GB/T 17469-2024 英文版/翻译版 汽车制动器衬片摩擦性能评价 小

从93℃开始每隔28℃记录一次摩擦力、摩擦系数,并记录达到343℃所用的时间、摩擦力和摩擦系数。6.8第二次恢复第二次衰退(6.7)完成后,关闭加热器,打开冷却风,在试验转速417r/min的条件下、制动鼓温从343℃降到93℃的过程中,在316℃、260℃、204℃、149℃和93℃下时对试样各加载(...

张琬容|19世纪比利时汉学家哈雷兹的汉、满《易经》翻译

从1887到1897年大约十年的时间中,哈雷兹着力于易学研究,发表了两种译本,《易经:原始文本的恢复、翻译与注疏》(1889)和《易经:依据中国解释的翻译,附满文版本》(1897)[6],以及五篇论文:《〈易经〉的原始文本、本质与解释》(1887)、《〈易经〉:本质与解释》(1891)、《公元前七世纪的〈易经〉》(1893)、《〈易...

历史与AI的距离|AI在古典学中的应用

即使面对较为完整简单的荣誉铭文,AI的翻译也时常存在一些问题。Sider与学者的铭文翻译比较碑铭文本具有高度程式化的表述,AI处理较为简单的丧葬铭文和荣誉铭文基本不在话下,但面对较为复杂的法令铭文,尤其是残篇,其翻译表现则有待提升。目前国内的古代史教学中,有条件开设碑铭学课程与训练的高校仍属少数。对于没有...

...| 利用大鼠神经元恢复小鼠嗅觉功能;AI冲击使三分之一的翻译和...

利用大鼠神经元恢复小鼠嗅觉功能DPABINet:一键式脑网络和图论分析平台,使研究更简便视觉输入在塑造大脑发育与分区中存在关键作用█AI行业动态SoA调查表示,AI冲击使三分之一的翻译和四分之一插画师失业苹果推出OpenELM:便携式小型AI语言模型助力隐私保护█AI研发动态在人工智能系统中模拟认知退化和衰老个性化大...

索尼“失眠组”回应数据泄露事件:会像金刚狼一样快速恢复

IT之家12月23日消息,索尼PlayStation旗下游戏工作室“失眠组”近日遭到勒索软件攻击,导致超过1.67TB数据外泄。“失眠组”今天通过官网渠道发布推文,表示对本次勒索事件感到“难过和愤怒”。IT之家翻译声明全文内容如下:感谢您的同情和坚定不移的支持,我们对此深表感谢。

专访|《人类新史》译者张帆:如何重新想象人类历史

张帆:在翻译《人类新史》这本书的过程中,我和合译者张雨欣遇到的主要挑战来自考古学的发现和发展,尤其是史前考古和动植物考古学中涉及的地方、器物、动植物等专业术语,目前很多来自其他区域的考古材料和数据没有系统的中文翻译,所以我们需要进行额外的研究和对勘,以确保翻译的准确性(www.e993.com)2024年11月10日。

数读北京入境游恢复这一年

对此,北京商报旗下深蓝媒体智库联合携程等机构,从景区接待量、酒店入住率、旅游预订量等方面,针对北京入境游市场复苏进行了全面解析,用数据勾勒出北京入境游恢复一年来的市场状况。此外,当前围绕快速回暖的入境游市场,北京正在大力推进相关支付场景的升级改造,以进一步提升服务接待水平。业内分析认为,随着利好政策的相继落...

如何成为合格的树木年轮“翻译官”?

为世界气候研究提供数据支撑从2007年开始,到2013年,6年时间里,新疆树木年轮生态实验室的队员们分批次,先后前往哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦等中亚国家,与当地相关部门合作开展树轮气候研究。此后,在国家重点研发计划国际合作项目、亚洲区域合作专项、国家自然科学基金项目、上海合作组织科技伙伴计划项目等项目的支...

重磅!巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)

巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)划重点:1谈查理·芒格:巴菲特称,芒格是伯克希尔哈撒韦的“建筑师”,而自己则是“总承包商”。在某种程度上,芒格和他的关系“既是哥哥,又是慈爱的父亲。”2谈接班人:巴菲特称,伯克希尔哈撒韦副董事长格雷格·阿贝尔在各方面都做好了“明天”担任公司CEO的准备。

好莱坞的中国打工人,不够用了

数据显示出同样的趋势。好莱坞多元性年度报告分析了2023年全球票房前200名中的109部英文电影,其中6.6%的主角由亚裔担任——超过了现实中亚裔在美国人口6.3%的占比。而12年前,2011年全球票房前200的172部英文电影中,包括非裔、拉丁裔、亚裔等少数族裔担任主演的电影总共仅占10.5%。那时的报告甚至没有单独统计亚裔的数...