异差”外,还有一个明显的弊端需要我们注意,那就是组织上下的权责不清。由于万事决于中枢,而手握中枢的皇帝当然不能背骂名,因为在当时的体制下,皇帝是绝对圣明的。这样一来身处前线的官员们承事之责,却又无决事之权,不仅办不好事,还随时有被当...

历史与AI的距离|AI在古典学中的应用

在涉及跨行和破损严重的残篇时,AI的翻译不尽如人意。即使面对较为完整简单的荣誉铭文,AI的翻译也时常存在一些问题。Sider与学者的铭文翻译比较碑铭文本具有高度程式化的表述,AI处理较为简单的丧葬铭文和荣誉铭文基本不在话下,但面对较为复杂的法令铭文,尤其是残篇,其翻译表现则有待提升。目前国内的古代史教学中,...

男厕所标语“向前一小步文明一大步”怎么翻译?

但是,有一个弊端就是,用久了,原本白色的球门和黑白相间的足球会被染黄……

有道QAnything背后的故事---关于RAG的一点经验分享

但是我们很快发现,这样做有很大弊端。首先,在我们的业务场景下,外部的embedding效果并不如宣传的那么好。openai的embedding接口除了效果不好外,还很慢。我们后来自研了embedding,因为是放在自己服务器上,调用起来比openai接口快一百倍。其次,很多开源的embedding模型在mteb等地方刷傍刷的很高,但是那些刷榜的分值并不完全...

美国政府发布拟议规则限制中国企业和电池零部件获得电动汽车税收...

据品玩网12月4日消息,美国谷歌公司发布AI模型Translatotron3,可实现同声传译(www.e993.com)2024年11月28日。Translatotron3采用新颖的无监督学习方法,只利用单语数据,从而克服了传统语音到语音模型需要大量语音数据训练的弊端,即使语音数据有限,Translatotron3也能提供高质量翻译。谷歌表示,Translatotron3可促进不同语言人们之间的实时交流。

晚明科技翻译:实践、解释与启蒙

二、晚明科技翻译的主要实践晚明,西方传教士携带的西书被大量译介到中国,卷帙浩繁且领域众多,其中以西方数学、天文历法和机械制器为突出代表。此时,晚明先贤参与到这一科技翻译实践。晚明中西交流中“西学中渐”占据着支配地位,“中学西传”占比较小,形成的文化逆差促使我国更强调求异求新,寻求价值的特殊性以此探求...

能转写可翻译,好记性不如有录音!科大讯飞录音笔B1使用体验

但是这样有个弊端,还就是万一夹的不牢还是很容易蹭掉的,不如再配一个挂绳以防万一。▲其实我日常开会学习的时候用最多的方式,就是这么放在桌上,轻巧便利,用起来很方便。使用心得现在的录音笔可不单单就是起到一个微型录音机的功效了,除了录音,还可以对录音进行转写、翻译,甚至也可以对录音进行云存储方便...

测评:多亲AI电话迎来升级,内置小爱同学+翻译定位+语音微信

去年一款名为多亲AI电话的产品在小米众筹取得了不错的销量，追究其原因主要还是产品的市场定位明确，是一款主要面对老年人群体的手机，也解决市场上大部分老年机缺乏智能化元素的弊端；多亲AI电话内置了小爱语音助手、红外遥控、AI翻译等多种智能技术。如今产品又迎来了新的升级，全新的Qin1s+型号又有什么新的亮点呢？...

原创(07)入选教科书的李又然著译

他们在各种娱乐和游戏里过日子,不受任何束缚。他们相爱,愿意结婚就可以自由离开这个修道院。他们的全部制度只是这句话:FagCequeVoudras——做你所愿意的。这意思不是别的,就是反僧侣、反封建,向虚伪、阴冷、枯干的、违反人的天性因而弊端百出的禁欲主义宣战,是要使身体精神都健康的战斗的口号。