化学品安全技术说明书是什么概念/中国和日本MSDS翻译的相关法规

英文简称PRTR法,是日本针对化学品MSDS的编写及使用所出台的法律条文。为日本化学品提供了MSDS与安全标签要求与依据。消防法化学物质审查规制法大气污染防治法水质污染防治法

上海城建职业学院翻译服务入围项目公开招标公告

为学院提供英文、泰文、其它小语种翻译服务。本项目入围供应商数量为2家(具体详见招标文件第三章技术及有关要求)合同履行期限:本采购三年有效,合同一年一签,每年对中标供应商承诺的当年的服务质量、工作报告等做考评,根据上年度服务考评情况确定下年度合同的签订,如考核不通过学院有权不予续约。(具体以签订合同日期为...

宋志平:质量是企业家基本的人生态度

日本后来经过戴明、石川馨、狩野等前辈的努力,推动了日本的质量变革,使得日本的产品质量飞速提升,之后日本的质量堪称世界一流。日本索尼公司的董事长盛田昭夫写了一本书,书名用了当年美国人挖苦的这句话《MadeInJapan》,在中国被翻译为《日本第一》,实际上不是想说日本第一,而是为了一雪前耻。我上世纪80年代...

GB/T 44654-2024 英文版/翻译版 非晶软磁合金丝材

GB/T2828.1-2012计数抽样检验程序第1部分:按接收质量限(AQL)检索的逐批检验抽样计划GB/T2900.1电工术语基本术语GB/T9637电工术语磁性材料与元件GB/T13297精密合金包装、标志和质量证明书的一般规定GB/T15019快金属分类和牌号3术语和定义GB/T2900.1、GB/T9637和GB/T15019界定的以及下列术...

GB/T 14663-2024 英文版/翻译版 塑料封装模 技术规范

标准翻译网提供下列标准英文版塑料封装模技术规范1范围本文件规定了塑料封装模的结构、零件、装配、安全及性能要求,描述了相应的试验方法,规定了检验规则、标志、包装、运输和贮存。本文件适用于集成电路和(半导体)分立元器件等塑料封装模的制造。

行业资讯 机器翻译和人工翻译最主要的区别是什么?

第六，在某些情况下，周转时间是有利于机器翻译的一个因素(www.e993.com)2024年11月29日。机器翻译系统可以快速高效地处理大量文本，使它们适用于网站本地化或实时聊天机器人对话等任务。人类翻译者通常需要更多时间来完成翻译项目，尽管在大多数情况下他们会提供更高质量的结果。第七，成本是人工翻译和机器翻译之间的另一个区别。机器翻译通常被视为...

GB/T 28884-2024 英文版/外文版/翻译版 大容积气瓶用无缝钢管

GBT28884-2024英文版/外文版/翻译版大容积气瓶用无缝钢管1范围本文件规定了大容积气瓶用无缝钢管的订货内容,尺寸、外形,重量及允许偏差、技术要求、试验方法、检验规则、包装、标志和质量证明书。本文件适用于制造容积为1501~45001,的气瓶用无缝钢管(以下简称“钢管”),瓶式容器、其他容积气瓶用无缝钢管可...

研究生必须过六级吗

翻译:占总分的10%,考生需将中文段落翻译成英文。二、制定合理的学习计划针对研究生英语六级要求,制定一个合理的学习计划至关重要。建议从以下几个方面入手:每日固定时间进行英语学习,确保每天都有所进步。根据自身的薄弱环节,安排专项训练,比如听力或写作。

速看!这些媒体单位正在招人

国际新闻与传播等相关专业;具有较强的文字写作、语言沟通及团队协作能力;具备涉外活动的策划及落地执行能力;须有良好的英语口语和翻译能力,能直接用英语采访、撰稿;取得英语专八证书或雅思7分,托福100分以上。5.导演策划(校招/社招|1人)编导、导演、音乐、戏剧等相关专业;具有较强的活动统筹能力,能够独立策划...

王理行:我的翻译生涯与“文学翻译的全面忠实观”

孙教授对我的肯定和鼓励,让我更加坚定了自己要成为一位合格的外国文学编辑的决心和信心。拿原版书、孙致礼译稿和王科一先生的译本同时进行逐字逐句的对照审读校改,与孙教授就其译稿的频繁书信交流,则相当于我在文学翻译上强化学习、提高的过程。孙致礼教授后来成为了国内屈指可数的著名英语文学翻译家,而《傲慢与偏见》...