8岁儿子能读哈利波特了!我想说: 启蒙时用好翻译,学习效果不会差…

比如司马光砸缸,有个叫司马光的孩子砸缸,救了一个孩子,很多孩子在旁边围观,请跟我说,“围观”、“围观”、“围观”...“围观”是什么意思呢?就是围在一起观看。围观!正常人会这样说话吗?请跟我说,“正常人”,“正常人”,“正常人”,“不会”,“不会”,“会”,“会”……同学们让我们来复习一...

杨壮+刘世超+郎春晖+魏然:变局时代的战略与军事领导力

我们总爱赞赏曹冲称象、司马光砸缸等故事中的智慧,觉得那是天才之举,可是在我看来那种瞬间闪耀并不是真聪明和大智慧。历史上像韩信这样的军事天才为什么那么罕见?他们擅长指挥大军。比如中国在解放战争时期有三大战役,其中两场是林彪指挥的,都是高难度的战斗,在那种规模下打不打不是最重要的,关键是后勤——士兵能...

2023年中国网络文学发展研究报告出炉!看看有没有你追过的网文吧

除了直接将中华民族历史或建筑、服饰、曲艺、绘画、饮食等非遗文化作为创作题材之外,《西游记》《山海经》《搜神记》等经典名著或“司马光砸缸”“干将莫邪”等中国传统神话、历史传说也都成为网络文学取之不尽的传统文化资源。宅猪的经典玄幻作品《择日飞升》化用《捕蛇者说》的角色和意境,借鉴中国古代神话叙事传统架构其...

续《了凡四训》立命篇之一《立命之要 修善行德》原文+译文

《大学》中说:“达到知识的极致在于探究事物的原理。”朱熹解释说:“格,就是彻底的意思。物,指的是事情。要彻底探究事物的原理,使之无处不至。”宋濂家境贫寒但酷爱学习,不惜步行百里去求学,不畏风雪,最终成为一代大儒。司马光小时候砸缸救人,智勇双全,后来编写了《资治通鉴》,光照后世。因此,想要立命的人,必须...

2023年中国网络文学发展研究报告

除了直接将中华民族历史或建筑、服饰、曲艺、绘画、饮食等非遗文化作为创作题材之外,《西游记》《山海经》《搜神记》等经典名著或“司马光砸缸”“干将莫邪”等中国传统神话、历史传说也都成为网络文学取之不尽的传统文化资源。宅猪的经典玄幻作品《择日飞升》化用《捕蛇者说》的角色和意境,借鉴中国古代神话叙事传统架构其...

司马光到底砸的是缸还是瓮?马未都说宋代没那么大的缸,可信吗?

司马光砸缸的这个故事流传久远，这个故事的原文其实不是砸缸，而是砸瓮，历史上对这个事情有一个很明确的记载，翻译成白话文，大概的意思就是说，司马光7岁的时候和一群小孩在一起玩耍，其中的一个孩子爬到了一个瓮上，结果一失足掉到这个瓮里了(www.e993.com)2024年11月13日。而这个瓮里头有水，眼看就要淹死了，其他的孩子见状都吓跑了，...

《司马光砸缸》用英文怎么说?宁波一小学引导孩子用英文讲中国传统...

小时记者近日在宁波北仑区绍成小学看到这样一幕——四年级的小朋友们身着汉服，用英语将古诗娓娓吟诵。一位英语老师告诉记者，除了让学生们用英语吟诵古诗词，还要讲中国经典的传说故事，演中国古典名著。《司马光砸缸》、《猴子捞月》……一个个十分经典又趣味十足的中国传统小故事通过同学们英文的讲述，别具一番...

翻译大家许渊冲:曾被指为提倡乱译的千古罪人

“我认为翻译就是要去体会原作者的心。”能够译出以前别人没有译出的意思,他说自己会高兴得不得了。妙译“露滴牡丹开”1921年出生于江西南昌的许先生四岁丧母,他说自己从小并没有展露出特别的语言天赋,但他喜欢美的东西。喜欢曹冲称象、司马光砸缸这种展现有别于常人、充满智慧的故事。能够想出别人不能想到...

司马光:我的优点千千万,你却只知我砸缸这一件

古时候,有个孩子叫司马光。有一天,他和小朋友在花园里玩。结果,其中一个小朋友在爬假山时,掉进了水缸。当其他人或是慌乱或是吓哭或是跑去找大人时,只有他,冷静而迅速地搬了石头,砸了缸。从此,司马光上了神童榜,年画、儿童画里经常见,...

一周文化讲座│美国新总统上任后前100天会做什么?

司马光——“砸缸少年”、《资治通鉴》作者、“王安石的反对派”,标签的背后,有着怎样真实的人生?他所经历的时代,星光熠熠,范仲淹、富弼、韩琦、包拯、欧阳修、王安石、苏轼……那些伟大的名字,在千年之下,仍然足以照亮华夏文明的夜空。那是一个怎样伟大的时代啊,帝制时代儒家政治取得了最为光彩的成绩,朝代更替的黑暗...