在思乡和哭泣中,每一顿饭是背井离乡的痛苦提醒
她爱吃汉堡包和热狗,以及任何肉类。这些食物在美军占领时期及战争期间殖民了全体韩国人的味蕾。虽然喜欢这些食物,但她也有更多需求。对韩国人来说,美国乡村地区可谓美食荒漠。(本文摘自[美]格蕾丝·赵著《她是幸存者》,经九州出版社授权发布。)翻译|人文社科|社会纪实《她是幸存者》[美]格蕾丝·赵著...
芒格:每个拥有好成绩的人,几乎都同时具备三个要素……_手机新浪网
来源:投资家作者:芒格翻译:Ponge来源:芒格书院(ID:mungeracademia)去年10月29日,查理·芒格接受Acquired采访,访谈长达一个小时。
腾讯混元文生图大模型全面开源!Sora同架构,更懂中文,可免费商用
由中文翻译成英文可能会导致出图有歧义,比如中文“一只很热的狗在餐厅”翻译成英文“Averyhotdogintherestaurant”就变味了,会生成“一盘热狗(hotdog)”图。而开源DiT研发成果,意味着全球个人和企业开发者都能直接都能直接用上了最先进的架构,不用自己重新研发和训练,大大降低了AI使用门槛,也节省了人...
丹麦王国驻华大使馆副馆长Dorthe Lange出席丹麦皇冠“Hygge有个...
“Hygge有个小店挺好”是丹麦皇冠集团与杭州玖序共同推出的DMDenmark连锁热狗店的潮流文化主题,Hygge是丹麦语,一般翻译为舒适惬意的意思,丹麦人经常把这个词挂在嘴上,Hygge体现了一种优哉游哉的幸福状态。DortheLange窦雯女士在发布会上发表独到见解:“在丹麦,自1920年以来,我们有超过100年的热狗传统。今天,你可以...
og是什么意思 Original gangster中文翻译及代表人物
说唱OG什么意思据悉,OG,是指Originalgangster,也就是HipHop嘻哈界元老级、教父级的人物。或者可以理解为真正的黑帮的意思,就是形容一个人很牛。现在的我们提起“说唱”二字,首先会想到的是国外的HIP-HOP文化。我们一直在宣扬HipHop文化多么令人向往,但其实我国其实也有属于自己的街头文化。
“摇滚”是余光中翻译的,马丁·路德·金是freestyle鼻祖?
首先,“Hip-Hop”这个词如果真的按照其来源翻译,不应该翻译成“嘻哈”这样一个我们没有的概念,而应该翻译成“左右”,就是我们军训时教官说“左右左”的那个左右(www.e993.com)2024年11月6日。教官在喊“左右左”的时候,不可能真的喊“leftrightleft”,太啰唆了,所以一般会用一个特别利索的音节搞定,“hip”和“hop”就代表了喊号时的“...
睡狗?酷狗?热狗?10大渣翻译与神翻译游戏名
热狗?10大渣翻译与神翻译游戏名游侠导读游戏名必须要吸引人,还得切合游戏主题,总之几乎要做到面面兼顾,实在不容易。需要注意的是,有些游戏名直译就有很好的效果今天小编为大家评选十大渣翻译和神翻译的游戏名!渣翻译之:《看门狗》三个字的名字,扣分;名字里含有“狗”字,扣分。其实要扣分的地方还有很多,...
16岁不知家富王思聪:沉迷二次元,曾求职动漫翻译称是王健林儿子
在学校他是教堂唱诗班的成员,唱男高音和吹长笛,需要演出的时候,他就穿上燕尾服,像个小绅士一样上台表演,很难想象王思聪那么乖巧的样子吧。课余时间王思聪沉迷于二次元,想要发挥自己精通八国语言的专长为动漫的翻译事业贡献力量,他当时加入了一个日翻英字幕组,王思聪还表示这个字幕组在当时也是同行中的佼佼者。
“black dog”可别乱翻译成“黑狗”噢!别搞错了,小心遭人白眼!
我们会经常把“hotdog”称为“热狗”,但它除了“热狗”,还可以表示惊讶或兴奋的语气,译为“太棒了”,美国人长用的一句习语。例如:-Iwonthecompetition.-Hotdog!我赢得了这次比赛!太棒了!Hotdog!Ican'twaittotryoutmynewmotorbike!
快看这些漂亮的金卡,炉石卡牌翻译背后故事
(开头有一句话是“Turnsoutit'salsogreatfortheintimidationfactor”,本狗愚钝实在不知道怎么翻译,有炉宝能告诉我吗)不知道你们是怎么想的,我觉得她在任何卡组中都能发挥极大的作用(然而目前为止炎伤并不流行,也许我们能在今后的卡组里看到她的独特光芒。不过不管怎么样,冲着炎伤小姐姐的美貌这金卡也得...