我用琵琶弹奏沙特国歌,当场就有人泪目了……
我转过来逗他,“你看学会中文你当翻译也很赚钱呢。”亚亚嘿嘿一笑说翻译费给的是不错,而且我毕业回去就是工程师了!姐姐你快给我们再弹首曲子吧!亚亚转向旁边的同事说:“她会弹咱们阿拉伯的oud琴,会弹《kokoko》呢!(《kokoko》原名“elhelwadi”是著名阿拉伯民歌,是一首劳动歌曲,歌词中模仿鸡叫“kokoko”,...
日本国歌只有28个字,翻译成中文后,就会发现日本人的野心有多大
《君之代》的歌词:我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。《君之代》每一个字都表达了对天皇极高的敬仰,希望他的统治永续不断,国家强盛至极。这种强烈的忠君精神,在历史上也曾是日本走向军国主义的精神支柱之一。《君之代》至今仍是日本的国歌,在学校和体育活动中,学生和观众都被要求...
魅力汉语 “豫”你同行⑥丨伊朗留学生埃米尔:空手道拉近了我和...
“每当五星红旗冉冉升起、中国国歌响彻会场的时候,我的内心都充满了骄傲。”正因如此,埃米尔心中有了一个更大的梦想:“我的梦想是有一天能够代表中国国家队参加奥运会比赛。我相信在中国、在河南,我一定会实现我的梦想。”(赵汉青杨佳欣实习生梁雅琪)...
日本国歌译成中文,巧合的是,却与嬴政当年的话十分相似
尤其是那句“君が代は,千代に八千代に,细石の,巌となりて,苔の生すまで”,意味着皇室的万世一系,国家的永恒繁荣。这不仅表达了对国家未来的美好祝愿,也隐含了国家不断发展壮大的愿景。这段歌词与秦始皇的宏愿有着异曲同工之妙。秦始皇希望自己的国家能够基业长青,土地不断扩张,这与《君之代》中所蕴含的希望...
唱豫剧、说河南话...这群来豫留学生真中!
“每当五星红旗冉冉升起、中国国歌响彻会场的时候,我的内心都充满了骄傲。”正因如此,埃米尔心中有了一个更大的梦想:“我的梦想是有一天能够代表中国国家队参加奥运会比赛。我相信在中国、在河南,我一定会实现我的梦想。”埃米尔埃米尔荣获二等奖7.通过豫剧可以学汉语?这位坦桑尼亚姑娘给出了答案...
有个国家的国歌竟然没有歌词,你知道是哪个国家么?
西班牙的“MarchaReal”是少数没有歌词的国歌之一(www.e993.com)2024年8月14日。皇家进行曲与波斯尼亚和黑塞哥维那、科索沃和圣马力诺等仅有三个国家的国歌一样,都没有歌词。观众通常会跟着曲调哼唱或者“嗨嗨嗨”,而球员会站在一旁静静聆听。2018年夏季,世界杯热潮席卷而来,西班牙对伊朗的比赛在6月20日引发了一场Twitter风暴。似乎有些观众...
伊朗队为何拒唱国歌?说美国有责任并不是夸张的说法
伊朗队拒唱国歌一事引起广泛关注,但是伊朗队很显然也陷入了里外不是人的尴尬境地,亲政府的人群自然不满,而反政府的人群则认为应该直接拒绝参赛。这种社会的撕裂是深刻的,至少远比伊朗妇女是否必须戴头巾深很多。打开网易新闻查看精彩图片这种格局怎么来的?其实作为古波斯帝国的核心区,伊朗本身就有着无比辉煌的历...
让不唱国歌的伊朗队告诉你,什么才叫足球,什么才叫男人
当伊朗国歌奏响时,导播确实把镜头给了看台上一位伊朗女球迷,后者也确实激动地哭了。但这个镜头,这个女球迷的哭泣,以及伊朗队当时的表现,绝不是这句半截话所暗示的。什么伊朗人为自己国家闯进世界杯决赛圈而感到骄傲而“留下了激动的泪水”。而是另一种意思——伊朗队员,正在用沉默抗议他们的政府对女性争取...
拒绝唱国歌的伊朗队球员真爷们
伊朗最受欢迎的古典波斯音乐歌手之一霍玛勇·沙加里安(HomayounShajarian),今年9月在澳大利亚进行巡回演出期间,在舞台上放出阿米尼的大照片,他返回伊朗的时候就被没收了护照。25岁的歌手舍文·哈吉普尔(ShervinHajipour)为民众呼声创作了一首歌《For...》,最后一句歌词“为了女性!为了生命!为了自由!”,...
伊朗全队拒唱国歌事件后续:队员家属被威胁会遭受酷刑
据美国有线电视新闻网(CNN)11月28日报道,据一名参与世界杯安保工作的消息人士透露,伊朗世界杯足球队球员的家属受到了威胁,如果球员们在周二与美国队的比赛前不“老实点”,他们将被监禁和被施以酷刑。该消息人士称,在11月21日与英格兰队的首场比赛中,伊朗球员拒绝唱国歌,随后球员们被召去与伊朗革命卫队(IRGC)的成...